现代中医药杂志
Modern Traditional Chinese Medicine 현대중의약
- 主管单位: 陕西省教育厅
- 主办单位: 中华中医药学会 陕西中医学院
- 影响因子: 0.48
- 审稿时间: 1个月内
- 国际刊号: 1672-0571
- 国内刊号: 61-1397/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
疏肝祛湿止泻汤治疗慢性结肠炎57例
慢性结肠炎是一种原因不明的、以结肠功能紊乱为特征的结肠疾病,具有病程长、反复发作的特点.部分病人由于长期滥用抗生素而造成肠道菌群失调,影响机体免疫力,导致病情虚实夹杂,缠绵难愈,笔者自拟疏肝祛湿止泻汤治疗慢性结肠炎57例,取得良好效果,现报道如下.
-
自拟三草蠲痹汤治疗类风湿性关节炎40例
类风湿性关节炎为临床常见病,属祖国医学痹症范畴.目前尚无特殊的治疗方法.笔者自1995年致2001年六年间应用三草蠲痹汤治疗此病,获得较为满意的效果,现报道如下.
-
自拟安胎饮治疗习惯性流产21例
习惯性流产是指连续发生三次以上自然流产者,祖国医学称为"滑胎".根据中医理论,我采用自拟安胎饮进行治疗获得满意效果,现介绍如下:
-
自拟消癖化结散治疗乳腺增生86例
目的观察消癖化结散治疗乳腺增生病生病的临床疗效.方法运用消癖化结散口服治疗乳腺增生病86例.结果经临床证明本药具软坚散结,化痰消癖,疏肝理气,调理冲任的功效,总有效率91.86%.
-
经支气管镜中药灌洗治疗肺系疾病初探
介绍经支气管镜进行中药灌洗治疗肺系疾病,对于开创新的中药治疗途径、缩短患者病程、减少医疗费用等方面有着重要的意义.通过对临床病例的观察,说明了此种方法使用于临床的可行性.推测这种方法的使用,对于某些肺系的疑难顽证的治疗,以及借助支气管镜的镜下观察,对中医望诊的发展都有着较为宽广的前景.
-
柴平汤加减治疗急性胆囊炎106例临床观察
急性胆囊炎及慢性胆囊炎急性发作是消化系统常见病之一,属祖国医学"胁痛"、"黄疸"范畴.临床既有肝胆疏泄失常,又有脾胃运化不健的表现.自1998年以来,我们应用柴平汤加减治疗,取得一定疗效,现总结如下.
-
中药溻渍治疗急性皮炎、皮肤感染、溃疡41例
目的观察运用中药溻渍治疗急性皮炎、皮肤感染、溃疡共41例的疗效.方法根据病情选用不同药物,采用冷溻渍法,热溻渍法及罨包法进行治疗观察.结果痊愈19例,显效14例,有效6例,无效2例,总有效率95.1%.结论中药溻渍法治疗急性皮炎、皮肤感染、溃疡病疗程短,疗效好.
-
补气活血化瘀法治疗药物流产后出血50例
目的观察补气活血化瘀类中药组方治疗药物流产后阴道出血的疗效.方法采用加味生化汤(当归、川芎、桃仁、丹参、蒲黄炭、五灵脂、黄芪、炮姜、甘草)治疗本病50例.结果治疗组有效率88.2%,对照组有效率68.1%.提示此法对本病具有缩宫复旧,促进宫内残留物的排出,缩短出血时间的功效.
-
中西医结合治疗口腔粘膜扁平苔藓76例
口腔粘膜扁平苔藓是口腔科的常见病之一,因其病因至今未明,故缺乏特效疗法,使病损迁延难愈.据资料报道该病有恶变现象,引起了许多医生和患者的重视.为了寻求一种比较有效的治疗方法,我们运用祖国医学的原理,进行辨证论治,取得了显著疗效.现将76例口腔粘膜扁平苔藓患者的治疗总结如下:
-
消石饮治疗泌尿系结石36例
自2000~2002年,笔者应用消石饮治疗泌尿系结石30例,取得较好疗效,现报道如下:1.临床资料30例患者全部为门诊病人.其中男20例,女16例,年龄大63岁,小25岁.病程短7天,长2年.全部病例经B超或腹部平片、肾盂造影检查确诊为泌尿系结石.其中肾结石8例,输尿管结石20例,膀胱结石4例,肾结石伴输尿管结石4例,结石直径小于0.5cm者25例,在0.5cm~1.0cm之间者11例.其中6例并发肾积水.
-
糖尿病肾病的中西医结合治疗的临床研究
目的糖尿病(DM)是目前高发病率的疾病,而糖尿病肾病(DN)则是其严重并发症之一,也是糖尿病的主要致死原因之一.也给病人带来极大痛苦和经济损失,目前尚缺乏有效的治疗方法,我们就这个问题在临床上进行了中西医结合治疗,并取得了较好的治疗效果.方法80例2型糖尿病肾病患者在饮食控制加胰岛素降糖的治疗基础上,静点丹参注射液和黄芪注射液,并依临床辨证口服活血化瘀,益气养阴之中药.结果80%的患者尿蛋白、尿素氮、肌酐有显著改善,临床症状有明显改善,延缓了肾功不全的发展.
-
咽炎合剂喷雾治疗急性咽炎126例临床观察
1.临床资料本组126例均为门诊病例.其中男54例,女72例;年龄18~62岁,平均35.5岁;病程平均3.5天.患者均符合五版教材(1996)<中医耳鼻喉科学>[1]急性咽炎的诊断标准.主要临床表现为咽痛较剧,痰涎多,甚至吞咽困难,伴有发热、头痛、口干等症状.咽部检查见咽粘膜、悬雍垂及扁桃体充血、肿胀,咽后壁淋巴滤泡增生、充血、颌下淋巴结肿大、压痛.舌红、苔薄白或黄,脉数等.
-
粘膜下网状注射治疗小儿脱肛12例
小儿脱肛是小儿科常见疾病,本文采用粘膜下网状注射治疗12例,一次注射治愈率92%.
-
半夏泻心汤加味治疗功能性消化不良40例
目的观察半夏泻心汤治疗功能性消化不良的临床疗效;方法采用半夏泻心汤为基本方,治疗功能性消化不良40例.结果总有效率为92.5%.提示和胃降逆,开结除痞,对功能性消化不良有显著疗效.
-
玉屏风散合四逆散治疗肠菌群失调性腹泻22例
当前,在疾病治疗中,随着抗生素的大量应用,与之相关的副作用所致肠菌群失调症日益增多,且容易复发.近年来,我们用玉屏风散合四逆散治疗此病22例,取得了显著的治疗效果,现总结如下.
-
黄芪注射液联合银杏叶片和雷公藤多甙片佐治慢性喘息性支气管炎的疗效分析
慢性支气管炎以咳嗽、咯痰或伴有喘息及反复发作的慢性过程为特征,尤以喘息性支气管炎危害较大,易致阻塞性肺气肿、肺动脉高压和肺心病,严重危害人民健康.急性发作期临床治疗主要是抗感染、祛痰、止咳平喘等方法,我院自1999年10月起至2001年12月,使用黄芪注射液、雷公藤多甙片和银杏叶片佐治慢性喘息性支气管炎,取得满意疗效,现报告如下.
-
糖尿病周围神经病变的中医病机探讨
糖尿病周围神经病变为临床常见的慢性并发症,阳虚络瘀是其病机关键,气阴两虚贯穿始终,治本尤当调补脾肾.
-
中药之"疏肝"与"舒肝"
肝主疏泄,喜条达,这是中医对肝的认识,"疏"有疏通、畅达和舒展、舒畅之意,从而维护气血平和,情绪畅达,故有肝喜条达而恶抑郁之说.对这一生理作用,从药物应用来说,当用"解郁"之品,而解郁有"疏肝解郁"与"舒肝解郁"之说,二者所表达的意义笔者认为应有区别.<中医辞海>、<简明中医辞典>并未"舒肝"之解释,但从"舒肝"命名的方剂则不少,如舒肝丸、舒肝散等.
-
药用植物纤维的微观形态研究
目的为植物药显微鉴定及中药微观形态学研究提供依据.方法对不同类群、不同种植物药中纤维的微观形态,进行了系统整理及比较研究.结果探讨了纤维的微观形态规律及特点.结论纤维的多样性微观形态特征,作为植物药微观分类鉴定的重要形态参数,具有研究价值.
-
威灵仙化学成分和药理作用研究进展
本文通过文献调研,对临床常用中药威灵仙在近10余年来的化学成分和药理作用实验研究进行了整理.从而为进一步开发中药威灵仙及其临床应用提供了线索和依据.
-
王静安主任医师治疗小儿病毒性心肌炎经验
蜀中名医王静安悬壶杏林60余年,医术精湛,尤善治小儿疑难重症.认为小儿病毒性心肌炎中医病机当属温热毒邪犯心,治当清毒邪,在治疗过程中,清泻内热毒邪不忘滋心阴以养心体,益心气以养心用,药选好太子参、沙参、丹参、麦冬、炙草、枣仁之类;在培扶正气时不忘清余毒、如莲子心、黄连、苦参、栀子之类.病久常为心气虚损,脉络痹阻,治当益气养心安神,清解内舍热毒,还应辅以活血消瘀通络,药选活血的川芎、当归、桂枝、丹参之类;其次常伴多汗之症,既耗心阴,又伐心阳,宜加龙牡、五味子、浮小麦之类敛汗养心;温燥之味不宜多,量不宜重,所谓"壮火食气,少火生气",方中少佐以肉桂、桂枝、川芎即是此意.
-
苗晋教授治疗小儿精神心理性疾病的经验探析
苗晋教授1945年生,山西河曲人.主任医师、为硕士研究生导师.中华中医药学会儿科分会副会长,陕西省中医儿科分会主任委员,陕西中医学院教授.从事儿科医教研工作三十余年,对各种小儿精神心理性疾病从理论到临床有深入研究和独特见解.我随诊并做治后随访.现举病案三例,试作浅析,总结归纳于后.
-
董廷瑶教授运用活血化瘀法的经验
董廷瑶教授在临证时运用活血化瘀法治疗多种儿科疾病,并积累了丰富的经验,如麻毒内陷,治以活血解毒透痧,使疹出毒解而安;肠套叠反复发作,治以通络行气散瘀;身痛作痫,治以逐瘀和血濡筋;会厌血滞,治以活血通络解结,继以化痰开音,终获痊愈.心悸火郁,治以宁心化瘀熄火;黄疸积聚,治以清热利湿逐瘀.
-
清肺糖浆(Ⅱ号)治疗小儿肺炎喘嗽150例临床报告
本组50例,用方:生麻黄、杏仁、石膏、花粉、葶苈子、黄芩、鱼腥草、僵蚕、桔梗、甘草,制成糖浆(1岁,每次10ml,1~3岁20ml,>5岁,每次30ml,tid,同时PN20万μ/kg.d,bid×7天/疗程).对照A组,常规用蛇胆川贝液,B组,常规静滴双黄连粉,均7天后统计疗效.总有效率分别为98%,80%,84%.临床症状与体症改善情况,治疗组明显优于对照组.
-
痉咳散治疗过敏性咳嗽30例
过敏性咳嗽笔者采用痉咳散祛风解痉,化痰止咳法治疗,现报道如下:1.一般资料30例均为门诊病人.其中男性18例,女性12例;年龄小为5岁,大为12岁,平均年龄为8.5岁;病情一般在二个月以上,长达8个月;有过敏史25例,有家族过敏史10例.
-
秦都区2000年5岁以下儿童死亡回顾性调查分析
1.调查方法及对象1.1调查方法本次调查区所人员参加市妇幼保健院培训,区对抽样镇防保站参加人员进行了的培训;对调查区域的样本采取随机整群分层抽样法;在同一时间,用统一标准,统一方法进行进村人户调查;调查区内总人口数64156人,占全区总人口的15.5%,符合5岁以下儿童死亡在不低于10%人口范围内进行,获得了较准确、可靠、真实的调研资料,能够反映我区的实际水平.
-
中医辨证为主治疗小儿喘息型支气管炎78例
风寒闭肺方用射干麻黄汤加减,邪热闭肺型方用定喘汤合葶苈大枣泻肺汤加减,痰湿阻肺方用二陈汤合三子养亲汤加减,配合双黄连粉针(60mg/kg.d),鱼腥草注射液(10~30ml/日),分别以5~10%GS,静滴,7~10天为一疗程,结果:治愈64例(82.1%),好转11例(14.1%),总有效率96.2%
-
新世纪中医儿科面临的挑战和对策
认为新世纪中医儿科面临床社会保障制度改革、加入WTO、人们需求多样性的挑战,中医儿科工作者应加强业务学习,强化管理意识、竞争意识、服务意识和创新意识,并对办好儿科提出几点建议.
-
儿科厌食证心理行为因素分析与干预
调查了200例小儿厌食证发病原因,研究发现儿童厌食的起因是家长不良为导致,并进行心理行为调治,结果在调治2~4周后,食欲明显增强.并对60名4个月小儿行前瞻性研究,结果无一例厌食.
-
莪术油联合鱼腥草注射液治疗小儿支气管肺炎40例
我科用莪术油注射液联合鱼腥草注射液静脉滴注治疗40例支气管肺炎,现小结如下.1.一般资料按<中西医结合治疗小儿内科常见病>诊断标准收治小儿气管肺炎70例,并随机按收治顺序分为莪术油加入鱼腥草注射液治疗组(治疗组)40例,青霉素治疗组对照组(对照组)30例;其中男性45例,女性25例,年龄小1.5个月,大6个月,平均4.6个月;两组病例均伴不同程度发热,治疗组15组,对照组12例,两组患儿存在咳嗽、哮喘、肺部哮鸣音、细小水泡音,两组均不包括重症病例.
-
活血化瘀为主治疗小儿肺炎100例
1.一般资料2001年3~9月间共收集病例100例,其中男64例,女6例,年龄在1~4岁的53例,5~12岁的47例;病程短的1月,长2年,平均3.26月.临床主要症状为咳嗽、气喘,尤以早晚咳嗽气喘为重,伴有发热、纳呆、盗汗、大便干结等症状.两肺听诊呼吸音粗,或闻及干、湿性罗音;胸部X片显示:肺纹理增粗或条索状阴影,部分有点状或斑片状阴影.100例中,均诊断为小儿肺炎.
-
自拟消斑汤治疗过敏性紫癜13例的体会
1.临床资料13例中男性7例,女性6例,年龄大的12岁,小2岁,平均8岁,病程3例2年,6例1年,1例半年,3例2个月,全部病人均进行了血小板计数,出血时间,凝血时间检查,部分病人还作了骨髓穿刺检查.
关键词: 消斑汤/自拟 过敏性紫癜/中医治疗 -
泻停合剂治疗小儿慢性肠炎60例
慢性肠炎是小儿消化系统常见疾病,近年来自拟泻停合剂治疗该病,现总结如下.1.临床资料病例来源为我院2000年1月~2001年12月门诊患儿.随机分为治疗组及西药对照组.治疗组共60例,其中男28例,女32例,年龄6个月~3岁,平均年龄1.58岁;病程2~5.2个月,平均病程3.26个月.对照组(西药组)38例,其中男18例,女20例,平均年龄1.46岁;病程2~4.5个月,平均病程3.15个月.两组比较具有可比性(P>0.05).
-
中西医结合治疗儿童支原体肺炎50例
支原体肺炎是肺炎支原体感染后所引起的急性呼吸道疾病,多见于儿童及青年,秋冬季节发病率较高,主要表现为咽痛、咳嗽、发热、食欲不振,临床主要用抗感染治疗.近3年来笔者应用中西医结合方法治疗肺炎支原体肺炎50例,取得较好疗效.
-
中药内外并治小儿痄腮50例
流行性腮腺炎,中医称为"痄腮",为儿科常见传染病.1998年5月至2000年5月,我们用中药内服与外敷为主治疗此病50例,获效满意,报告如下.
-
性早熟女童性腺轴与生长轴的相关性研究
小儿性早熟是常见的小儿内分泌疾病之一.由于真性性早熟除患儿第二性征提前出现、月经提前来潮外,相当一部分患儿骨龄提前,骨骺提前闭合,导致成年身高受到影响,为此,我们专门选取了性早熟患儿性征发育的指标与生长发育指标进行多元相关研究,探讨患儿下丘脑-垂体-性腺轴与下丘脑-垂体-生长轴之间的联系,指导临床诊断和治疗.现报告如下:
-
桔杏四皮饮合云南白药治疗水肿
笔者于1999年2月至2001年12月,用桔杏四皮饮合云南白药治疗水肿50例,兹报告如下:1.临床资料50例患儿均来自门诊病例.其中男28例、女22例,年龄6~14岁.以6~10岁儿童多见.发病季节为四季可见,但以1~3月发病率为高.
-
中医儿科疾病的综合治疗体验
认为小儿生理特点为脏腑娇嫩,形气未充,生机蓬勃,发育迅速;病理上发病容易,传变迅速,脏气清灵,易趋康复.临床症治应抓三个要点:①辨证有法,八纲为常;②临床诊治,主次分清,切中要点;③重视外敷药物、针灸、推拿按摩等治法,实行内外兼治.
-
热病四则治验
吾师董廷瑶教授擅治外感热病,主张"开门逐盗".探析邪之传变,病之深浅,分别从伤寒六经或温病卫气营血辨治,辨之确切,往往数剂即能邪祛热退,摘撷四例.
-
中西医结合治疗小儿喘憋性肺炎94例
本院1999年10月至2002年5月,以中西医结合治疗小儿喘憋性肺炎(又称毛细支管炎,下称喘肺)取得一些成效,报告如下.
-
中医药治疗过敏性紫癜181例疗效观察
出疹期治以清热解毒凉血止血、方用犀角地汤合清营汤加减;恢复期宜养血活血、佐以解毒,药如当归、丹参、丹皮、赤芍、白藓皮、苦参等;稳定期宜益气养阴,药如太子参、黄芪、熟地、云苓、丹参等.并配合中药注射液静滴.经10~60天治疗,痊愈107/181,好转71/181总有效率98.34%.
-
偏头痛证治体会
偏头痛,又称偏头风,是患者的自觉症状,其痛暴发,痛势甚剧,或左或右,或连及眼齿等,一日可发几次,痛止如常人,缠绵难愈,精神刺激,外感风邪,情绪波动等均可诱发.西医多见于血管神经性头痛,常继发于高血压、鼻窦炎、感冒等.辅助检查,脑电图、CT均未见明显异常.治疗上西医主要用以镇痛剂、镇静剂、血管平滑肌松弛剂,以对症治疗为主,疗效不理想,大都易反复发作.中医在治疗偏头痛方面,疗效显著,且不易复发,笔者根据自己的临床经验,按照中医理论,对偏头痛进行了临床分型,并配以相应的方药,分述如下:
-
临证组方遣药之体会
中医临床诊病用药中,组方的应用非常关键.因为病有轻重缓急,变化无常的特点,这就要求医者必须认真对病变进行分析,才能根据临床证候要点,在掌握基本方剂的基础上,合理化裁应用,起到得心应手、施治有方的作用.
-
刮痧治疗肩周炎探析--附150例临床报告
刮痧疗法对肩周炎有显著的效果,以急性发作期和慢性缓解期为明显.恢复期可配合推拿手法治疗以提高疗效.本法治疗肩周炎可解除挛急,松解粘连、滑利关节,痛苦少、病程短、疗效好,不失为治疗肩周炎较好的疗法之一.
-
针刺风府、哑门穴为主治疗中风及后遗症67例疗效观察
中风病,又名脑卒中,属于脑血管病,包括出血性和缺血性两大类,出血性包括脑出血和蛛网膜下腔出血;缺血性包括脑血栓形成和脑栓塞.中风是当前世界上三大死因之一,其发病率、致残率和死亡率很高,给中老年人的健康生活造成了严重危害.提高治疗该病的康复效果,不论对社会、家庭还是患者都有十分积极的意义.笔者近年来采用针刺风府、哑门穴为主,配合中药辨证治疗中风及后遗症67例体会总结分析如下.
-
清热化滞颗粒Ⅲ期临床及实验研究总结
目的观察清热化滞颗粒临床疗效并进一步探讨其作用机理.方法实际试验病例449例,随机分试验组、对照组,试验组予清热化滞颗粒,tid×4天口服,对照组予健儿清解液tid×4天口服,第9天观察疗效.结果治疗前发热:所有病例均在治疗三天内下降,两组间无显著差异.阳性症侯消失率的比较:在脘腹胀痛、食欲下降、发热舌象、脉象或指纹方面有高度显著差异,在大便不调方面有显著差异,均试验组优于对照组.动物实验结果显示清热化滞颗粒能提高小鼠血和小肠组中MOT、GAS含量,降低SS水平,但对VIP作用不明显.结论本药治疗小儿积滞兼风热证有明显优势,其作用机理之一是促进胃肠蠕动作用.
-
泻肺通下法在开胸术后的应用
目的观察泻肺通下法对开胸术后并发症的疗效及其作用机理.方法对40例开胸术后并发症患者进行回顾性研究,对单纯西医治疗(对照组)和泻肺通下法的中西医结合治疗(治疗组)进行对比.结果治疗组胸腔积液量减少速度快于对照组,48h胸腔引流量多数小于100ml,而对照组大于100ml,两组比较P<0.05;治疗组胸腔闭式引流拔管时间在术后2~3天,而对照组在术后3~6天,两组比较P<0.05;治疗组临床症状减轻消失时间在术后3~5天,而对照组在术后7天以后,两组比较P<0.01.结论泻肺通下法中西医结合治疗开胸术后并发症比单纯西医治疗具有不可比拟的优越性.它能减轻肺水肿,增强肺泡巨噬细胞的吞噬能力,利于胸腔积液的吸收,能恢复肠道的运动与传递,改善肠道微循环,达到治疗内毒素血症的作用.
-
消银丸治疗血热型银屑病的临床研究
目的观察消银丸治疗血热型银屑病的临床疗效.方法将银屑病188例随机分为两组,治疗组106例口服消银丸,对照组82例口服复方青黛丸.结果治疗组总有效率92.45%;对照组总有效率76.83%,经统计学分析,两组总有效率的差异有非常显著性意义(P<0.01).结论消银丸对血热型银屑病有较好的临床疗效.
-
涤痰化瘀、解郁醒脑法治疗卒中后抑郁症38例临床疗效分析
目的观察涤痰化瘀、解郁醒脑法对卒中后抑郁症的临床效果.方法采用随机分组对照法,治疗组用醒脑解郁汤,对照组用西药百优解.结果治疗组患者治疗前后抑郁程度和神经功能缺损疗效分别为:94.74%与89.47%;对照组分别为:84.21,57.89%.两组比较,差异有显著性意义(P<0.05),治疗组疗效优于对照组.结论醒脑解郁汤对卒中后抑郁症的抑郁程度和神经功能缺损有较好的疗效.
-
中药外敷治疗注射性皮下硬结的疗效观察
临床上经常遇见患儿臀部注射药物后,吸收不良,产生硬结、红肿、疼痛或由于静脉输液注射部位外渗造成局部浮肿、疼痛等给患儿造成痛苦,也给护士治疗带来困难.我科自2000年以来,采用食醋调中药白芷粉治疗肌肉注射后硬结和静脉滴入外渗造成的组织肿胀,共治疗25例,皆收到满意效果.
-
现代家庭结构与个体健康特征的关系分析
现代家庭是以突出夫妻爱情关系为基础的核心型家庭,是一种一对一的"捆绑式"的生活关系.但随着家庭成员文化水平的不断提高和日常生活的完全社会化,进而使得人们的感情投向和释放形式发生了根本性变化,"白首偕老"式的关系愿望似乎受到了极大的挑战,以至于影响到家庭内部关系和每一位成员的身心健康及其相关的生物学特征、疾病特征.要使人的健康质量与现代文化相同步,就要在大力发展与学习自然科学的同时,更要重视人文伦理科学知识的学习与发展.让人们树立一种意识:"家庭"是"人"的文明行为的具体表现,是文化性的生活方式,应该继续维护她的"人性化行为",特别是亲情互动的行为因素与健康的关系上,更重要于自然科学.
年 | 期数 |
2018 | 01 02 03 04 05 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 |
2013 | 01 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |