国医论坛杂志
Forum On Traditional Chinese Medicine 국의론단
- 主管单位: 河南省中医管理局
- 主办单位: 中华中医药学会 南阳医学高等专科学校
- 影响因子: 0.36
- 审稿时间: 1个月内
- 国际刊号: 1002-1078
- 国内刊号: 41-1110/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
补肾固涩汤治疗遗精55例疗效观察
目的:观察补肾固涩汤治疗遗精的临床疗效.方法:选取2016年10月-2017年2月在巩义市妇幼保健院男科门诊就诊的110例遗精患者作为研究对象,按照随机数字表法分为治疗组和对照组各55例,治疗组给与补肾固涩汤治疗,对照组采用金锁固精丸治疗,两组疗程均为30d,疗程结束后随访3月,统计疗效.结果:治疗组总有效率为90.91%(50/55),对照组总有效率为74.55%(41/55),两组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论:补肾固涩汤治疗遗精疗效显著.
-
针刺配合康复训练治疗脑卒中后肢体功能障碍41例疗效观察
目的:探讨针刺配合康复训练治疗脑卒中后肢体功能障碍的临床疗效.方法:采用随机数字表法将我院2017年1月-2017年7月收治的81例脑卒中住院患者进行分组,对照组40例给予常规康复训练治疗,观察组41例在对照组治疗的基础上配合针刺治疗,采用Brunnstorm分期、简式Fugl-meyer评价法评价治疗后的临床疗效及肢体功能改善情况.结果:观察组总有效率为87.80%(36/41),对照组总有效率为67.50%(27/40),两组比较差异有统计学意义(P<0.05);两组均能改善肢体功能,但观察组简式Fugl-meyer评分显著高于对照组(P<0.05).结论:针刺配合康复训练治疗脑卒中后肢体功能障碍效果显著,可明显改善肢体功能,提高日常生活能力和生存质量.
-
内热针导热治疗枕大神经卡压综合征56例疗效观察
目的:观察内热针导热治疗枕大神经卡压综合征的临床疗效.方法:采用简单随机法将56例研究病例分为两组,治疗组28例采取内热针导热治疗,对照组28例采用西药治疗.运用视觉模拟评分量表(Visual Analogous Scale,VAS)评分并评定临床疗效.结果:治疗后两组视觉模拟量表评分均较治疗前有所降低,但治疗组较对照组下降更明显(P<0.05);治疗组总有效率为92.86%(26/28),对照组总有效率为67.86%(19/28),两组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论:内热针导热治疗枕大神经卡压综合征疗效肯定.
-
中药内服配合针刺治疗椎基底动脉供血不足65例疗效观察
目的:观察中药内服配合针刺治疗椎基底动脉供血不足的临床疗效.方法:将126例椎基底动脉供血不足患者随机分为治疗组和对照组,治疗组65例采用中药内服配合针刺治疗,对照组61例采用西医治疗.结果:治疗组总有效率为90.77%(59/65),对照组总有效率为55.74%(34/61),两组比较差异具有统计学意义(P<0.05).结论:中药汤剂配合针刺治疗椎基底动脉供血不足疗效显著.
-
地榆生白片联合西药治疗恶性肿瘤放疗后白细胞减少76例观察
目的:探讨恶性肿瘤放疗后白细胞减少采取地榆升白片治疗的临床效果.方法:将2014年1月-2014年12月在我院住院时采取放射治疗后出现白细胞减少的132例恶性肿瘤患者分为对照组56例和研究组76例,对照组采取维生素B4、鲨肝醇治疗,研究组在对照组基础上加用地榆生白片治疗,比较两组患者的治疗效果和治疗前后白细胞计数.结果:治疗后,两组患者的临床疗效比较差异具有统计学意义(P<0.05);治疗后研究组患者白细胞计数显著优于对照组(P<0.05).结论:地榆升白片在预防及治疗恶性肿瘤放疗后白细胞减少方面临床疗效显著,能有效提高白细胞计数.
-
黄连温胆汤加味佐治冠心病稳定型心绞痛的疗效及对血脂和C-反应蛋白的影响
目的:探讨黄连温胆汤加味治疗冠心病稳定性心绞痛患者的疗效以及对血清C-反应蛋白(CRP)及血脂水平的影响.方法:采用随机数字表法将我院2014年7月-2016年8月期间收治的106例冠心病稳定型心绞痛患者分为两组,对照组53例给予西医常规治疗,观察组53例合用黄连温胆汤加味,观察两组患者治疗后的临床疗效、血脂及CRP水平.结果:观察组总有效率为94.34%(50/53),高于对照组的79.25 %(42/53)(P<0.05);观察组治疗后血脂及CRP水平均低于对照组(P<0.05).结论:黄连温胆汤加味联合常规西医治疗,能够有效消除冠心病稳定性心绞痛患者的症状体征,控制血脂及CRP水平.
-
通窍散结汤佐治肺脾气虚型小儿腺样体肥大60例临床观察
目的:观察通窍散结汤治疗肺脾气虚型小儿腺样体肥大的临床疗效.方法:择取本院2014年1月-2017年1月收治的120例肺脾气虚型腺样体肥大患儿作为研究对象,根据随机原则分组,对照组行常规西药治疗,实验组在对照组诊疗基础上配合通窍散结汤治疗,疗程结束后对比两组疗效.结果:实验组的总有效率明显高于对照组(P<0.05),中医症状评分、鼻咽侧位片鼻咽腔比率(A/N)值及儿童阻塞性睡眠呼吸暂停疾病特异性生存质量调查表(OSA-18)评分明显低于对照组(P<0.05).结论:通窍散结汤治疗肺脾气虚型腺样体肥大患儿效果肯定.
-
清热祛湿汤联合依托考昔治疗急性痛风性关节炎44例
目的:探讨清热祛湿汤联合依托考昔治疗急性痛风性关节炎的临床疗效.方法:选取急性痛风性关节炎患者88例,按照随机数字表法分为对照组和观察组各44例,对照组予依托考昔治疗,观察组在对照组治疗基础上加用清热祛湿汤治疗,比较两组临床疗效.结果:观察组治疗后总有效率高于对照组,血清C-反应蛋白(CRP)以及血尿酸下降水平优于对照组,差异均具有统计学意义(P<0.05).结论:清热祛湿汤联合依托考昔可有效治疗急性痛风性关节炎.
-
星蒌承气汤佐治痰热腑实型缺血性中风的效果及对血清超敏C反应蛋白的影响
目的:探讨中西医结合治疗痰热腑实型缺血性中风的疗效,及对血清超敏C反应蛋白(hs-CRP)的影响.方法:采用随机数字表法,将我院2014年1月-2016年2月期间110例痰热腑实型缺血性中风患者分组,对照组55例给予西医常规治疗,观察组55例合用中医疗法,观察两组患者治疗后的临床疗效、神经功能、血清hs-CRP及并发症发生情况.结果:观察组总有效率92.73 %(51/55),高于对照组的78.18%(43/55)(P<0.05);观察组美国国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)评分、中医症候积分及血清hs-CRP水平均低于对照组(P<0.05);观察组并发症发生率为5.45 %(3/55),低于对照组的20.00%(11/55)(P<0.05).结论:中西医结合疗法能够显著消除痰热腑实型缺血性中风患者的临床症状,促进神经功能恢复,控制炎症,降低并发症发生率.
-
苏子降气汤佐治慢性阻塞性肺疾病急性发作期41例
目的:观察苏子降气汤佐治慢性阻塞性肺疾病急性发作期的临床效果.方法:选择本院收治的82例慢性阻塞性肺疾病急性发作期患者,随机分组,观察组41例给予苏子降气汤联合布地奈德、异丙托溴铵吸入治疗,对照组41例单予布地奈德、异丙托溴铵吸入治疗,两组疗程均为7d,比较两组临床疗效.结果:观察组总有效率、大呼气量(FEV1)、大呼气流速峰值(PEF)、大呼气量/用力肺活量(FEV1/FVC)明显优于对照组(P<0.05).结论:苏子降气汤联合布地奈德、异丙托溴铵吸入治疗慢性阻塞性肺疾病急性发作期的临床效果显著.
-
自拟稳心复脉汤加减联合可达龙治疗心律失常30例疗效观察
目的:探讨自拟稳心复脉汤加减联合抗心律失常西药治疗各类心律失常的疗效.方法:将60例心律失常患者随机分为两组,治疗组给予自拟稳心复脉汤加减联合可达龙治疗,对照组单用可达龙治疗,治疗4周后行动态心电图检查,比较两组治疗效果及不良反应.结果:治疗后治疗组的心电图疗效和临床疗效分别为90.00 %(27/30)、90.00 %(27/30),对照组分别为80.00 %(24/30)、73.33 %(22/30),治疗组均明显优于对照组(P<0.05),且不良反应治疗组显著低于对照组(P<0.05).结论:自拟稳心复脉汤能明显降低心律失常发生率,且无明显不良反应.
-
高效液相色谱法在伤风停胶囊麻黄、陈皮、荆芥成分测定中的应用
目的:探讨高效液相色谱(HPLC)法在伤风停胶囊麻黄、陈皮、荆芥成分测定中的应用.方法:采用HPLC法测定伤风停胶囊中麻黄、陈皮、荆芥成分.色谱条件:色谱柱SunFire C18;流动相乙腈(A)-0.1%磷酸溶液,柱温30℃,体积流量1.0 mL/min,梯度洗脱60 min;检测波长:盐酸麻黄碱与盐酸伪麻黄碱均为210 nm、橙皮苷283 nm.结果:麻黄碱、伪麻黄碱及橙皮苷含量范围分别为0.766~2.001 mg/g、0.726~0.947 mg/g、1.721~2.391 mg/g.结论:HPLC法在伤风停胶囊成分含量测定中具有稳定、精准等优势,可有效控制药物质量,提升疗效.
-
张锡纯滑石药对探析
目的:探讨张锡纯滑石药对的配伍应用规律.方法:结合相关文献,分析张锡纯《医学衰中参西录》中滑石药对应用情况.结果:张锡纯常以滑石与蝼蛄、山药、甘草、石膏、赭石等组成药对应用于临床.结论:滑石药对有清热利水、渗湿止泻、凉血止血等功效.
-
敦煌遗书妇科相关古医方研究概况
目的:总结敦煌遗书妇科相关古医方研究进展及成果.方法:通过分析近年敦煌遗书中妇科相关古医方的研究文献,分别从理论研究、临床研究、实验研究三方面进行总结.结果:综述了敦煌遗书中妇科相关古医方研究成果及应用,并提出该领域今后的研究思路.结论:说明敦煌遗书妇科相关古医方切实有效.
-
柴胡加龙骨牡蛎汤的研究进展与临床应用概况
目的:探讨柴胡加龙骨牡蛎汤的研究进展及临床应用.方法:查阅近年文献,进行总结.结果:随着柴胡加龙骨牡蛎汤的现代药理研究和作用机理研究不断深入,其在精神科、妇科以及心血管、消化、泌尿等系统疾病中应用广泛且疗效确切.结论:柴胡加龙骨牡蛎汤临床应用广泛,疗效确切.
-
基于方证辨证思维运用柴胡加龙骨牡蛎汤治疗功能性消化不良伴失眠32例
目的:介绍基于方证辨证思维运用柴胡加龙骨牡蛎汤治疗功能性消化不良伴失眠的治疗方案.方法:运用综合治疗方案,即以柴胡加龙骨牡蛎汤加减为主,心理疏导为辅,分阶段、递减式运用抗焦虑或抗抑郁药物.结果:该方案对功能性消化不良伴失眠患者能够提高其临床疗效,改善患者的生活质量.结论:基于方证辨证思维分阶梯递进的综合治疗方案,对于功能性消化不良伴失眠患者是一种有效的治疗手段,值得进一步观察总结.
-
仲景辨治“口渴兼小便不利”探析
目的:探讨仲景对“口渴兼小便不利”的辨治.方法:对《伤寒论》和《金匮要略》中口渴与小便不利并见的5个方证(五苓散证、猪苓汤证、瓜蒌瞿麦丸证、茵陈蒿汤证、柴胡桂枝干姜汤证)进行分析探讨.结果:口渴并见小便不利是仲景辨治气化不利、水气内停之证的眼目,可广泛见于六经病及内伤杂病之水气病证中.结论:辨识口渴与小便不利对临证辨治水液代谢失调之病证具有重要的临床意义.
-
仲景从“痰瘀互阻”辨治黄疸的证治特色与方证解析
目的:拟从“痰瘀互阻”“湿瘀同病”的角度,探析仲景治疗黄疸的证治经验和用方特色,以期对临床辨治本病提供借鉴.方法:查阅文献法和临床实践法.结果:张仲景继承前世医家的学术经验,结合自己的临床实践,辨治黄疸颇具特色.结论:仲景从“痰瘀互阻”的角度辨治黄疸的诊疗特色值得后世学者学习和借鉴.
-
经方辨治肝纤维化5首常用效方探析
肝纤维化病因较为复杂,其形成亦是缓慢的、渐进式的长期过程.中医中药在抗肝纤维化上具有一定优势,经典方剂的可重复性、配伍严谨性及疗效的确定性使得在数千年发展中经久不衰.六经辨证是中医学中独特的、系统的理论体系,六经传变的规律性贯穿于肝纤维化疾病发展过程的始末.文章初步探讨了应用经方在抗肝纤维化治疗中的5首方剂,这些方剂在临床及实验过程中被反复验证,疗效颇佳,目的在于为六经辨治肝纤维化提供思路,从而更好地体现中医整体观及辨证论治精髓.
-
尺肤诊法刍议
尺肤诊法属于中医四诊内容,然而目前临床很少用此诊法.究其原因,主要是对尺肤诊的部位、临床意义不十分清楚,以致于应用困难.笔者通过文献梳理,对尺肤诊法的部位、临床应用等进行探讨,认为尺肤诊法有前臂尺肤说和腹部尺腹说,其对判断疾病的凶吉、预后等有着重要的价值.
-
基于卦术思维“促卵助孕”探析
基于十二消息卦对女性生理周期及“调经种子”中医理论的分析与理解,认为在“调经种子”的过程中,应该注重自然孕育过程,减少过多的和不必要的人工干预;注重情志因素在孕育过程中的重要作用,强调神静、身静、药静;注意通过滋补母体的后天来滋养子体的先天.将中医卦术思维运用于中医妇科的临床实践,有利于精确、全面、动态地认识女性生理现象和病理改变,从而更加有效地指导中医妇科“调经种子”的临床实践.
-
从肝脾论治痹证探析
医家论治痹证大都从风、寒、湿等外邪致病入手,治疗常伍以大量祛风湿、通经络、止痹痛的药物.今“云岭名医”江顺奎认为,痹证的发生虽与风寒湿等外邪之侵袭不无关系,但与肝脾失常密切相关.从肝脾论治痹证,收效良好.
-
从“肝肾同源”理论探讨不宁腿综合征
以“肝肾同源”理论为基础,结合不宁腿综合征的病因病机,探讨不宁腿综合征的发病与肝肾两脏的关系,为中医药治疗不宁腿综合征提供新的诊疗思路.
-
薛文翰辨治老年肺癌的经验
薛文翰主任医师认为,老年肺癌患者具有免疫功能低下,早期临床症状不典型,病例类型以鳞癌为主,重要脏器功能衰退,对放、化疗耐受性差,肝肾功能下降,易发生骨髓抑制、发热及感染,心理及生理功能较脆弱等特点;其病因病机与正气不足、邪毒袭肺、饮食劳倦、情志失调、阴阳失调、脏腑虚损等相关;临床治疗老年肺癌薛师重在扶正,采用自拟方药“升血颗粒”为主,辨证加减治疗,收效较好.
-
李鲜“以通为用”论治肝纤维化的经验
目的:总结李鲜教授治疗肝纤维化的经验.方法:跟师学习,分析病案,总结经验.结果:肝纤维化是肝病进展的非常阶段,是治疗的关键时期,及时采取手段,往往能够逆转病情.中医认为肝纤维化的发生不离气滞、血瘀、痰浊,李师通过多年的临床实践,以“以通为用”理论为指导治疗肝纤维化,其中包括通情志之郁、通气血之滞和通湿热痰毒,针对病因病机,各个击破,在治疗肝纤维化上取得良好疗效.结论:李师“以通为用”治疗肝纤维化的经验值得借鉴.
-
张喜奎辨治汗证的经验
目的:总结张喜奎教授辨治汗证的经验.方法:通过临床跟诊学习,梳理张师辨治汗证的思路与方法.结果:张师认为,汗证发生的病因病机不外三条,即六淫邪气侵袭人体,导致卫表不固;或饮食起居失节,情志不调,劳逸无度等,致脏腑功能失调;或因于误治,猛投辛散、攻伐、耗气之剂,而致阴阳两伤.治疗汗证采用清热解表、和营止汗,消食健脾、清热化滞,清热除湿、和营通阳,三阳同调、清热止汗,滋阴潜阳、疏肝柔肝,滋阴降火、清心安神,益气温阳、实卫止汗,益阴敛汗、养心安神等八法治之.结论:张师依证立法,用药灵活,治疗汗证每获良效,其经验值得总结和推广.
-
裴正学治疗卵巢癌的经验
目的:介绍裴正学教授治疗卵巢癌的经验.方法:跟师侍诊,收集病例,整理总结.结果:裴正学教授认为,脏腑气血亏损、冲任失调、经络不通、气血瘀阻是卵巢癌的主要病机,临床可辨证分为气滞血瘀、湿热壅滞、肝肾阴虚、气血两虚四型,应用裴老之经验方辨证论治,收效显著.结论:裴正学教授治疗卵巢癌疗效显著.
-
吕雄治疗痛风性关节炎临证经验
目的:总结吕雄教授治疗痛风性关节炎的经验.方法:通过跟师学习,分析吕师医案,对吕师治疗痛风性关节炎的临床经验进行梳理.结果:吕师首提“类病同治”概念,创“浊毒瘀滞”理论,重视祛湿与化瘀同用,以期取得“湿化则瘀消,血活则湿化”之功,并且结合现代人的体质特点及岭南多湿的气候特点,以祛湿化瘀为要法.结论:吕师对痛风性关节炎的诊治独具匠心,疗效显著,值得效法.
-
迟华基运用取嚏法临证经验探析
迟华基教授认为取嚏法是重要的外治法之一,具有宣泄肺气、疏泄腠理、振奋元气、升清降浊等作用,用于治疗呃逆、癃闭、痛经等诸多病症,具有取材广泛,操作简单,效果显著,价格低廉等优势,为疑难杂症的治疗提供了新的方法与途径.
-
冠心病中医辨证分型与左心功能关系的临床研究
目的:探讨冠心病中医辨证分型与患者左心功能的关系.方法:根据中医证型,将150例冠心病患者分为气滞血瘀(36例)、气虚血瘀(54例)、气阴两虚(30例)、心气虚(30例)4组,对患者进行心功能检查和血液流变学指标检测,比较检测结果.结果:气滞血瘀组的左室射血分数(LVEF)、左室短轴缩短分数(LVFS)、舒张早期血流峰值流速(E)/舒张晚期血流峰值流速(A)值均显著高于另外3组(P<0.05);气滞血瘀组与气虚血瘀组的全血高切黏度、全血低切黏度、红细胞刚性指数均显著高于气阴两虚组和心气虚组(P<0.05).结论:冠心病的中医证型与左心功能有着密切关系,临床可通过血液流变学指标和左心功能指标辨别血瘀证与气虚证.
-
析因设计研究中药药浴退热疗效的影响因素
目的:观察中药药浴治疗小儿外感发热的临床疗效,探讨影响中药药浴疗法退热疗效的关键因素.方法:将64例风寒型外感发热患儿按药浴部位(全身浴和足浴)2个水平、药浴频率(每日1次和每日2次)2个水平、药浴时机(发热时和退热时)2个水平,采用2×2×2多因素多水平析因设计,分为8组,进行洗浴治疗,观察入组后48 h内患儿的体温变化情况,绘制体温曲线图,比较不同药浴部位、不同药浴频率、不同药浴时机的有效率、解热时间和48 h体温曲线下面积.结果:①各组退热率无显著性差异(P>0.05).②全身浴组和足浴组的解热时间无显著性差异(P>0.05),发热时药浴组和退热时药浴组的解热时间无显著性差异(P>0.05),每天1次组和每天2次组的解热时间无显著性差异(P>0.05);入浴时机×药浴频率,入浴时机×药浴部位,药浴频率×药浴部位的P值均>0.05,三因素间不存在一级交互作用;入浴时机×药浴频率×药浴部位的P值<0.05,三因素间存在二级交互作用,发热时每日2次全身浴组(第8组)的解热时间短.③全身浴和足浴的48 h体温曲线下面积无显著性差异(P>0.05),每日1次和每日2次药浴的48 h体温曲线下面积无显著性差异(P>0.05),发热时和退热时药浴的48 h体温曲线下面积无显著性差异(P>0.05),药浴部位、药浴频率、药浴时机两两之间无一级交互效应(P>0.05),药浴时机、药浴频率和药浴部位之间存在二级交互效应(P<0.05),发热时、每日2次、全身浴48 h体温曲线下面积小.结论:每日2次发热时进行全身药浴的退热效果佳.
-
黑鲫鱼汤治疗肝硬化腹水30例临床研究
目的:评价黑鲫鱼汤治疗肝硬化腹水的临床疗效.方法:以60例肝硬化腹水患者作为观察对象,按就诊顺序随机分为治疗组和对照组.对照组予西药治疗,治疗组在对照组基础上配合黑鲫鱼汤治疗,治疗90 d后比较体重、腹围、总胆红素(TBIL)、白蛋白(ALB)、凝血酶原活动度(PTA)、腹水分级积分、肝门静脉主干内径宽度(MPV)及Child-Pugh评分等指标,以及两组的临床疗效.结果:治疗90d后,治疗组的体重、腹围、TBIL、ALB、PTA、腹水分级积分、MPV及Child-Pugh评分等指标优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05),治疗组总有效率96.66 %(29/30),对照组总有效率76.66%(23/30),两组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论:黑鲫鱼汤治疗肝硬化腹水疗效肯定.
-
中医护理在女性糖尿病合并尿失禁患者中的疗效观察
目的:探讨中医护理在女性糖尿病合并尿失禁患者中的应用效果.方法:选择80例女性糖尿病合并尿失禁患者,随机分为中医护理组和西医护理组,西医护理组实施常规西医护理干预(包括盆底肌肉锻炼及膀胱功能锻炼),中医护理组在西医护理干预基础上给予中药方剂、针灸及小腹膀胱处热敷干预.测定护理干预前后血糖水平,采用尿失禁生活质量问卷调查表调查两组护理干预前后生活质量改善情况.结果:两组护理干预后血糖水平比较差异无统计学意义(P>0.05);中医护理干预组护理干预后尿失禁生活质量问卷调查三维度评分及总评分分别高于西医护理组,差异有统计学意义(P<0.05).结论:中医护理干预有助于改善女性糖尿病合并尿失禁患者的生活质量,有利于尿失禁控制,效果显著.
-
《内经》教学当借鉴出土古文献材料例说
目的:探讨在《内经》教学中借鉴出土古文献材料的必要性.方法:借助具体例证,揭示出土古文献材料在研读《内经》中的重要性及对《内经》教学借鉴出土古文献材料的必要性.结果:马王堆汉墓、张家山汉墓等出土古文献材料可以确证“炅”为“热”的异体字,提示“地苍”极可能是由“灺”致误而来,揭示了“肝生于左,肺藏于右,心布于表,肾治于里,脾为之使,胃为之市”是说肝、肺、心、肾、脾胃分别与东、西、南、北、中相通,蕴含着肝、肺、心、肾分别与春、秋、夏、冬相通而脾胃“治中央”“转味而入出”“通于土气”的深意,可为教师讲授《内经》提供参考.结论:出土古文献材料在研读《内经》时具有重要参考价值,教学中当借鉴出土古文献材料.
年 | 期数 |
2019 | 01 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 |
2013 | 01 02 04 05 06 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |