上海预防医学杂志
Shanghai Journal of Preventive Medicine 상해예방의학
- 主管单位: 上海市卫生局
- 主办单位: 上海市预防医学会
- 影响因子: 0.61
- 审稿时间: 1个月内
- 国际刊号: 1004-9231
- 国内刊号: 31-1635/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
某社区三种人群性病艾滋病知识知晓情况调查
为了解社区人群掌握性病、艾滋病知识的情况,为进一步在社区开展性病、艾滋病健康教育提供科学依据,我们于2003年9~10月会同本区新成街道计划生育咨询服务站,在新成社区对三种人群进行了性病、艾滋病基础知识的调查.现将情况报道如下.
-
上海市嘉定区外来人口肺结核资料分析及对策
人口流动是造成肺结核病流行传播和发病的重要危险因素之一.嘉定区常住人口47万左右,外来人口约20万.1994~2001年登记的外来人口肺结核病人846例,占总登记肺结核病人的38.1%,故研究外来人口中肺结核病人的治疗、管理是结核病控制工作中面临的重要课题.
-
国产自体2000型血液回收机回输自体血的临床效果
[目的]总结国产自体2000型血液回收机回输自体血的临床效果和经验.[方法]用国产自体2000型血液回收机对255例患者进行术中自体血回输,并在术后1 d,术后1周进行血常规及血液生化检验,观察其体温及恢复情况.[结果]255例患者回输血总量达28 7171 mL,平均每例1 126 mL.术后化验指标均达正常水平.[结论]国产自体2000型血液回收机回输自体血能有效减少术中血液的丢失,降低输血的并发症,是一种简便、经济、实用、安全的节约用血方法.
-
大肠癌患者外周血中CK19、CK20基因表达的检测及临床意义
[目的] 探讨细胞角蛋白19(CK19)、细胞角蛋白20(CK20)在正常对照组和大肠癌患者外周血中表达情况及其临床意义. [方法] 采用RT-PCR方法检测正常对照组和大肠癌患者外周血中CK19、CK20 mRNA表达. [结果] CK19、CK20 mRNA在正常对照组中均无表达,在大肠癌中患者中阳性率分别为31.7%、41.3%,且CK19、CK20 mRNA 阳性表达率与患者性别、年龄、细胞分化程度无明显相关,而与Dukes分期及淋巴结转移有明显的相关性(P<0.05). [结论] 大肠癌患者外周血中CK19、CK20随Dukes分期的增加而表达率增加,可作为预测肿瘤细胞转移的评估指标.
-
无张力疝修补术与传统手术效果及费用的比较
[目的]比较平片无张力疝修补术与传统疝修补术效率指标和费用.[方法]回顾分析106例疝修补术临床资料,其中无张力组56例,传统组50例.比较两组住院日、术前住院日、术后住院日、并发症、复发率、住院费用等.[结果]无张力组和传统组的住院日、术前住院日、术后住院日及并发症发生率、复发率均无统计学差异;无张力组、传统组住院费用、术后恢复工作时间均有明显统计学差异.[结论]两组卫生资源利用率无明显差异,无张力组费用较传统组高但术后恢复工作时间短.
-
腹腔镜胆囊切除术临床路径应用效果分析
[目的]评价临床路径(Clinical pathway,CP) 应用于腹腔镜胆囊切除术临床的效果.[方法]48例腹腔镜胆囊切除术患者,24例实施临床路径管理(CP组),24例实施传统的医疗护理(非CP组),以住院时间、住院费用、满意度等评价指标进行比较.[结果]CP组与非CP组住院时间分别为(7.30±1.40)d 和(11.40±3.00)d(t=-6.067,P=0.000);住院费用分别为(5995.70±748.90)元和(8723.80±1077.20)元(t=-10.187,P=0. 000);满意度分别为(98.75±2.22)%和(95.00±6.27)%(t=2.762,P=0. 008).两组在住院时间、住院费用、满意度方面差异有显著性.[结论]临床路径应用于腹腔镜胆囊切除术,可以明显缩短住院时间,降低住院费用,提高满意度.
-
心理干预对剖宫产术中应激反应的影响
[目的]观察心理干预对剖宫产术中应激反应的影响.[方法]将60例ASAⅠ~Ⅱ级择期剖宫产患者随机分成观察组(A)和对照组(B),每组30例.B组:麻醉医师在术前访视时,向产妇介绍手术麻醉经过和术中注意事项,解答产妇的相关疑虑.A组:在B组基础上,带产妇进手术室熟悉手术环境,手术期间其丈夫在手术室全程陪同.A、B两组分别在入室(T1)、硬膜外穿刺成功(T2)、胎儿取出(T3)、术毕(T4)时抽静脉血测血糖(BS)、 皮质醇(CORT),并记录相应时刻的视觉模拟焦虑评分(VAS) 和平均动脉压(MAP)、心率(HR).[结果]两组T3、T4时的BS、CORT均显著高于T1时(P<0.05),组间各相应时刻的差异无显著性(P>0.05).A组各时刻的VAS值差异无显著性(P>0.05);B组T2、、T3 、T4时的VAS值均显著高于T1时(P<0.01),且较A组相应时刻升高(P<0.05).两组各时刻的MAP、HR差异无显著性(P>0.05).[结论]心理干预能有效减轻产妇的术中焦虑,但对应激激素水平改善不明显.
-
动脉粥样硬化兔主动脉平滑肌细胞钙激活钾通道变化及其对钙敏感性的研究
[目的]探讨动脉粥样硬化(Atherosclerosis, AS)主动脉平滑肌细胞钙激活钾通道(Calcium-activated Potassium Channel, KCa)变化及其对钙的敏感性.[方法]用酶消化法获取单个主动脉平滑肌细胞,通过膜片钳记录技术检测AS兔主动脉平滑肌细胞KCa通道的活性,并在浴液中分别加入不同浓度的Ca2+,以Pclamp7.0应用软件实时采样记录通道的开放概率(Po)、平均开放时间(To)、平均关闭时间(Tc)和电流幅值(Am),并以加钙前作对照观察上述参数的变化.[结果]AS组KCa通道的活性明显高于对照组;与加Ca2+前比较,对照组Po增加了(22.35±9.43)倍,而AS组仅增加了(5.31±0.42)倍(P<0.01).[结论]AS兔血管平滑肌细胞KCa通道的活性明显增加,可能是AS血管发生代偿性扩张的机制之一;该通道对Ca2+的敏感性降低,可能是促进AS发展的因素之一.
-
腹腔镜协助阴式子宫切除术66例分析
[目的]探讨(LAVH)的临床应用价值.[方法]比较66例腹腔镜协助阴式子宫切除术(LAVH组)和54例腹式全子宫切除术(AH组)的临床疗效.[结果]两种术式的手术时间、术时出血量、术后排气时间、术后并发症、住院天数等差异有显著性.LAVH较AH损伤小、术后排气快、术后并发症少、住院时间短,但手术时间较长.[结论]LAVH不失为可供临床选用的术式之一.其手术成功与否取决于病例选择和操作技术.
-
显微外科手术治疗泌乳素腺瘤的临床效果探讨
[目的]评估泌乳素(Prolactin,PRL)腺瘤显微外科手术治疗效果及长期缓解预测指标.[方法]收集358例PRL腺瘤患者病例资料,并进行长期随访.[结果]术前PRL>200 μg/L者术后缓解率(37.4%)明显低于PRL<100 μg/L和100~200 μg/L者(89.2%和80.3%);侵袭性腺瘤术后缓解率(34.9%)明显低于微腺瘤和非侵袭性大腺瘤(93.6%和82.8%).术后1周PRL≤10 μg/L者长期缓解率高达96.0%.[结论]术前PRL>200 μg/L和侵袭性腺瘤患者,手术效果较差,术后常需进行药物治疗或放疗;术后1周PRL≤10 μg/L可做为PRL腺瘤长期缓解的预测指标.
-
高血压病人服药依从性研究进展
高血压病是常见的心血管疾病之一,是以血压持续超过140/90 mmHg为特征的一个涉及全球分布广泛的慢性病[1].在美国患病人数超过5 000万,在我国15岁以上人口中,患病人数占11.88%,全国大约有9 000万高血压患者[2].随着生活水平的提高和膳食结构的改变以及人口老龄化,我国发病率呈持续上升的趋势,与高血压有关的心脑血管疾病已成为超过恶性肿瘤的主要的杀手[3].目前控制高血压的方法一般分为药物疗法和非药物疗法.药物疗法是一种将血压降至正常的有效措施[4].但在高血压人群中,服药率仅为24.8%,血压控制在正常范围的只有5.8%[5].研究表明,高血压病人服药依从性差是一个普遍存在的现象,也是血压得不到有效控制的一个重要原因[5].高血压病人的服药依从性的好坏直接影响病情的发展和治疗效果[6].现就高血压依从性概念、评价方法、影响因素和提高依从性措施作一综述,其目的是提高高血压病人药物治疗的依从性,增加高血压病的控制率减少并发症,提高病人的生活质量.
-
人工髋关节置换病人手术前后护理
有关文献报道,我国类风湿关节炎发生率为0.3%,股骨颈头下型骨折发生率不断增加,而且约10%患者发生股骨头缺血坏死.为了改善关节功能,提高患者的生活质量,临床上采用人工关节置换手术治疗股骨颈头下型骨折.而做好此类患者的术前、术后护理至关重要.
-
鱼腥草过敏性休克的护理体会
鱼腥草注射液是目前临床上广泛应用的一种中药广谱抗菌制剂,其有效成分为甲基正壬酮、葵酰乙醛、月桂醛等挥发油,有清热解毒、利湿的功效[1].在临床应用中,可因滴注过快而发生局部皮肤发红疼痛,减慢滴速可减轻症状,而发生过敏性休克实属少见.我院曾于2003年9月收治了1例使用鱼腥草并发过敏性休克的患者,经积极救护,患者康复出院.现将护理体会报告如下.
-
高血压社区干预的实践
高血压现已成为危害人们身体健康的主要慢性病之一,它又与冠心病、脑血管病等可致人类死亡的主要疾病密切相关.20世纪90年代初,我国29个省、市、自治区的抽样调查[1]显示,其患病率达11.18%,较80年代初的7.37%有了大幅度提高,而进入21世纪后,随着人们生活水平提高,生活、工作方式的变化,高血压人群队伍更加庞大.
-
急性砷中毒的临床救治与护理
砷,俗称砒,为银灰色晶体,质脆而硬,具有两性元素性质.在常温下可缓慢氧化,加热则迅速燃烧生成三氧化二砷,俗称砒霜.急性砷中毒是由于短期内误服大量的三氧化二砷,三氧化二砷与体内血红蛋白的珠蛋白结合,并分布至全身各器官组织,其中以肝、肾多,其次为脾、心、骨髓等.急性砷中毒常导致肝肾损害.临床突出的早期表现为:恶心呕吐、腹痛、腹泻,严重时吐泻十分频繁剧烈,大便呈米汤样,可带血,持续数日数十日,常可引起不同程度的脱水,甚至导致急性肾功能衰竭.出现休克症状常在中毒后24 h内发生[1].2002年4月我院收治了一批因误服了含有三氧化二砷的食物而引起急性中毒的病人,现将救治措施与护理体会总结如下:
-
上海市嘉定区79例尘肺分析
为了解上海市嘉定区尘肺发病分布规律,进一步加强尘肺病的防治工作,预防和减少尘肺病的发生,保障作业工人的身体健康,对上海市嘉定区1956~2003年间诊断的79例尘肺病例(死亡24例)进行了分析,现报告如下.
-
上海市某铸造有限公司职业危害的综合干预
21世纪将是全球经济与社会加快发展,生命科学取得巨大突破,人类健康素质迅速提高的时期.工厂健康促进是一项投资少,参与率高,成效较大,可持续发展的系统工程.工厂健康促进给企业注入活力,其作用是不可低估的,它有助于两个文明的建设,有助于提高职工素质[1].它还可以消除和控制工作场所各种不利于健康的危害因素,改变员工不利于健康的工作行为和生活习惯,创造健康、安全、舒适的工作环境和生活环境,营造良好的企业文化氛围.为此,我区于2002年初开始对某铸造有限公司开展健康促进活动,现将健康促进情况小结如下.
-
手术室院内感染的控制与管理
手术室是医院的重要科室,其工作质量直接影响手术病人的预后及效果,也是院内感染的重要环节之一.我院原有的手术室受条件限制,与现有的手术量及手术种类产生矛盾,控制感染的各项工作执行较为困难.为此,2003年7月,我院手术室进行了改扩建,并加强了控制感染的管理力度,现报告如下:
-
上海市嘉定区医疗机构继续医学教育现状调查
上海市自1996年起试行继续医学教育,为了解本区开展继续医学教育以来,各级医疗机构继续医学教育的实施情况.进一步探讨如何强化管理机制,使继续医学教育规范化、科学化,提高继续医学教育的实用性.对本辖区内18所医疗机构进行了调查.
-
上海市嘉定区1997~2002年食品卫生举报情况分析
<中华人民共和国食品卫生法>赋予每一个公民有举报投诉的权利,它是我国实行社会监督的一种重要方式.为了更好地处理、解决群众来信、来访、来电等投诉举报案件,保护群众和食品生产经营单位双方的合法利益,同时规范举报投诉的调查、处理工作,现对我区1997~2002年食品卫生来信来访等举报投诉情况进行分析如下.
-
妇产科医疗纠纷的易发性及其对策
随着新的<医疗事故处理条例>的出台,在扩大了医疗事故内涵的同时,也加强了社会对医疗机构的监督.目前,由于我国法规效应的滞后性以及公民道德水准的差异,医患关系处于不协调甚至紧张的现象在医院普遍存在.据中华医院管理学会对全国326所医院的新调查显示,占据医疗纠纷前几位的分别是儿科、外科、妇产科,妇产科列居第3位[1].因此,对于从事妇产科的医务人员来说,了解医疗纠纷产生的原因和采取预防措施是当务之急.现将我院2001年1月~2003年12月发生的医疗纠纷事件分析如下:
-
上海市嘉定区医疗机构消毒质量监测
为了解我区各级医疗机构的消毒工作状况,加强医疗机构消毒工作科学化、规范化管理,提高医院消毒灭菌质量,于2001~2002年对辖区内一、二级医疗单位及专业站所进行消毒效果监测,现将监测结果报告如下:
-
当前医患关系与处置探讨
作为医务工作者,在自己人际关系圈中,医患关系占有很大比例,在医院的临床实践活动中,医护人员与患者的关系问题更是当前卫生工作的热点问题.换句话说,怎样看待、处理当前医患关系,已成为医德建设,医院文化建设的重点之一.
-
在职护士继续教育的重要性及方法探讨
护理在职教育是指经过学校规范化专业培训毕业后,以学习新理论、新知识、新技术和新方法为主的一种终生性的护理学教育[1].目的是使护理技术人员在整个专业生涯中,保持高尚的医德医风,不断提高专业工作能力和业务水平,以适应社会的发展和护理学科的发展.在职护理学教育的对象包括通过规范或非规范化的专业培训后,具有护士和护师以上专业技术职务职称的正在从事护理专业技术工作的护理技术人员.
-
环状混合痔内注扎外钳夹刮切术临床观察
环状混合痔在痔科手术中一直是难度较高的手术,为提高环状混合痔的手术治疗效果,我们采用自创的内注扎外钳夹刮切法治疗环状混合痔,并对90例患者的疗效进行了随访观察,结果较满意,现总结如下.
-
不良根管治疗53例临床分析
根管治疗术作为牙髓病和根尖周病有效的治疗方法,已被绝大多数口腔科医生接受.近几年,在基层也逐步取消干尸术,根管治疗术被广泛采用.我科自2000年起普遍开展根管治疗术.通过随访近1年来的根管治疗病例,我们收集53例不良根管治疗资料进行临床分析,以期发现基层口腔科根管治疗存在的问题,从而提高根管治疗的成功率.
-
血液灌流联合血液透析抢救重度中毒病人临床体会
急性毒物、药物中毒是临床常见危重急症,其预后取决于中毒毒物的种类及剂量、中毒严重程度、抢救时间及有效的治疗手段.我院肾内科血液净化中心自2000年12月至2004年7月,应用血液灌流联合血液透析(HDP)抢救重度急性毒物、药物中毒病人29例,救治成功率明显提高.选择这29例患者,并与随机选择我院3年中应用常规药物治疗而未采用血液净化的27例急性重度毒物、药物中毒病人作对照,观察其疗效56例病人,均为口服中毒.
-
丙泊酚复合氯胺酮静脉麻醉在小手术中的应用
既往我院对短小手术多用局部浸润麻醉的方法,存在操作费时,效果不够完善,病人普遍心理紧张等缺点.因此,我们选用丙泊酚复合氯胺酮静脉麻醉,观察麻醉效果及对呼吸、循环功能、麻醉苏醒等方面的影响,并与丙泊酚复合芬太尼比较,评价其用于短小手术的安全性和有效性.
-
肺部疾病误诊为肺结核168例临床分析
肺部疾病种类很多,临床、X线表现不典型常造成诊断上的困难,延误诊断,从而影响治疗及预后.我院1986~2000年入院诊断肺结核2 839例,后经X线、结素试验、细菌学、病理、治疗等证实168例(5.9%)被误诊.为提高诊断水平,我们对误诊病例进行了临床分析.
-
Doula 全程陪伴分娩210例临床分析
随着社会经济文化和医疗卫生水平的明显提高,WHO对健康赋予了新的内涵.生殖健康是20世纪90年代末国际上提出的新概念,它要求我们更快地转变产时服务模式,为孕产妇提供更优质的服务.Doula陪伴分娩是一种回归自然的分娩方式,它的临床意义是促使医护人员为中心的护理模式,支持和促进自然分娩,提高产科服务质量,确保母婴健康.近年来,我国已有许多医院以不尽相同的方式开展了Doula(导乐)陪伴分娩[1~3].现将我院开展的陪伴分娩报道如下.
-
骨胶原复合物异位骨诱导的病理研究
由于外伤或肿瘤的原因,可造成骨的缺损和功能的丧失.具有人体相溶性和稳定性又没有异体排斥反应是骨缺损修复所期待的.近年,异体诱导形成的骨即骨形成蛋白质(bone morphogine the protein,BMP)对骨再生治疗受到广泛重视.
-
钳夹刮切术在外痔手术中的应用
外痔系发生于齿线以下的静脉曲张团块或赘皮[1],一般可分为结缔组织外痔、静脉曲张性外痔、血栓外痔、炎性外痔等型.结缔组织外痔又称皮赘外痔、赘皮痔,多因急慢性炎症反复刺激,使肛门缘皱襞的皮肤发生结缔组织增生、肥大所致,一般无需治疗,但对反复发炎、水肿或赘皮过大影响日常工作与生活者则需行手术治疗,或在治疗肛裂、内痔、肛瘘等疾病时一并治疗.静脉曲张性外痔平时症状不明显,仅在下蹲排便增加腹压时,肛缘出现不规则椭圆形肿胀,呈暗紫色肿块,一般仅有坠胀感,故只有当坠胀感剧烈,肛缘肿块持续不消失时才行手术治疗,或在治疗内痔时一并治疗.
-
急诊血液净化288例次临床分析
血液净化可有效地清除体内过多的代谢产物,纠正水、电解质紊乱,清除毒物,维护机体内环境的稳定和细胞生理功能.急诊血液净化对抢救患者的生命有着重要的作用.本文收集288例次急诊血液净化的原因、并发症、净化时机及预后进行分析与讨论.
-
六种方法治疗面部色素痣的体会
治疗面部色素痣的方法很多,我院应用CO2激光、高频电针、五妙水仙膏、手术切除、液氮冷冻和微波6种方法治疗面部色素痣共1 200例,现将这6种方法的优缺点比较如下.
-
子宫热球仪治疗功能性子宫出血48例分析
功能性子宫出血(功血)是因调节月经周期的神经内分泌功能失调,以致月经紊乱、月经量过多,在青年期和更年期较常见,可造成患者贫血等身心健康损害.治疗功血的常见方法是药物和诊刮,如若无效终行子宫切除.我院应用子宫热球内膜剥离系统治疗功血,取得较好疗效.现报道如下:
-
解痉止痛汤治疗环状混合痔术后疼痛的疗效观察
由于肛门部的神经丰富,感觉十分敏感,因此肛门直肠手术后疼痛剧烈,患者往往谈痛色变.手术后的疼痛是困扰医患的一个棘手问题,治疗和预防肛肠病术后疼痛是肛肠科医务工作者面临的重要课题.我们自2002年起对解痉止痛汤治疗环状混合痔术后疼痛进行观察,现报道如下:
-
固定冠桥基牙折断后的临床修复
目前铸造烤瓷固定冠桥修复牙体缺损、牙列缺损的临床应用极为广泛,但由于烤瓷和非贵金属铸造冠桥质地较硬,其承受的合力较大,且其基牙大部分为死髓牙,在临床操作中如果牙体切削量过大,再加上在初戴过程中未作必要的调合,极易造成基牙的横向折断,而这种情况又往往发生在未作冠内桩核的病例.我们在临床实践中通过逆向倒序制作冠内桩核的方法,重新利用原有的固定冠桥,经过多年的观察, 效果较佳.
-
多发性骨髓瘤误诊1例
1病例介绍患者瞿某,男,57岁,因视物叠影半月余,以向左看物时尤甚,眼科门诊头颅CT平扫示"颅内占位可能",遂拟"脑肿瘤"收入脑外科.无头痛、呕吐、抽搐及二便异常等,四肢活动如常.追问病史,患者1月余前有腰背及前胸酸痛史,曾拟"冠心病"治疗,效果不显,现仍有酸痛不适.无肿瘤家族史.入院后复查头颅CT(CT号56845)平扫加增强示:"左颞下外侧裂上方见丘状致密影,边缘光滑清晰,强化扫描后明显致密,且强化均匀,局部颅骨内有吸收".
-
奥沙利铂致急性喉痉挛1例
1病例情况患者女性,68岁.2003年11月21日在我院予右半结肠切除术+回横结肠吻合术.术后病理为:盲肠溃疡型肿块,中分化腺癌.2004年2月24日起予奥沙利铂(英文通用名,oxaliplatin;商品名,草铂)200 mg 第1天,羟基喜树碱 10 mg第1至第5天化疗.化疗过程中有四肢感觉迟钝麻木,化疗后上述症状减轻.
-
连续2次发生胎盘早期剥离1例报告
1孕妇情况孕妇,31岁,G2P1孕38.5周,因"腹痛伴阴道出血1 d"于2000年2月14日入院.入院时T 37.0 ℃,P 116次/min,R 28次/min,BP 105/75 mmHg,精神萎,诉寒颤、怕冷.产检:扪及宫缩10分/10秒,弱,宫高30 cm,腹围90 cm,胎心未及,阴道出血约150 mL;急诊B超示:胎心胎动无,双顶径90 mm,腹径90 mm,股骨68 mm,羊水暗区58 mm,胎盘Ⅲ期,死胎.
-
血吸虫病肝纤维化与肝炎后肝硬化B超检查结果比较
嘉定区望新地区解放前是血吸虫病流行的重灾区,当地的居民很多人受到血吸虫的感染,出现肝脾肿大、腹水、肝纤维化.我们用B超对血吸虫病肝纤维化与肝炎后肝硬化的肝、胆系、门静脉、脾静脉进行观察分析, 以探讨其鉴别诊断价值.
-
血清铁试剂对速率法测定丙氨酸转氨酶的交叉污染分析
近年来,随着全自动生化分析仪日益普及,人们对项目间的交叉污染问题愈加关注,已有文章相继报道.如尿酸对酶法测定血清钾的交叉污染[1],甘油三酯试剂对镁离子的影响[2].我们在日常质控工作中发现,运用开放通道采用测定血清铁试剂对速率法测定丙氨酸转氨酶(ALT)有严重负干扰,现报道如下.
年 | 期数 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 z1 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |