广西中医药大学学报杂志
Journal of Guangxi University of Chinese Medicine 광서중의학원학보
- 主管单位： 广西中医药大学
- 主办单位： 广西中医药大学
- 影响因子： 0.55
- 审稿时间： 1个月内
- 国际刊号： 2095-4441
- 国内刊号： 45-1391/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
小儿推拿治疗儿童感冒后咳嗽64例
[目的]观察小儿推拿治疗儿童感冒后咳嗽的临床疗效.[方法]采用小儿推拿补脾经、清肺经、运八卦等手法,治疗小儿感冒后咳嗽64例.每天1次,1周为1个疗程,共治疗2个疗程.[结果]经2个疗程的治疗,治愈15例,好转39例,无效10例,总有效率为84.3％.[结论]小、儿推拿治疗儿童感冒后咳嗽效果满意.
-
陈华德教授运用调摄神志法治疗耳鸣经验总结
耳鸣可发生于单耳,亦可发生于双耳或头颅,其声音也多种多样.《外科证治全书》有云:“耳鸣者,耳中有声,或若蝉鸣,或若钟鸣,或若火熇熇然,或若流水声,或若簸米声,或睡着如打战鼓,如风入耳.”耳鸣作为一种自觉症状,缺乏客观的检测方法,其发病机理也尚完全未明确,现代医学缺乏特效药或特效疗法.陈华德教授从事医疗工作30余年,积累了丰富的临床经验,集众家之所长,擅长运用调摄神志的方法治疗耳鸣,取得了较好的临床治疗效果,并且形成了自己独特的中医治疗思路.笔者有幸师从陈华德教授,现将其治疗耳鸣的经验介绍如下.
-
手法复位与切开复位治疗老年人桡骨远端骨折疗效比较
[目的]探讨手法复位与切开复位治疗老年人桡骨远端骨折的疗效差异.[方法]采用非手术治疗与手术治疗的桡骨远端骨折68例患者,其中闭合复位小夹板或石膏固定治疗40例,切开复位铜板螺钉固定治疗28例.通过桡骨远端的解剖复位程度(掌倾角、尺偏角、桡骨长度)、Gartland-Werley腕关节评分系统、腕关节主动活动范围及手的握捏力等指标来评价两组腕关节功能.[结果]两组解剖复位程度X线评估结果掌倾角、尺偏角、桡骨长度差异均有统计学意义(R0.05),手术组优于手法复位组,而Gartland-Werley腕关节评分、腕关节主动活动范围及手的握捏力差异无统计学意义(Ｐ＞0.05).[结论]老年人桡骨远端骨折不一定要解剖复位,可予手法复位外固定治疗,从而避免手术的风险及并发症.
-
电针治疗急性期周围性面瘫80例
[目的]观察针灸治疗急性期周围性面瘫的临床疗效.[方法]选取80例急性周围性面瘫患者,男性42例,女性38例,年龄21～65岁,予针灸治疗,取患侧阳白、攒竹、四白、颧髎、地仓、下关、承浆、牵正,予浅刺,平补平泻手法,接电针轻强度刺激,每次留针30 min.治疗20d观察疗效.[结果]痊愈43例,显效18例,有效7例,无效12例,总有效率为85.0％.[结论]电针治疗急性期周围性面瘫疗效良好.
-
加服自拟安神方治疗焦虑性失眠症疗效观察
[目的]观察加服自拟安神方治疗焦虑性失眠症的临床疗效.[方法]选择80例符合纳入标准的焦虑性失眠症患者,按照随机数字法随机分成治疗组和对照组各40例,对照组给予黛力新,早上、中午各口服0.5 mg;右佐匹克隆,3mg/d,睡前30 min服用.治疗组在对照组基础上给予口服自拟安神方.两组均治疗4周.观察两组治疗前后匹茨堡睡眠质量指数量表(PSQI)评分、焦虑自评量表(SAS)评分、临床疗效和不良反应.[结果]治疗组治愈14例,显效12例,有效10例,无效4例,总有效率为90.0％;对照组治愈6例,显效9例,有效18例,无效7例,总有效率为82.5％,两组差异具有统计学意义(P＜0.01).两组PSQI各项指标均较治疗前明显改善(P＜0.05);但治疗后治疗组睡眠质量、睡眠时间及睡眠效率评分明显优于对照组(P＜0.05);两组患者PSQI总分比较差异具有统计学意义(P＜0.05);治疗后治疗组SAS评分明显优于对照组(P＜0.05);治疗组治疗期间未出现明显不良反应.[结论]加服自拟安神方能有效提高焦虑性失眠症患者的睡眠质量,改善患者的焦虑状态,且无明显副作用,值得临床推广使用.
-
24例2型糖尿病合并细菌性肝脓肿的临床特征与治疗分析
[目的]总结分析2型糖尿病合并细菌性肝脓肿的临床特征.[方法]选择收治的58例细菌性肝脓肿患者,分为糖尿病组24例和非糖尿病组34例,回顾性分析总结两组患者的一般情况、临床表现、实验室检查、影像学表现、病原学检查、并发症、治疗方法及疗效.[结果]耱尿病合并细菌性肝脓肿临床特点具有以下特点:①以腹痛作为主诉所占比例少;②平素血糖控制不佳,糖化血红蛋白(HbA1c)水平较高;③临床症状较重,可出现并发症,疗程长.[结论]糖尿病合并细菌性肝脓肿患者临床表现不典型,容易漏诊、误诊,早期诊断、积极控制血糖、合理使用抗生素、及时采取外科干预等综合治疗是治愈该病的关键.
-
独活寄生汤加减联合α-硫辛酸治疗糖尿病周围神经病变疗效观察
[目的]观察独活寄生汤加减联合α-硫辛酸对糖尿病周围神经病变(DPN)的疗效.[方法]将64例糖尿病周围神经病变患者随机分为两组,治疗组35例患者应用独活寄生汤加减联合α-硫辛酸静滴,对照组29例患者仅应用α-硫辛酸静滴,2个疗程后对比两组的疗效.[结果]治疗组总有效率为80.00％,对照组总有效率为55.17％,治疗组疗效优于对照组(P＜0.05).[结论]独活寄生汤加减联合α-硫辛酸治疗糖尿病周围神经病变较单独应用α-硫辛酸治疗效果好.
-
知柏地黄丸治疗老年人骨质疏松症的疗效观察
[目的]探讨知柏地黄丸对老年人骨质疏松症的治疗效果.[方法]将老年人骨质疏松患者分为两组,知柏地黄丸治疗组(113例)和西药对照组(97例),分别进行知柏地黄丸治疗和西药密钙息肌注治疗,经过6个月治疗后,比较各组的治疗总有效率.[结果]经过6个月的治疗后,知柏地黄丸治疗组总有效率为88.50％,西药对照组总有效率为89.69％,两组疗效差异无显著意义(P＞0.05).[结论]知柏地黄丸治疗老年人骨质疏松症有效,值得进一步深入研究.
-
基于病案数据分析的婴幼儿秋冬季病毒性腹泻中医证治规律研究
[目的]通过对病案数据进行回顾和分析,以明确婴幼儿秋冬季病毒性腹泻的中医证治规律,为中医临床诊治提供参考,同时为开发相关院内制剂和中药新药提供一定的依据.[方法]收集广西中医药大学第一附属医院儿科1996～2011年来秋冬季病毒性腹泻住院病案中症状、证型、方药等数据,采用频数分析进行统计处理,并结合中医药相关理论,分析探讨该院近年来婴幼儿秋冬季病毒性腹泻的发病规律、证型规律、中医用药规律.[结果]①该院婴幼儿秋冬季病毒性腹泻证型分布实证居多,占总病例的66.32％,虚证占33.68％;实证中以湿热下注证居多,占总病例的36.84％,虚证中以脾胃气虚居多,占总病例17.11％.②该院治疗秋冬季病毒性腹泻常用的中药是葛根,占总处方的85.79％;其次是甘草,占总处方的76.32％.用药频率位于前15位的中药为葛根、甘草、黄连、黄芩、白术、茯苓、藿香、麦芽、党参、白头翁、鸡内金、车前子、神曲、陈皮、黄柏,以清热利湿、补脾益气的药物居多.[结论]结合广西南宁区域气候特点,湿热型泄泻临床较为常见,脾胃气虚证次之,治疗以清热利湿、健脾为主要治疗方法,葛根、甘草、黄连、黄芩、白术、茯苓等为常用中药,值得临床进一步研究.
-
定坤丹结合谷维素治疗围绝经期综合征临床观察
[目的]观察定坤丹结合谷维素治疗围绝经期综合征的临床疗效.[方法]54例患者,随机分为治疗组和对照组,每组27例,对照组常规使用谷维素治疗,治疗组在对照组的基础上采用定坤丹口服,疗程为3个月.对比两组临床疗效及治疗前后性激素水平.[结果]治疗组总有效率为85.2％,对照组总有效率为63.0％,治疗组疗效明显高于对照组(P＜0.05).[结论]定坤丹结合谷维素治疗围绝经期综合征的疗效显著.
-
睑板腺按摩联合中药雾化熏眼治疗干眼症的疗效观察及护理
[目的]探讨睑板腺按摩联合中药雾化熏眼治疗脂质缺乏性干眼症的疗效,总结护理体会.[方法]选取已确诊为睑板腺功能障碍所致脂质缺乏性干眼症患者100例,按随机数字表法分为对照组50例和观察组50例.对照组采用常规护理;观察组在常规护理的基础上采用睑板腺按摩联合中药雾化熏眼治疗,并进行针对性的护理;比较两组患者护理效果.[结果]3个月后观察组总有效率为94.0％,对照组为76.0％;观察组患者依从性为96.0％,对照组为80.0％;观察组护理满意度为96.0％,对照组为84.0％;两组比较差异均有统计学意义(P＜0.05).[结论]睑板腺按摩联合中药雾化熏眼治疗干眼症疗效满意,对患者采取针对性的护理可以明显地提高患者治疗依从性和护理满意度,值得临床应用和推广.
-
可扩张微创通道下可撑开椎间融合器治疗腰椎间盘突出症40例
[目的]观察MASTTMQUADRATM可扩张微创通道下应用可撑开后路融合器植入术治疗腰椎间盘突出症的疗效.[方法]收取40例腰椎间盘突出症患者,行MASTTMQUADRATM可扩张微创通道下行手术减压+椎间盘切除、推间植骨+可撑开腰椎后路融合器植入术.[结果]优29例,良9例,可2例,优良率为95％;复查X线片提示骨性愈合,平均融合时间为4～6个月.[结论]采用MASTTMQUADRATM可扩张微创通道系统+可撑开腰椎后路融合器植入、植骨融合治疗腰椎间盘突出症,可有效减少骶脊肌失神经萎缩,降低术后腰背痛和医源性椎管狭窄的发生率,维持良好的椎间隙高度和腰椎的生理前凸,为腰椎间融合提供良好的基础.
-
加用化痰通络汤加减治疗缺血性中风病52例
[目的]观察加用化痰通络汤加减治疗缺血性中风病的临床疗效.[方法]将缺血性中风病100例按照完全随机原则分为治疗组和对照组,对照组48例予常规对症治疗,治疗组52例在对照组基础上加服化痰通络汤加减,2周为1个疗程,疗程间间隔1周,两组治疗2个疗程.[结果]治疗组总有效率为92.3％.对照组总有效率为79.2％.两组疗效具有显著性差异(P＜0.05).[结论]加用化痰通络汤加减治疗缺血性中风病疗效良好.
-
葛根汤加减联合帕米膦酸二钠葡萄糖注射液治疗颈椎转移瘤疼痛疗效观察
[目的]观察葛根汤加减联合帕米膦酸二钠葡萄糖注射液治疗颈椎转移瘤疼痛的疗效.[方法]32例颈椎转移瘤疼痛患者应用葛根汤加减联合帕米膦酸二钠葡萄糖注射液治疗,治疗1个月后观察患者颈部疼痛的缓解情况.[结果]所有患者疼痛均较前好转,其中1度缓解2例(6.25％),2度缓解8例(25.00％),3度缓解14例(43.75％),4度缓解8例(25.00％),疼痛缓解率为93.75％;所有患者均未出现不良反应.[结论]葛根汤加减联合帕米膦酸二钠葡萄糖注射液治疗颈椎转移瘤疼痛效果满意.
-
先天性阴道斜隔综合征的超声诊断分析
[目的]探讨先天性阴道斜隔综合征的超声诊断,为临床诊疗提供参考.[方法]选择2010年1月～2014年11月间经手术证实的阴道斜隔综合征病例6例,回顾性分析其临床资料及声像图特征.[结果]6例患者中,超声正确诊断4例,1例误诊为盆腔包块,1例误诊为阴道闭锁,诊断符合率为66.7％,误诊率为33.3％.6例阴道斜隔综合征患者均为双宫颈,有5例为双子宫,1例为单宫体双宫腔.6例均伴斜隔侧肾缺如.[结论]超声对先天性阴道斜隔综合征的诊断及鉴别诊断具有重要意义,提高对该病的认识能减少误诊.
-
自拟补肾益肝汤配合艾司唑仑片治疗不寐疗效观察
[目的]观察自拟补肾益肝汤配合艾司唑仑片治疗肝肾阴虚型不寐的疗效.[方法]将66例患者随机分为2组,对照组34例采用单纯艾司唑仑片治疗,治疗组32例在对照组治疗基础上口服自拟补肾益肝汤治疗.10d为1个疗程,治疗3个疗程后观察两组疗效.[结果]两组均能明显改善患者的临床症状(P＜0.05),治疗组疗效明显优于对照组(P＜0.05).[结论]自拟补肾益肝汤配合艾司唑仑片治疗肝肾阴虚型不寐疗效满意.
-
刘喆教授针刺风池穴病案举隅
刘喆教授为博士生导师,临床擅长针灸治疗男性生殖系统疾病、妇科疾病,尤擅长针刺治疗神经系统疾病.笔者有幸随师出诊,刘喆教授以传统中医与现代医学理论为依据,善运用风池穴治疗临床诸病,效果常立竿见影.风池穴,别名“热府穴”,主中风偏枯,少阳头痛,为临床常用穴,对多种疾病都能起到较好的治疗效果.本文通过枚举导师以风池为主穴针刺治疗脑梗死恢复期、椎动脉型颈椎病、过敏性鼻炎的典型病案,以供同道参考.
-
外固定架联合负压封闭引流技术治疗GustiloⅢ型胫骨开放性骨折65例
[目的]探讨外固定架联合负压封闭引流技术(VSD)对GustiloⅢ型开放性胫骨骨折的治疗效果.[方法]对65例GustiloⅢ型开放性胫骨干骨折均采用外固定架+VSD负压引流,二期植皮、皮瓣修复创面及骨缺损植骨或骨移植.[结果]65例中死亡5例,截肢5例,50例伤口感染得到有效控制,创面二期愈合及骨折愈合;5例发生感染,骨折延迟愈合,经处理后愈合.所有肢体功能恢复满意.[结论]外固定架联合负压封闭引流技术治疗GustiloⅢ型开放性胫骨骨折操作简单,创伤小,固定可靠,骨折愈合率高,感染率低,疗效满意.
-
超声造影与常规超声对肝脓肿的诊断比较
[目的]分析对比常规超声及超声造影检查在肝脓肿的诊断特点,为临床诊断提供依据.[方法]对31例肝脓肿患者的肝脏常规超声检查及超声造影检查结果进行回顾性分析.常规超声检查观察肝脏基本情况,病灶的部位、数量、大小、形态、边界、内部回声情况,CDFI分布特征及有无占位效应等;超声造影记录分析动脉期、门脉期、延迟期的超声表现.[结果]超声造影发现,动脉期大部分病灶显示区域较常规超声观察的范围增大;部分动脉期见一过性增强.[结论]常规超声较难将不典型的肝脓肿与血管瘤、恶性肿瘤等鉴别开来,而超声造影可显示组织及病灶的微循环,增加肝脏超声的观察项目.提示在肝脓肿诊断的应用中,两者结合可大大提高超声诊断的准确率.
-
针刺夹脊穴配合正骨牵引治疗腰椎间盘突出症疗效观察
[目的]观察针刺夹脊穴配合正骨牵引治疗腰椎间盘突出症的临床疗效.[方法]将60例患者随机分为两组,治疗组30例采用针刺夹脊穴配合正骨牵引治疗;对照组30例采用针刺夹脊穴配合牵引治疗,两组均每日治疗1次,以10次为1个疗程,治疗2个疗程后观察疗效.[结果]治疗组总有效率为93.3％,对照组总有效率为73.3％,治疗组疗效优于对照组(P＜0.01).两组治疗后VAS评分均下降(P＜0.05),治疗组改善更明显,差异有统计学意义(P＜0.05).[结论]针刺夹脊穴配合正骨手法治疗腰椎间盘突出症疗效优于单纯针刺夹脊穴治疗.
-
加用补中益气汤加减联合丹红注射液治疗气阴两虚型慢性肾炎疗效观察
[目的]观察补中益气汤加减配合丹红注射液治疗气阴两虚型慢性肾炎的临床疗效.[方法]将50例气阴两虚型慢性肾炎患者随机分为治疗组与对照组,每组各25例,对照组患者给予常规西药对症治疗,治疗组患者在此基础上另给予补中益气汤加减配合丹红注射液治疗,两组治疗疗程为6周.[结果]治疗组临床总有效率为96％,对照组为80％,差异具有统计学意义(P＜0.05).[结论]加用补中益气汤加减配合丹红注射液治疗气阴两虚型慢性肾炎疗效满意,值得临床推广应用.
-
许丽教授以推拿结合针刺治疗小儿遗尿经验
许丽,浙江中医药大学副教授,浙江省中山医院推拿科副主任中医师,从事针灸推拿的临床、教学、科研工作近20年,近8年来专门致力于小儿推拿,在运用推拿及针刺治疗小儿疾病方面积累了丰富的临床经验.遗尿又称尿床,是指3周岁以上的小儿睡中小便自遗,醒后方觉的一种病症[1].3岁以下的儿童由于脑髓未充,大脑发育还不健全,或者没养成正常的排尿习惯而发生尿床者不属于病理现象,故3岁以下的婴幼儿不考虑在本病范围之内.若3岁以后夜间仍不能自主控制排尿而经常尿床,就是遗尿症,多见于10岁以下的儿童.许丽教授以推拿结合针刺治疗小儿遗尿取得良好的疗效,笔者有幸侍诊,获益匪浅,现将其经验介绍如下.
-
自拟慢肠方治疗轻中度溃疡性结肠炎32例
[目的]观察自拟慢肠方治疗溃疡性结肠炎(UC)的临床疗效.[方法]运用自拟慢肠方治疗符合纳入标准的32例轻中度UC患者,结合临床辨证加减用药治疗,以3个月为1个疗程,共治疗2个疗程后评定疗效.[结果]完全缓解15例,显效7例,有效4例,无效6例,总有效率81.3％.[结论]自拟慢肠方治疗轻中度UC临床疗效满意.
-
张法荣教授治疗无症状肾小球性血尿经验总结
无症状肾小球性血尿是指不伴有泌尿系统局部和全身症状的镜下血尿,尿相差显微镜检查显示异常大小和形态的尿红细胞＞70％,不合并浮肿、高血压、腰痛等症状,患者常常在常规体检或其他疾病就诊筛查时发现[11.无症状肾小球性血尿多见于IgA肾病和薄基底膜肾病.本病属中医学“尿血”范畴,古籍中亦有“溲血”、“溺血”之称.
-
谢晶日教授治疗肠易激综合征的经验
肠易激综合征(irritable bowel syndrome,IBS)是以腹部疼痛或不适,伴有排便习惯改变和大便性状异常的一组临床症候群,可持续存在或间歇发作,但缺乏形态学和生化指标等异常证据的临床常见疾病[1].谢晶日教授业医30余年,具有丰富的临床经验,在中医治疗胃肠病方面有独到之处,尤其是在治疗肠易激综合征方面颇有特色.现将谢教授治疗肠易激综合征经验归纳如下,以供参考.
-
耳穴贴压对海洛因稽延性戒断症状患者汉密尔顿焦虑量表的影响
[目的]探讨耳穴贴压疗法对海洛因稽延性戒断症状患者汉密尔顿焦虑量表(HAMA)的影响.[方法]将98例海洛因稽延性戒断症状男性患者随机分为脱毒期耳穴介入组33例、戒断耳穴治疗组33例和戒断耳穴对照组32例.前两组均予王不留行籽贴压耳穴治疗,戒断耳穴对照组给予耳穴贴压胶布(不加王不留行籽)治疗,疗程为30d.[结果]HAMA积分:①脱毒介入组在治疗7次后与戒断治疗组、戒断对照组(治疗3次)比较,差异有统计意义(P＜0.01).②戒断治疗组(治疗3次)与戒断对照组比较,前者积分下降较为显著,二者间差异有统计意义(P＜0.01).③当脱毒介入组完成治疗(治疗15次)时,与戒断对照组比较差异有统计学意义(P＜0.01),戒断治疗组(治疗11次)与戒断对照组差异有统计学意义(P＜0.05).[结论]耳穴贴压疗法能够有效缓解海洛因稽延性戒断症状患者的焦虑程度.
-
壮医基础理论教学探讨
作为传统医药重要组成部分的壮医药是广大壮族人民长期以来与疾病作斗争的智慧结晶.壮医基础理论是阐述壮医学的基本知识、基本理论和独特思维方法的学科,是壮医理论体系的核心部分.学生在有限的课时里更好地掌握壮医基础理论知识,对于他们进一步学习壮医临床各学科有着极其重要的意义.笔者结合自己的教学实践,浅析个人见解.
-
概念图教学策略在《健康评估》课程中的应用
[目的]探讨概念图教学策略在《健康评估》课程中的应用及效果.[方法]抽取本校2012级220名护理本科学生,甲班110人为试验组(概念图教学组),乙班110人为对照组(传统教学组).试验组授课过程中教师采用概念图呈现的方式展示教学目标,并选择部分内容进行概念图授课,同时要求学生分组制作概念图;对照组采用传统教学模式.运用概念图态度问卷、中文版评判性思维倾向量表、护理学生自我导向学习能力量表、学生课程考试方法,分析、比较两种教学方法对学生健康评估的思维及学习能力的影响.[结果]两组学生总评成绩差异无统计学意义(P＞0.05),试验组学生的综合题得分、优秀率(≥85分)优于对照组(P＜0.05);学生对概念图教学总体上持肯定态度;试验组评判性思维倾向总得分高于对照组(P＜0.05),寻求真理、思想开放、分析能力、求知欲、认知成熟度各维度得分高于对照组(P＜0.05或P＜0.01);试验组自我导向学习量表总得分高于对照组(P.＜0.05),学习意识、学习策略、学习行为、学习评价各维度得分高于对照组(P＜0.05或P＜0.01).[结论]在《健康评估》课程教学中应用概念图策略可有效改善学生的思维和学习能力.
-
研究生妇科内镜培训带教体会
内镜诊疗有创伤小、痛苦少、恢复快、疗效确切等优点,目前已深受外科医师和广大患者的认可和欢迎[1].而研究生课程虽对内镜诊疗有所涉及,但没有完整、系统地学习,对器械的结构和应用原理了解甚少,对内镜的了解及操作处于入门阶段.笔者已在妇科内镜培训基地工作多年,有丰富的内镜培训经验.现就妇科研究生内镜培训带教探讨如下.1理论学习我们会要求每个妇科研究生进行妇科腔镜的理论学习,包括观摩手术操作及器械的使用原理,设备的调护,器械的维修,器械消毒与保养,器械操作时的自感不适及调整等.
-
马来西亚中医学高等教育对我校国际教育的启示
根据教育部国际合作与交流司《2013年来华留学生简明统计》数据显示,中医来华留学生人数为13 804人.广西中医药大学在校本科留学生人数为111人,硕士留学生人数为102人,合计213人,在全国23所中医药院校中,名列第十一.截至2015年初,我校马来西亚留学生占所有在校留学生的29.8％.为发展面向东盟国家的中医药国际教育,我们对马来西亚的中医学高等教育进行了调研.
-
中医院校大学生培育和践行社会主义核心价值观的理性思考
党的十八大对社会主义核心价值观内容进行了科学概括,随后中办颁布通知,决定把培育社会主义核心价值观以及践行社会主义核心价值观融入整个国民教育的全过程[1].社会核心价值观是维系一个国家的精神纽带,是推动一个国家全面、和谐和有序发展的灵魂所在.在中医院校大学生中培育和践行社会主义核心价值观,一个亟需解决的问题是让大学生在理论上充分认识到社会主义核心价值观与中医文化价值观的关系,只有厘清它们的关系,才能引导中医院校大学生践行社会主义核心价值观的自觉性和主动性.
-
中药学教学方法探讨
中药学是专门研究中药基本理论和各种中药的品种来源、采制、性能、功效、临床应用等知识的一门重要课程,是中国医药学的一个重要组成部分,是中医药各类从业人员必备的专业知识,也是联系中医基础理论与临床应用以及中药学其他学科的桥梁.现行全日制本科教材(《中药学》(卫生部“十二五”规划教材,陈蔚文主编)分总论、各论两大部分,总论部分系统介绍了中药学的发展概况、中药的产地与采集、中药的炮制、中药的性能(包括四气、五味、升降浮沉、归经、毒性)、中药的作用、中药的配伍、以及用药禁忌等中药学基本理论知识;各论部分共收载全国各地区常用药530种,按主要功效分列21个章节进行介绍.
-
基于智能信息处理的《伤寒论》临床模拟训练平台的研究与应用
[目的]建立基于智能信息处理的《伤寒论》临床模拟训练平台,提高学生运用《伤寒论》理法方药于临床实践的能力[方法]以公开发表的中医临床实际病案为素材,整理编写符合教学要求的《伤寒论》临床模拟训练病例,建立病例库,开发基于智能信息处理的《伤寒论》临床模拟训练平台,将平台运用于教学工作中,观察学生使用平台进行临床模拟训练前后的学习情况.[结果]使用临床模拟训练平台可以提高学生对《伤寒论》的兴趣、加深对《伤寒论》的理解、提高运用《伤寒论》理法方药解决临床问题的能力,不会增加《伤寒论》的学习难度.[结论]建立基于智能信息处理的《伤寒论》临床模拟训练平台能够改善《伤寒论》课程的临床教学效果,值得进一步研究.
-
《金匮要略》基于类证案例群的教学改革
中医学课程体系中的《金匮要略》(后简称《金匮》)是我国东汉著名医学家张仲景所著《伤寒杂病论》之杂病部分,其所创立的杂病辨证论治理论千百年来一直为历代医家在临床实践中所应用、充实、发挥.作为一门临床基础课程,在培养中医学生成为一个既有扎实的中医理论基础,又有较强临床应变能力的合格人才方面起着重要的作用.其教学应该注重结合课程特色,着重培养学生运用《金匮》方药解决临床实际问题的能力和临床辨证论治的思维.为此我们在教学中进行了基于类证案例群的教学实践的改革,在教学中取得了比较好的效果,本文就相关问题及方法论述如下.
-
蒙卦教育思想在《针灸医籍选读》教学中的应用初探
《针灸医籍选读》教材内容丰富,主要包括三个方面内容:一是《灵枢》、《素问》及《难经》中形成的针灸理论体系;二是后世医家在《内经》、《难经》基础上对针灸的学术贡献;三是歌赋、医案选.课程的学习对全面理解针灸理论的含义,挖掘针灸临床技术,培养针灸人才具有重要作用.但是本门课程信息量大,文字义理深奥,学习起来具有一定的难度.易经的蒙卦思想,反映了古代的教育理念和方法,认识到学生内在的求知欲望、学习主动性在教育中的重要作用,对现代教学仍具有重要的启发意义和借鉴作用
-
瑶医药“乡土名医”进课堂人才培养模式探究
瑶医药是我国传统医学的重要组成部分.瑶医药有着鲜明的民族特色和地方特点,千百年来为瑶族人民的繁衍生息作出了重要贡献.近年来,随着国家对传统民族医学的重视,政府出台了一系列相关的扶持政策,使得民族医学的地位不断提升.但由于历史原因,瑶族没有自己的文字,瑶医药的传承方式全靠口耳相传、指药传授、指症传授.没有相对完善的人才培养模式,这就在一定程度上阻碍了瑶医药的传承与发展.因此,构建一个相对完整、合理的瑶医药人才培养模式就显得尤其重要.
-
发育性髋关节发育不良治疗进展
发育性髋关节发育不良(development dysplasia of hip,DDH)既往称为先天性髋关节脱位(congenkal dislocation of hip,CDH),由于其更为恰当的涵盖了由先天因素或以先天因素为基础所致的髋臼股骨头匹配不良,代替了先天性髋关节脱位的提法.DDH具体包括:髋臼发育不良、髋关节半脱位及髋关节全脱位这三种病理状态,病变主要累及髋臼、股骨头、关节囊及周围韧带、肌肉等,引起严重的关节功能障碍[1].
-
HIV/AIDS合并深部型真菌感染研究概况
艾滋病(acquired immune deficiency syndrome,AIDS)是患者由于感染人免疫缺陷病毒(humam immunodeiciency virus,mV)引起的慢性传染病,HIV病毒主要会攻击机体的辅助性T淋巴细胞及系统,若已侵入人类机体细胞,则将与细胞整合以致终生无法消除[1-3].此类病毒广泛存于被感染者血液和精液,及阴道分泌物和唾液,以及尿液和乳汁等体液中[4].其中主要以血液和精液,以及阴道分泌物浓度大.本病往往会合并各种机会性感染(opportunistic infection,OI),这亦是导致AIDS病患死亡因素之一.
-
芒果不同部位化学成分和药理作用的研究近况
芒果(Mangifera indicaL)为漆树科芒果属(Mangifera)热带常绿大乔木,原产于印度及马来西亚,大约在唐朝传入我国,目前我国已经成为世界第二大芒果主产国,种植区域主要分布在海南、广西、广东、云南、四川和福建等地.据记载[1],芒果叶、果实、树皮都具有一定的药用价值,芒果叶性甘、凉,有止渴、化滞、止痒功效,可用于消渴、疳积等症;芒果核性酸、涩,有健胃消食、化痰行气功效,可用于饮食积滞、食欲不振、咳嗽、疝气等症;芒果树皮甘、微寒,亦可清暑热,解疮毒.本文对近年来芒果叶、芒果果实及芒果树皮等不同部位的化学成分与药理作用研究情况综述如下.
-
慢性盆腔炎的中医药治疗进展
慢性盆腔炎(chronic pelvic inflammatory disease,CPID),又称盆腔炎性疾病后遗症,是指女性内生殖器及其周围结缔组织、盆腔腹膜的慢性炎症,常为急性盆腔炎未能治疗彻底,或患者体质较差,病程迁延所致[1].个别患者可无急性盆腔炎病史[2].西医治疗本病单纯采用抗生素,易产生耐药性,不宜长期应用,且临床效果不甚理想,易反复发作.本病属于中医学“带下病”、“妇人腹痛”、“癥瘕”、“月经不调”等疾病范畴,近年来中医药治疗慢性盆腔炎临床优势凸现,效果确切且副作用少,体现了中医学扶正祛邪、整体观的特色.本文就近年来慢性盆腔炎的中医药治疗进展综述如下.
-
中医从肝论治糖尿病的研究进展
2型糖尿病是一种以糖代谢紊乱为主要表现的慢性代谢性疾病.临床表现为多饮、多尿、多食以及体重减少,常被描述为“三多一少”.该病是由于胰岛素分泌和(或)作用缺陷所引起的糖、蛋白质、脂肪、水和电解质等紊乱[1],严重危害患者的生命安全和生活质量,因此糖尿病的治疗己成为现代医学研究的重点方向.糖尿病属于中医学的“消渴病”范畴,历代医家多定义其病因病机为:肺脾肾三脏功能失调导致的“阴虚为本,燥热为标”,治法多为“清热润燥,养阴生津”.然而近代临床医学实践中发现肝脏与糖尿病发病同样有着密切关系,肝失疏泄,气机升降出入失司,导致脏腑功能紊乱,人的情志因而易怒易郁,故引起糖尿病复杂多样的临床表现,而“从肝论治糖尿病”的理法方药也在现代医学和传统中医学临床进一步的工作中得到总结和完善.
-
中医药提高消化性溃疡愈合质量机制的研究进展
消化性溃疡(PU)指穿透至黏膜肌层的胃黏膜局限性损伤,包括胃溃疡(gastric ulcer,GU)和十二指肠溃疡(duodenalulcer,DU).消化性溃疡是全球性常病,可发生于任何年龄,但中年为常见.该病如不及时治疗易发生出血、穿孔、幽门梗阻等严重并发症.少数GU还有发生癌变的可能.PU的病程长,症状反复,尤其合并幽门螺杆菌(helicobacter pylori,Hp)感染者其复发率居高不下,在根除Hp后,PU的年复发率从80％降到10％以下[1].目前,中医药在提高消化性溃疡愈合质量方面的研究取得了一定成就,现本文主要从其作用机制作相关阐述.
-
中医治疗肺癌的研究进展
原发性支气管肺癌(简称肺癌)是常见的恶性肿瘤之一,具有恶性程度高、转移早、易多处转移、生存期短的特点,据《2013年中国肿瘤登记年报》统计得出,肺癌的发病率及死亡率在我国恶性肿瘤排名中均居首位.目前,手术、化疗、放疗、靶向治疗和中药是治疗肺癌的主要手段,其中中医药不仅能减轻其他治疗手段的并发症或不良反应,而且在防止肿瘤复发、转移,延长生存期方面具有很好的疗效,本文就近五年来中医治疗肺癌的新研究进展作一概述.
-
颈源性肩周炎的中医治疗进展
颈源性肩周炎指由颈椎病变导致肩关节疼痛、功能活动障碍的综合征,有研究者称之为颈肩综合征[1],认为其是在颈椎外伤或者退行性病变基础上发生或者表现于肩关节局部以及周围组织的无菌性炎症.临床上此类肩周疼痛活动障碍患者常常容易被误诊为单纯性肩周炎,仅治疗肩部导致疗效不佳或延误病情;而在临床上发现如果通过治疗使颈部症状得到缓解,往往肩部疼痛活动障碍等症状亦随之缓解[2].对于颈源性肩周炎的治疗,当治病求本,除了进行肩部的局部治疗外,还应当从根本病因着手,治疗颈椎方面的疾病,解除相关的神经根压迫,才能从根本上去除病因,缓解肩周疼痛,改善肩关节活动功能.
-
糖尿病性腹泻的中医辨证治疗概述
糖尿病性腹泻是糖尿病的并发症之一,常见于病史较长的糖尿病患者,以大便次数增多,可多达十余次,或者腹泻与便秘交替出现为主要临床症状,多数患者无腹痛,大便常规及细菌培养未见明显异常.现代医学对糖尿病腹泻尚无行之有效之法,而中医治疗体现出了独特优势.此病属于中医“消渴”、“泄泻”的范畴,基本证型有“肠胃不和”、“肝郁脾虚”、“脾肾阳虚”、“脾虚湿盛”等.本文兹对糖尿病性腹泻的中医辨证治疗作一概述.
-
顽固性肱骨外上髁炎治疗进展
肱骨外上髁炎主要的病理改变为前臂伸肌总腱的部分撕裂或慢性炎症,可有局部的滑膜增厚、滑囊炎等变化,是常见的慢性损伤性肘部疾病.该病以肘关节外侧疼痛为主要临床表现,好发于长期反复使用肘关节的人群,大部分患者经保守治疗可以治愈,但是往往容易复发.保守治疗无效或迁延不愈的肱骨外上髁炎即为顽固性肱骨外上髁炎,此类患者在治疗方案上需要与非顽固性肱骨外上髁炎相区别,应采用包括手术在内的针对性更强的治疗方式.近年较少有文献对顽固性肱骨外上髁炎的临床报道进行总结,据此本文针对该病的治疗进行综述,以供参考.
-
中医药治疗盆底功能障碍性疾病的临床研究进展
盆底功能障碍性疾病严重影响广大妇女的生活质量和健康,主要包括压力性尿失禁(stress urinary incontinence,简称SUI)和盆腔器官脱垂(pelvic organ prolapse,简称POP)以及产后性功能障碍,是各种病因导致的盆底支持薄弱,进而盆腔脏器移位,连锁引发其他盆腔器官的位置和功能异常.中医根据其症状,压力性尿失禁一般归为“遗尿”、“尿失禁”等,盆腔器官脱垂多称为“阴挺”、“阴脱”、“阴菌”、“子宫脱出”等,产后性功能障碍多与中医的“前阴病”等相关.有43％～76％的盆底功能障碍性疾病患者需手术治疗[1],但对于轻、中度盆底功能障碍性疾病,中医药通过辨证施治,审证求因,方法简便易行,能避免手术的痛苦,见效快,安全可靠,本文现将近几年来中医药治疗盆底功能障碍性疾病的文献综述如下.
-
非计划拔管根本原因分析及护理对策
[目的]查找住院患者发生非计划拔管(UEX)的根本原因,降低UEX的发生率.[方法]应用根本原因分析法(RCA)对2013年7～12月发生UEX的12例患者进行原因分析,拟定改进方案并于2014年1月起实施.[结果]实施RCA后非计划性拔管率为0.12％,明显低于实施前的0.46％(P＜0.05).[结论]应用RCA对UEX发生的根本原因进行分析及制定改进方案,能有效降低住院患者UEX发生率.
-
声带息肉手术围术期护理体会
声带息肉是耳鼻喉科的常见疾病之一,临床特征为黏膜水肿、血管扩张、增生、纤维组织增生和出血等.声带息肉形成的原因是声带震动引起声带充血水肿,发炎时继续用声,从而导致声带血管外伤及出血[1].临床上主要表现为声音嘶哑,手术切除是其主要治疗手段,而手术的成败与围手术期的护理密切相关,现将护理体会报道如下.1临床资料我科自2014年1～4月在全麻下行支撑喉镜声带息肉摘除术患者50例,男30例,女20例;年龄28 ～56岁,平均35岁;病史为1～5年,其症状为持续性声音嘶哑逐渐加重,无咽痛及呼吸困难现象,喉镜下可见单侧或双侧声带前中1/3交界处附有表面光滑的淡红色肿物.
-
重力鼻饲喂养在机械通气婴幼儿的应用效果观察
[目的]观察重力鼻饲胃管法对机械通气婴幼儿的喂养效果及并发症发生情况.[方法] 126例行机械通气治疗的婴幼儿随机分为对照组及观察组,每组各63例,对照组予常规注射器间断鼻饲喂养,观察组予注射器胃管重力鼻饲喂养.比较两组患儿在并发症发生情况、使用呼吸机时间及住院时间等方面的差异.[结果]观察组呕吐、反流、胃出血等并发症的发生率均明显低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05或P＜0.01);观察组患儿使用呼吸机时间、住院时间、体重恢复时间等均明显短于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05或P＜0.01).[结论]对行机械通气治疗的婴幼儿采用重力鼻饲胃管法进行喂养,可以减少患儿胃内容物反流误入气管,利于消化吸收,减少并发症,缩短呼吸机使用时间及住院时间,帮助患儿更快恢复健康,值得在临床上推广应用.
-
荔枝草提取物的体外抗菌活性研究
[目的]研究荔枝草提取物的体外抗菌活性.[方法]采用试管稀释法,测定了荔枝草提取物对金黄色葡萄球菌、表皮葡萄球菌、大肠杆菌、绿脓杆菌的低抑菌浓度(MIC).采用纸片扩散法测定荔枝草中部分化学成分的抑菌圈直径.[结果]荔枝草乙酸乙酯部位和正丁醇部位对受试菌株的MIC可低至3.1 mg/m1,具有明显抑菌作用;荔枝草中齐墩果酸和2α,3β-二羟基-12-烯-28-乌苏酸对革兰氏阳性菌有明显抑菌效果.[结论]荔枝草抗菌作用的活性部位是乙酸乙酯部位和正丁醇部位;齐墩果酸和2α,3β--二羟基-12-烯-[J]28--乌苏酸是荔枝草抗菌作用的主要活性成分.
-
壮药鲫鱼胆质量标准初步研究
[目的]对木犀科植物鲫鱼胆质量标准进行初步研究.[方法]对鲫鱼胆进行化学成分预试验和薄层色谱鉴别研究,并按2010年版《中华人民共和国药典》附录方法对鲫鱼胆的水分、总灰分、酸不溶性灰分、醇溶性浸出物进行测定.[结果]初步明确了鲫鱼胆化学成分类型,建立了其薄层色谱鉴别方法,并确定了鲫鱼胆药材水分、总灰分、酸不溶性灰分、醇溶性浸出物的限量.[结论]所建立的方法可为鲫鱼胆药材质量标准的制定提供实验依据.
-
白桂木凝集素基因的5'RACE与3'RACE扩增及序列分析
[目的]对白桂木凝集素基因进行扩增及序列分析.[方法]采用RT-PCR结合RACE技术,扩增得到白桂木凝集素(AHL)基因的保守区域、5'末端及3'末端.用VectorNTI软件将测序得到的AHL cDNA的保守区域、5'末端、3'末端进行校正、拼接得到完整AHLcDNA序列.[结果]全长含有933个核苷酸.其推导的氨基酸序列NCBI做BLAST比对,相似度高达70％～80％.[结论]对白桂木凝集素基因的cDNA序列进行研究,可为进一步从分子水平探明白桂木凝集素的作用机制提供科学依据.
-
空心苋质量标准初步研究
[目的]对空心苋质量标准进行初步研究.[方法]通过生药学鉴别研究,并按照2010年版《中华人民共和国药典》附录方法对空心苋的水分、总灰分、酸不溶性灰分及浸出物含量等进行测定.[结果]建立了空心苋的生药学鉴别方法,初步拟定其水分不得超过15％,总灰分低于23％,酸不溶性灰分小于4％,水溶性浸出物含量大于30％.[结论]所建立的方法可为空心苋药材质量标准的制定提供实验依据.
-
发达国家机构养老模式对我国的启示
我国在20世纪末开始进入老龄化社会,据2010年第六次全国人口普查统计,我国大陆60岁及以上人口将近1.8亿人,占13.26％[1].近年来,我国十分重视养老服务的发展,《国务院关于加快发展养老服务业的若干意见》(国发[2013]35号)明确提出“到2020年,我国要全面建成功能完善、规模适度、覆盖城乡的养老服务体系”.随着老龄化现象的加剧和家庭结构的转变,传统的居家养老模式已不能满足“老有所依、老有所养”的要求,机构养老服务模式成为研究的焦点.发达国家较我国先进入老龄化社会,在养老方面,尤其是在机构养老服务中取得了一定成效,借鉴发达国家的机构养老经验,有助于推动我国机构养老服务的发展.
-
成本核算在消毒供应中心的应用
消毒供应中心作为医院的物流心脏部门,承担着复用器械及物品的回收、处理、发放等工作,其质量管理的好坏,直接影响到医护人员、患者的安全以及医院成本投入等[1].但由于无菌物品种类多,数量大,一旦管理上出现问题,就会导致资源浪费,影响各临床科室的成本支出,增加医院的成本费用.在消毒供应中心进行科学有效的成本核算,在一定程度上不仅有效降低了医院的运行成本,减少了不必要的浪费,而且还降低了患者的医疗费用,为医院带来了经济效益和社会效益.
-
小鼠骨质疏松合并骨性关节炎模型的建立及评价
[目的]探讨骨质疏松合并骨性关节炎的小鼠动物模型的制备方法.[方法]ICR雌性小鼠20只,随机分成对照组和模型组各10只.模型组采取切除双侧卵巢4周后膝关节注射碘乙酸制备模型,对照组不作任何处理.碘乙酸注射8周后对小鼠进行X-ray活体成像观察,并测定骨密度;取膝关节及腰椎做病理切片行HE染色观察.[结果]模型组小鼠骨密度明显下降,关节间隙变窄,骨赘形成,HE染色见关节面不平整,出现凹陷及软骨缺损,腰椎骨小梁变少变细,结构不完整.[结论]切除双侧卵巢及膝关节注射碘乙酸的方法能为研究骨质疏松合并骨性关节炎提供较为理想的动物模型.
-
丝瓜藤提取物治疗鼻炎的机理研究
[目的]探讨丝瓜藤提取物治疗鼻炎的作用机理.[方法]采用卵清白蛋白和Al(OH)3建立小鼠过敏性鼻炎模型,按剂量灌服相应药物10d,观察小鼠的症状和鼻黏膜组织形态学的病理变化,并检测血清中的组胺含量及鼻黏膜嗜酸性粒细胞计数.[结果]丝瓜藤氯仿部位提取物能有效改变鼻炎小鼠鼻黏膜病理改变,减少血清中组胺含量及鼻黏膜嗜酸性粒细胞计数,从而达到治疗鼻炎的作用.[结论]丝瓜藤治疗鼻炎的作用机制可能是通过降低组胺水平和嗜酸性粒细胞数量来实现的.
-
余甘子叶提取物对荷瘤小鼠外周血T淋巴细胞CD4+、CD8+亚群的影响
[目的]观察余甘子叶提取物(PL)对荷瘤小鼠外周血T淋巴细胞CD4+、CD8+亚群的影响.[方法]建立H22荷瘤小鼠模型,灌胃给予余甘子叶提取物高、中、低剂量(1.982,0.991,0.496g/kg),观察余甘子叶提取物对荷瘤小鼠外周血T淋巴细胞CD4+、CD8+亚群的影响.[结果]余甘子叶提取物高、中剂量(1.982,0.991g/kg)能显著提高荷瘤小鼠T淋巴细胞及其CD4+亚群相对数量(P＜0.05),上调CD4+/CD8+亚群比例(P＜0.05).[结论]通过提高T淋巴细胞及其CD4+亚群相对数量,使CD4+/CD8+比例接近正常值,此可能是余甘子叶提取物抗肿瘤的免疫学机制之一.
-
化痰活血益心方对压力负荷性心肌肥厚大鼠AngⅡ,Trx的影响
[目的]研究血管紧张素Ⅱ(AngⅡ),硫氧还蛋白(Trx)在大鼠压力负荷性心肌肥厚中的表达及化痰活血益心方的干预作用.[方法]采用部分缩窄腹主动脉方法制作大鼠压力负荷性心肌肥厚模型,模型对照组造模不给药,中药组(大、中及常规剂量组)造模2周后给予化痰活血益心方(10倍常规剂量、5倍常规剂量及常规剂量,常规剂量为0.12 g/kg),卡托普利组造模2周后给予卡托普利6.75 mg/kg,每日灌胃1次,共4周.观察各组大鼠心肌AngⅡ,Trx的含量.[结果]与模型对照组比较,中药大、中、常规剂量组及卡托普利组均能显著降低压力负荷性大鼠心肌AngⅡ含量(P＜0.01),中药大剂量组、卡托普利组降低AngⅡ与中药常规剂量、中剂量组比较,差异有显著性意义(P＜0.01或P＜0.05).各组心肌Trx蛋白表达比较,与模型对照组比较,中药大、中、常规剂量组及卡托普利组Trx蛋白明显增加(P＜0.01),中药大剂量组Trx蛋白表达与中药中、常规剂量组比较,差异有显著性意义(P＜0.01).[结论]化痰活血益心方能通过升高Trx及降低AngⅡ发挥抗氧化应激损伤作用,且化痰活血盖心方大剂量升高rx及降低AngⅡ作用更显著.
-
从四逆汤肾气丸方证解读君火相火
《黄帝内经·素问》天元纪大论篇[1]367首次提出“君火以明,相火以位”,历代医家学术观点颇多,而于阳火衰微病症的辨证施治,概不离四逆汤、肾气丸等温阳经方.本文通过四逆汤、肾气丸方证简析、名家君火相火医论撷要,跟师临床验案举隅,解读君相有别、君相互用、君相合一辨证关系.1四逆汤肾气丸方证简析以经方药证诠释经典医理,是中医研修的基本方式.辨析经方温阳益火重剂四逆汤、肾气丸药原医理,当是证悟君火相火的门径.
-
中医术语翻译的文化缺省与补偿策略
1996年,我国提出了“中医药国际化战略”,在中医药国际化进程中,中医英译有举足轻重的地位.然而中医药翻译会出现文化缺省的语言文化现象,笔者尝试用归化和异化翻译策略来翻译一些具有文化空缺的中医术语,现探讨如下.1中医术语的特殊性中医术语翻译具有较强的专业性和目的性,涉及的是特殊用途语言(language of special purpose).中医许多术语、概念是世界上独一无二的,例如:阴阳(yin and yang)、气(qi)、三焦(triple energizers)、五行(five elements)、命门(life gate)、经络(meridian)等等,这些术语含义深刻,概念复杂,在英语中找不到“对等词”(equivalents)或“对应语”;有些即便字面意义对应了,也并不能完全传达与原语言相同的信息[1].中医知识体系的独特性和其所依赖的背景文化,决定了中医术语翻译的特殊性和难度.
-
“合适”标准下《黄帝内经》英译的探讨
《黄帝内经》(以下简称《内经》)为中医的基本理论框架的形成奠定了坚实的基础,在中国医学史上具有无与伦比的地位.随着国际交往的加强,中医药逐渐走向世界,中医英译成为了一座极其重要的桥梁,与此同时,《内经》的英译本也获得了国内外研究者及学习者越来越多的关注.翻译目的论对译者在英译过程中起到了积极的指导作用.译者英译《内经》的目的在于告诉预期接受者,这是一本什么书,书中探讨的内容是什么,也就是要把书中所记载的信息准确、全面地传达给他们,并使其接受.本文将依据翻译目的论的“合适”标准,以实例探讨分析《内经》的英译.
| 年 | 期数 |
| 2018 | 01 02 03 04 |
| 2017 | 01 02 03 04 |
| 2016 | 01 02 03 04 |
| 2015 | 01 02 03 04 |
| 2014 | 01 02 03 04 z1 |
| 2013 | 01 02 03 04 |
| 2012 | 01 02 03 04 |
| 2011 | 01 02 03 04 |
| 2010 | 01 02 03 04 |
| 2009 | 01 02 03 04 |
| 2008 | 01 02 03 04 |
| 2007 | 01 02 03 04 |
| 2006 | 01 02 03 04 |
| 2005 | 01 02 03 04 |
| 2004 | 01 02 03 04 |
| 2003 | 01 02 03 04 |
| 2002 | 01 02 03 04 |
| 2001 | 01 02 03 04 |
| 2000 | 01 02 03 04 |
| 1999 | 01 02 03 04 |
| 1998 | 02 |
