云南中医中药杂志
Yunnan Journal of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica 운남중의중약잡지
- 主管单位: 云南省卫生厅
- 主办单位: 云南省中医中药研究院,云南省中医药学会
- 影响因子: 0.59
- 审稿时间: 1个月内
- 国际刊号: 1007-2349
- 国内刊号: 53-1120/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
中药内外合治治疗骨质增生98例疗效观察
自1988年以来采用自拟正骨散,加白酒老陈醋煮热后外敷患难处,配合内服中药治疗骨质增生98例,获得了较好疗效,现报告如下.
-
灯盏花素注射液联合黄芪注射液治疗视网膜静脉阻塞31例疗效观察
用灯盏花素注射液联合黄芪注射液治疗视野网膜静脉阻塞31例34眼,总有效率为88.24%.
-
中药内外合治治疗慢性前列腺炎58例疗效观察
慢性前列腺炎多发于青壮年、中年男性,老年男性也常见.有细菌性和非细菌性前列腺炎之分,其中绝大部分为非细菌性慢性前列腺炎.临床表现:尿急、尿频、排尿难、夜尿、尿末有稀薄液体排出、会阴酸痛,伴有早泄、遗精、性欲减退等.
-
中西医结合治疗慢性萎缩性胃炎41例疗效观察
采用中西医结合的方法治疗慢性萎缩性胃炎41例,总有效率达90.2%.
-
外剥内扎注射缝合术治疗环状混合痔53例疗效观察
我科采用外剥内扎注射缝合术治疗环状混合痔53例,疗效满意,现报告如下.1临床资料环状混合痔53例,男30例,女23例;年龄21~71岁;病程2~30a.环状混合痔中:脱垂性10例,出血性10例,脱垂并出血12例,嵌顿性5例,绞窄性3例,伴肛瘘、肛裂、肛周脓肿、严重贫血、肛乳头肥大、血栓外痔等8例.
-
肠炎康加龙血竭灌肠治疗溃疡性结肠炎89例疗效观察
自2000年以来,笔者采用我院自制中药灌肠液肠炎康加龙血竭粉,保留灌肠治疗溃疡性结肠炎89例,获满意疗效,现报告如下.
-
维奥欣治疗高脂血症48例疗效观察
2001年6月~2002年12月,应用维奥欣(中草药穿山龙水提物)治疗高脂血症48例,并与力平之对照,观察其临床疗效及安全性,现报道如下.
-
综合治疗肩周炎45例疗效观察
采用祖国传统医学针灸、推拿与现代医学的物理治疗相配合,治疗肩周炎45例,疗效显著,现报告如下.1临床资料2002年9月以来到我门诊的45例患者.其中男27例,女18例;年龄38~65岁,平均49岁;左肩26例,右肩18例,双肩1例;病程5~12周.临床平均有不同程度的肩痛、肩关节活动受限.
-
肥胖症的中医辨证论治体会
高脂血症,是指通过现代化检验技术,检验出血液中脂质的异常增高,可以是一种或数种脂质的增高.祖国医学对高脂血症虽无明显确切记载,但目前的临床研究认为此病与"湿浊"、"痰湿"、"肥胖"、"湿热"、"瘀血"有关.至于对肥胖问题中医早有认识.
-
灯盏花素注射液合能量合剂治疗内耳眩晕30例疗效观察
自1999年以来,笔者采用灯盏花素注射液合能量合剂治疗内耳眩晕30例,并以单纯西药治疗30例对比观察,取得满意疗效,现报道如下.
-
中西医结合治疗肺心病急性发作期39例疗效观察
慢性肺源性心脏病(肺心病)属祖国医学"肺胀"、"喘证"、"痰饮"范畴,急性期多因感受外邪而诱发,多表现为咳喘、痰、紫绀、水肿,笔者从2000年8月至2002年12月对39列患者采用中西医结合治疗,并与单纯西医治疗组37例进行对照,取得满意疗效,现报告如下.
-
中西医结合治疗寻常痤疮35例疗效观察
目的:观察中西医结合治疗寻常痤疮的临床疗效.方法:将67例患者随机分为治疗组35例和对照组32例.治疗组内服清肤汤,同时服用盐酸多西环素胶囊;对照组服用盐酸多西环素胶囊.结果:治疗2周后,治疗组痊愈6例,显效26例,有效3例,总有效率为91.43%;对照组痊愈3例,显效21例,有效3例,无效5例,总有效率75%.2组总有效率比较有显著性差异(P<0.05).结论:中西医结合治疗能改善症状,缩短病程,减少抗生素的用量和使用时间,减少副作用的发生,提高临床疗效.
-
中西医结合治疗痔疮40例疗效观察
自1999年7月至2001年12月底,采用中西医结合内服外洗治疗40例不愿意接受手术治疗的痔疮患者,收到满意的疗效,现报告如下.
-
栉膜带离断术在肛肠疾病中的运用
栉膜(peoten)是指齿线与括约肌间沟之间的肛管上皮而言,分为皮肤、中间带和粘膜.中间带是皮肤与粘膜的过渡区域,上皮是移行上皮,皮薄而致密,色苍白而光滑.在肛管的纵剖面上看,对照上端的直肠柱和齿线很像梳背,亦称梳状区.
-
苏涟教授辨证治疗黄疸型肝炎经验
总结了云南省荣誉名中医苏涟教授辨证治疗黄疸型肝炎经验.
-
当归四逆汤临床应用举隅
当归四逆汤出自汉代张仲景<伤寒论>,方中由当归、桂枝、芍药、细辛、炙甘草、大枣、通草组成.具有温经散寒、养血通脉之功.笔者临床依其功效,加减变通,治疗肩凝、痛经、瘾疹、脱疽等多种疾病,每获良效,现报道如下.
-
导赤散加味辨治寻常痤疮75例疗效观察
自2001年4月至2003年4月,笔者采用导赤散加味辨证施治寻常痤疮75例,获得满意疗效,现总结如下.1临床资料本组病例75例,男40例,女35例;年龄小13岁,大44岁,其中13~20岁34例,21~30~岁11例,40岁上3例;病程短1月,长13d.75例中黑头粉刺型16例,丘疹型20例,脓疱型21例,结节囊肿型18例.
-
柴平汤加味治疗慢性胃炎80例疗效观察
采用柴平汤加味治疗经胃镜检查诊断为慢性胃炎者80例,取得了良好效果,现报告如下.1临床资料本组病例全部为门诊病人,年龄小者25岁,大者76岁.临床表现为上腹疼痛不适,或有灼热感,口苦纳差,或心烦喜呕,舌质红、苔黄腻或白腻,脉弦数.全部病例均经胃镜检查诊断明确,其中慢性浅表性胃炎55例,慢性糜烂性胃炎25例.
-
自拟更年平汤治疗更年期综合征38例疗效观察
笔者近年来采用自拟更年平汤治疗更年期综合征38例,取得较好疗效,现报道如下.1临床资料本组38例均为我院门诊女性病人,年龄小45岁,大56岁;病程短1a,长5a;根据中医辨证分型,肾虚肝郁型21例,脾肾两虚型6例,肝郁脾虚型5例,心肝火旺型3例,心脾两虚型3例.
-
半夏泻心汤加减治疗非特异性溃疡性结肠炎63例疗效观察
目的:观察半夏泻心汤加减治疗非特异性溃疡性结肠炎的临床疗效.方法:将121例非特异性溃疡性结肠炎病人随机分成治疗组和对照组.治疗组63例,用半夏泻心汤加减治疗,对照组58例用西药治疗.结果:治疗组痊愈33例,好转24例,无效6例,总有效率为90.5%;对照组痊愈18例,好转19例,无效21例,总有效率为63.8%,经统计学处理,差异有非常显著性意义(P<0.01).结论:半夏泻心汤治疗非特异性溃疡性结肠炎有较好疗效.
-
自拟益痹汤治疗风湿痹证35例疗效观察
笔者自2000年7月~2003年5月采用自拟益痹汤治疗风湿痹证35例,收效满意,现介绍如下.1临床资料35例患者均为门诊病例,女25例,男10例;年龄20~70岁;发病3个月~1a19例,1~4a81例,5a以上8例.临床均有不同程度的全身酸痛、关节疼痛或肿胀.其中游走性疼痛24例,固定性肌肉、关节疼痛11例.辅助化验检查:有抗"0"阳性28例,血沉高于正常值10例,类风湿因子阳性7例.
-
胡椒散敷脐治疗婴幼儿腹泻55例疗效观察
婴幼儿腹泻是小儿科的常见病、多发病,自1996年~2002年,笔者采用胡椒散敷脐治疗婴幼儿腹泻,疗效满意,报道如下.1临床资料本组55例,均为门诊病例,年龄2个月~3岁,平均年龄16/12岁;男32例,女23例;病程短1d,长4d,平均3d;腹泻次数,少4次/日,多7次/日,平均次数5次/日.
-
自拟养真益气固泉汤治疗小儿遗尿症39例疗效观察
笔者运用云南省中医中药研究所沈家骥主任医师自拟养真益气固泉汤治疗小儿遗尿症39例,疗效确切,现报道如下.1临床资料自1998年1月至2003年1月,于云南省中医药研究所附院及云南省中医药学会门诊部运用养真固泉汤治疗遗尿症患儿39例.其中5~6岁23例(男15例,女8例),6~7岁16例(男9例,女7例).
-
中药治疗老年习惯性便秘60例疗效观察
1临床资料1.1一般资料本组100例,男41例,女59例;年龄53~86岁,平均66岁;疗程均为1a以上.所有患者均有大便秘结、排便次数减少,每次间隔3~7d,多种方法治疗无效.随机分为治疗组60例,对照组40例.
-
自拟桑菊鱼膏汤治疗小儿外感咳嗽80例疗效观察
自2001~2003年,自拟桑菊鱼膏汤治疗小儿外感咳嗽80例,疗效明显,现报道如下.1临床资料1.1一般资料本组80例患儿,男48例,女32例;年龄1~2岁30例,2~7岁40例,7~10岁10例,平均病程6d.
-
自拟祛斑汤治疗黄褐斑60例疗效观察
黄褐斑属于祖国医学中"肝斑"、"黎黑斑",笔者经过多年临床实践,用自拟祛斑汤治疗本病60例,疗效尚满意,现总结如下.
-
自拟苇茎厚朴汤治疗梅核气32例疗效观察
1临床资料本组32例,男3例,女29例;年龄小22岁,大63岁,平均52±2.36岁;病程短3d,长2月.诊断依据:(1)以咽中似有梅核或炙脔,或其它异物梗塞感,并随情志波动而发作为主要症状.(2)一般见于成人,多见于女性.
-
四妙勇安汤加味治疗急性肾小球肾炎48例疗效观察
笔者用四妙勇安汤加味治疗急性肾小球肾炎48例取得满意疗效,现介绍如下.1临床资料本组48例,男27例,女21例;年龄在5~45岁,其中5~15岁25例,16~45岁23例;发病在1周者10例,发病在1月者18例,半年12例,半年至1a者8例.48例患者尿常规均异常,尿红细胞(+-++++),尿蛋白(+-++++).
-
自拟消癖汤治疗乳癖126例疗效观察
乳癖,为妇科常见病.属西医的"乳腺小叶增生"范畴.好发于20~40岁,多因情志内伤、痰瘀凝结而成.笔者10余年来,自拟消癖汤治疗乳癖126例,疗效满意,现总结报道如下.
-
远位肛瘘治疗体会
瘘管外口距离肛门5cm以上的远位肛瘘,由于距离远、瘘道长,单纯切开会造成伤口过大,生长愈合时间延长,感染概率高,形成大的疤痕导致肛门移位变形,严重者会造成深层括约肌损伤.单纯挂线则治疗时间长,伤口愈合后会形成大的豁口,容易发生肛液外溢,损伤皮肤、派生它病.运用瘘管切除后远端缝合、近端旷置或挂线治疗的手术方法取得一定疗效,现介绍如下.
-
浅谈会阴伤口的临床护理
会阴伤口是妇产科常见伤口之一,会阴伤口包括会阴撕裂和会阴侧切术的伤口.产后产妇气血大损、抵抗力下降、以及会阴伤口暴露易受毒邪污染,会阴伤口感染率较高.产后加强责任心,认真做好一般护理,根据情况进行辨证施护,是预防产后会阴伤口感染的有效措施由于我们重视会阴伤口的临床护理,取得了明显的效果,近二年来未发生伤口感染,现将护理体会总结如下.
-
引火归原法治疗顽固性口疮35例临床体会
近年来,运用引火归原法治疗顽固性口疮35例,疗效显著,现报告如下.1临床资料本组病例35例,其中男19例,女16例;年龄大56岁,小30岁;病程短为2个月,长为2a.证型:肾阴虚12例,肾阳虚23例.所有病例均符合<中医病症诊断疗效标准>中"口疮"的诊断依据[1].
-
李硕久临证经验举隅
李硕久为云龙县已故老中医,行医40余年,学验俱丰,善用<伤寒论>的方药治疗内科杂症.治疗上精于中医内科及中医妇科.用药简洁而精炼.善用附片治疗多种疾病,数起沉疴.笔者随师待诊,获益匪浅,现将业师临证经验列举4例,以飨同道.
-
加味四妙汤治疗遗精36例疗效观察
笔者自2002年3月至2003年4月间用自拟加味四妙汤治疗湿热下注型遗精36例,疗效满意,现报道如下.1临床资料1.1一般资料本组36例患者,年龄在18~35岁不等,平均年龄27岁,病程长者2a零6个月,短者3个月;未婚者27例,已婚者9例,其中5例以"不育"就诊,9例以"慢性前列腺炎"就诊.
-
健脾化痰法治疗肿瘤2例
运用健脾化痰法治疗肿瘤2例,效果显著,现总结如下.1病例介绍杨某,女,61岁,居民,1997年4月2日就诊,患者精神疲乏,四肢倦怠,稍加活动,胸闷气短,食欲不振,饮食乏味,脘闷呕恶,痰多不利.查体:腹部有3cm×5cm肿物,手推其活动范围约15cm~20cm,中等软硬,触之无疼痛;X钡餐检查,空肠腔内中段有一隆起物,B超协助检查诊断为小肠脂肪瘤,余未见异常;舌质淡,苔白厚腻,脉滑,中医辨证属脾虚痰湿型.
-
对晚期癌症病人临终关怀的体会
随着社会文明程度的提高,人们对长寿和生活质量的要求也越来越高.而癌症对人类生命的威胁却使人们的愿望无法达成,癌症的发病率仍居高不下.由于人类至今尚未攻克这一难关,所以对晚期癌症病人的临终关怀就显得越来越重要了.
-
通便汤治疗老年功能性便秘64例疗效观察
笔者运用通便汤治疗老年功能性便秘64例收到良好疗效,现报告如下.1一般资料本组患者男38例,女26例;年龄60~90岁;病程长达20a余,短半月.所有患者均有大便干燥或秘结不通,常超过48h排便,且有不适感觉,或虽大便时间间歇如常,但排便艰涩,粪质坚硬且经各项检查排除器质性病变.
-
从肝论治梅核气体会
"梅核气"病程长,病势缠绵,病情易于反复,临床治疗较为棘手.笔者经多年实践,治疗本病从肝着手,以疏肝解郁,化痰散结为法,运用自拟"加减逍遥夏朴汤"为主治疗梅核气150例,取得良好疗效,现报告如下.
-
双黄连与庆大霉素注射液存在配伍禁忌
在工作中,我们发现双黄连与庆大霉素注射液不能配伍同用,存在着配伍禁忌,现报告如下.1临床资料双黄连在临床中用于治疗革兰氏阳性菌引起的上呼吸道感染,有时医生常联合使用庆大霉素注射液增强对革兰氏阴性菌的作用,常采用5%葡萄糖200ml加双黄连注射液60ml,5%葡萄糖氯化钠加庆大霉素注射液24万静滴,每日1次,当输完双黄连组液体后接庆大霉素组10s即发现输液管中出现混浊现象,且越来越多,甚至阻塞了针头,调换输入药物顺序,当输完了庆大霉素针组接双黄连组液体时,再次出现上述现象.
-
三七提取物防治大鼠高脂血症作用研究
目的:筛选具有调节血脂作用的生物资源,为预防和治疗高脂血症提供安全有效的途径.方法:采用动物试验研究三七提取物对大鼠高脂血症的预防和治疗作用,观察三七提取物对大鼠血胆固醇、甘油三酯和肝重、体重等指标的影响.结果:三七提取物对大鼠的外源性高脂血症具有明显的预防作用,大鼠进食高脂饲料4周后,预防组大鼠的血胆固醇比高脂对照组大鼠下降了21.88%,血甘油三酯下降了15.28%,肝重下降了7.9%,肝/体比下降了13.9%.三七提取物对已形成的高脂血症具有显著的治疗作用,高脂血症大鼠经饮水饮用三七提取物1周后,治疗组大鼠的血胆固醇比高脂对照组大鼠下降31%,血甘油三酯下降24.3%,肝重下降4.7%,肝/体比下降了6.2%.结论:三七提取物在动物试验中对大鼠的外源性高脂血症具有显著的预防和治疗作用.
-
芪灵胶囊对60Co照射抑制小鼠肉瘤S180的减毒增效作用
目的:观察芪灵胶囊对荷瘤小鼠放疗的减毒增效作用.方法:测定S180瘤小鼠外周血象、骨髓有核细胞计数及瘤重.结果:芪灵胶囊对S180瘤小鼠经60Co照射所引起的白细胞降低及骨髓有核细胞减少有明显的升高作用,与环磷酰胺合用能显著升高其抑瘤率.结论:芪灵胶囊对60Co照射抑制小鼠肉瘤S180明显的减毒增效作用.
-
膜分离技术在中药提取分离中的应用
对膜分离技术在中药提取分离中的运用进行综述.
-
类风湿关节炎中西医结合治疗进展
对类风湿关节炎的病因病机、中医、中医西医结合治疗进展进行综述.
-
牵引推拿治疗腰椎间盘突出症的机理研究进展
对牵引推拿治疗腰椎间盘突出症的机理从减轻机械压迫、缓解炎性刺激、调节神经体液、恢复力学平衡4个方面进行综述.
-
茶多酚抗肿瘤研究近况
目前,公认的肿瘤防治药物的发展方向有6个方面[1],即杀伤型细胞毒药物、癌细胞凋亡诱导剂、癌细胞分化诱导剂、癌化学预防剂、抗转移药、生物反应调节剂.茶多酚是茶叶中的主要成分,目前对茶多酚的抗肿瘤研究是热点,其机制除了以上6个方面外还有其它的深入,现综述近年来茶多酚抗肿瘤研究的近况.
-
侧卧揉推法治疗第三腰椎横突综合征62例疗效观察
第三腰椎横突综合征为临床常见病,笔者在临床中发现采用患者侧卧位更利于治疗本病,运用侧卧揉推法治疗第三腰椎横突综合征62例,疗效满意,现小结如下.
-
针灸加按揉法治疗腱鞘囊肿32例疗效观察
1临床资料本组32例患者,诊断标准参照国家中医药管理局1994年颁布的<中医病证诊断疗效标准>.32例中,男9例,女23例;年龄大者66岁,小者17岁;其中发于足背部4例,发于膝外侧面1例,发于腕部背侧27例;病程长者达3年半,短者2周.
-
电针配合功能锻炼治疗腰椎间盘突出症77例疗效观察
腰椎间盘突出症是一种常见的腰腿痛病症,归属于祖国医学"腰腿痛"、"痹证"等范畴.腰椎间盘突出症以青壮年多见,典型症状是腰腿痛并向一侧或双侧下肢放射痛.严重者可伴下肢感觉障碍及腰腿功能障碍,以L4/L5、L5/S1椎间盘易发生病变.我科采用电针配合功能锻炼治疗腰椎间盘突出症取得了较好疗效,现总结如下.
-
电针配合穴位注射治疗神经性耳鸣41例疗效观察
目的:观察电针配合穴位注射治疗神经性耳鸣的临床疗效.方法:将71例患者随机分为治疗组41例和对照组30例.治疗组采用电针配合穴位注射治疗,对照组用西药治疗.结果:治疗30d后,治疗组41例中痊愈25例,显效10例,有效4例,无效2例,总有效率为95.11%;对照组30例中治愈10例,显效8例,有效5例,无效7例,总有效率为76.7%.2组总有效率比较,有显著性差异(P<0.05).结论:电针配合穴位注射治疗神经性耳鸣优于单纯西药治疗.
-
在开展优质服务活动中提高护理质量
我院护理部在开展"优质服务"活动中,抓住机遇,树立以人为本的服务理念,以生活护理、基础护理为切入点,以护理程序为框架注重病人的身心需求,在护理过程中突出人性化服务,进一步树立护士热爱护理工作,忠于职守,爱岗敬业,满腔热情,乐于奉献的精神风貌,大胆改革,不断提高护理质量,真正做到让病人走进医院顺心,家属离开医院放心.现介绍我们的做法如下.
-
伤二号合剂治疗肋骨骨折100例临床疗效观察
目的:观察伤二号合剂对缓解肋骨骨折患者疼痛及改善呼吸困难症状、恢复功能活动的效果.方法:治疗组服伤二号合剂治疗,对照组服"跌打丸"治疗.结果:治疗21d后,伤二号合剂较之跌打丸在临床治愈率上无显著性差异,但对于缓解疼痛及改善呼吸困难症状、恢复功能活动效果优于跌打丸.结论:伤二号合剂对缓解肋骨骨折疼痛及改善呼吸困难症状、恢复功能活动有较好疗效.
-
宫源性便秘症的诊治研究
对子宫占位性病变或病理性移位所致便秘的病因病理,诊断标准及辨证论治进行了研究.
-
导师帅焘主任治疗崩漏的经验
从分型论治、用药加减、缓急分治三方面总结云南省名中医帅焘主任医师治疗崩漏的经验.
-
彝族药荨麻治疗皮肤病临床研究
新平县民族医药课题组于1999年9月至2002年10月在新平县人民医院和新平县平甸卫生院对彝族药荨麻治疗荨麻疹等皮肤病进行临床科研,主要内容为彝族药裂叶荨麻对治疗荨麻疹、痤疮等皮肤疾病的临床疗效.
-
中药治疗结节性黄色瘤1例
黄色瘤是一种脂质代谢障碍性皮肤病,系脂质沉积症的一种皮肤表现,常伴有血浆脂蛋白和游离脂肪酸增高,其主要特征为皮肤上出现桔黄色或棕红色斑片、丘疹、结节或肿块等改变,这些组织中有泡沫细胞浸润,也可侵犯内脏器官,常伴发心血管及肝脾等损害.刘复兴老师用纯中药内服、外洗治疗本病1例,疗效卓著,现报告如下.
-
新春祝辞
诸位嘉宾、领导、理事,诸位同仁和朋友们:辞旧迎新,值此新春佳节到来之际,我省中医药界欢聚一堂,共叙友情,喜庆新春佳节,感到非常高兴.首先,请允许我代表云南省中医药学会、云南省针灸学会、云南省中西医结合学会对长期关心和支持我省中医药事业并光临此次盛会的各位嘉宾、各位领导表示热烈地欢迎和衷心地感谢!对在我省中医药事业发展中做出努力和贡献的各位专家、理事、云南省名中医、云南省荣誉名中医表示诚挚地新春祝福!对奋战在我省中医药医、教、研、管一线的各位来宾表示亲切地慰问!
-
加强民族医药研究开发为打造"云药"产业做贡献
云南位于祖国的西南边疆,具有复杂多样的自然环境,得天独厚的生物资源,形成了独特的资源优势.素有"药材之乡"、"植物王国"、"动物王国"的美誉,是全国著名的生物资源富集地区之一.
-
关于今冬明春云南SARS防治管见
去冬今春,SARS疫情曾一度广泛蔓延于全国24个省、市、自治区及全球32个国家和地区,在党中央的高度重视下,采取了强有力的措施,经过大家共同努力,严防死守,终于使疫情得到了控制,云南省更成为全国为数不多的无报告病例地区之一,打赢了一场无硝烟的战争.但近广州又发现有SARS疑似病例,提醒我们丝毫不能放松警惕,当及时总结经验教训,做到防患于未然,尤其应结合我省实际提出今冬明春云南地区防治SARS的意见和方案,为此我专业委员会特地组织了省市有关专家教授进行了专题讨论.
年 | 期数 |
2019 | 01 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |