国内医学期刊从标注形式上实现了与国际期刊接轨,但是表达的含义却有本质的区别。Corresponding, Correspondence,Correspondent有通讯、通信的意思。Corresponding Author,也就是负责通讯联系。举例来说,国际著名的医学期刊《Lancet》(柳叶刀)、《American Journal of Kidney Diseases》(AJKD, 美国肾脏病杂志)、《American Heart Journal》(AHJ,美国心脏杂志)关于Corresponding Authors 的规定是通讯作者必须是论文作者之一。并且通讯作者的作用也仅限于有关稿件的通信联系。在英国和美国,对通讯作者无任何特殊奖励,对职称晋升也均无任何帮助。