山东中医杂志
Shandong Journal of Traditional Chinese Medicine 산동중의잡지
- 主管单位: 山东省卫生厅
- 主办单位: 山东中医药学会 山东中医药大学
- 影响因子: 0.43
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 0257-358X
- 国内刊号: 37-1164/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
镇痛消癥丸治疗围绝经期子宫腺肌症30例
目的:观察镇痛消癥丸治疗围绝经期子宫腺肌症的临床疗效.方法:50例围绝经期子宫腺肌症痛经、经量增多的患者分为治疗组30例和对照组20例.治疗组服镇痛消癓丸治疗,对照组服用桂枝茯苓丸治疗,对其止痛及减少经量的效果进行观察、评价.结果:治疗3个月后治疗组痊愈9例,有效18例,无效3例;对照组痊愈1例,有效10例,无效9例;两组疗效比较有显著性差异(P<0.01).结论:镇痛消癥丸治疗围绝经期子宫腺肌症痛经、经量增多治疗效果满意.
-
丹参通脉汤对血瘀型动脉硬化闭塞症介入术后疗效的影响
目的:观察丹参通脉汤对下肢动脉硬化闭塞症介入术后疗效的影响.方法:41例下肢动脉硬化闭塞症血瘀证随机分为治疗组21例和对照组20例,治疗组口服丹参通脉汤,对照组20例未服用中药.比较两组治疗前后证候评分及ABI、PLT、FIB、血脂等相关指标的变化.结果:治疗组21例中临床痊愈5例,显效14例,有效2例,总有效率100%;对照组20例中临床痊愈1例,显效9例,有效8例,无效2例,总有效率90%;两组疗效比较有显著性差异,P<0.01.结论:丹参通脉汤对血瘀型下肢动脉硬化闭塞症介入术后有较好疗效.
-
辨证治疗糖尿病肾病70例
目的:探讨糖尿病肾病的辨证规律,观察辨证分型治疗糖尿病肾病的临床疗效.方法:120例糖尿病肾病患者随机分为对照组50例和治疗组70例.对照组在基础治疗上加用依那普利,治疗组在基础治疗上根据辨证分型给予糖肾Ⅱ、Ⅱ号方治疗.两组疗程均为3个月.于治疗前后观察并记录临床症状,空腹血糖、血脂、血液流变学、24 h尿蛋白、肾功能等指标的变化.结果:治疗组显效率和总有效率明显优于对照组(P<0.05),在缓解临床症状、调节代谢、降低血脂、改善血液高凝状态、消除尿蛋白、恢复肾功能等方面有明显的治疗作用.结论:辨证分型治疗糖尿病肾病符合其临床证侯变化规律,糖肾Ⅱ、Ⅱ号方对糖尿病肾病有良好的治疗作用.
-
和胃消痞丸治疗慢性萎缩性胃炎56例
目的:观察和胃消痞丸治疗慢性萎缩性胃炎(CAG)的临床疗效.方法:56例CAG随机分为两组,治疗组28例服和胃消痞丸治疗,对照组28例口服胃复春片.两组均以3个月为1疗程,共治疗2疗程.观察两组临床症状改善情况、临床疗效及病理检查胃黏膜腺体萎缩、肠上皮化生的变化.结果:治疗组的症状改善、总有效率、胃镜病理疗效等均优于对照组(P<0.05).结论:和胃消痞丸治疗慢性萎缩性胃炎的临床疗效可靠.
-
三黄洗剂治疗继发性皮肤感染55例
继发性皮肤感染是临床常见病、多发病,是在原有皮肤损害的基础上由于搔抓等发生的继发性感染.由于病原菌是多种细菌的混合,临床表现亦无特征,应用抗生素治疗效果不明显.笔者自拟三黄洗剂治疗55例继发性皮肤感染,并与莫匹罗星乳膏治疗的45例进行了对比观察,临床效果较好,现总结如下.
-
健肝3号胶囊对慢性乙肝T淋巴细胞亚群及肝纤维化的影响
目的:观察健肝3号胶囊对慢性乙型肝炎(慢性乙肝)患者T淋巴细胞亚群及抗肝纤维化的影响.方法:将80例慢性乙肝患者随机分为治疗组和对照组各40例.对照组用拉米夫定治疗,治疗组口服健肝3号胶囊.两组疗程均为12个月.治疗前后各检测CD4+T细胞、CD8+T细胞、CD4+/CD8+值、白蛋白及球蛋白.结果:CD4+T细胞两组比较无显著性差异(P>0.05),治疗组CD8 +T细胞较对照组下降,CD4+/CD8+值较对照组升高,有显著性差异(P<0.05).治疗组球蛋白下降,A/G值上升,较之对照组有显著性差异(P<0.05);结论:健肝3号胶囊对慢性乙肝患者具有提高免疫作用.
-
平喘固本汤治疗慢性阻塞性肺疾病稳定期临床研究
目的:观察平喘固本汤对慢性阻塞性肺疾病稳定期的临床疗效.方法:60例慢性阻塞性肺疾病稳定期患者随机分成治疗组和对照组.患者治疗前测定肺动脉收缩压、血气分析.对照组予以基本治疗,治疗组在基本治疗的基础上口服平喘固本汤.30 d为1疗程.疗程结束后测定肺动脉收缩压、血气分析.结果:治疗组治疗后动脉血气分析与治疗前比较有显著性差异(P<0.05),与对照组治疗后比较有显著性差异(P<0.05);治疗组治疗后肺动脉收缩压下降与治疗前比较有显著性差异(P<0.05),与对照组比较亦有显著性差异(P< 0.05).结论:平喘固本汤能改善慢性阻塞性肺疾病稳定期患者的血氧分压饱和度及降低肺动脉压.
关键词: 平喘固本汤:慢性阻塞性肺疾病 稳定期:肺动脉收缩压 -
温阳安神汤治疗阳虚失眠46例
目的:观察温阳安神汤治疗阳虚失眠的临床疗效.方法:将76例辨证为阳虚失眠症患者随机分成治疗组和对照组.治疗组46例用温阳安神汤治疗,对照组30例以乌灵胶囊治疗.两组均以2周为1疗程,2疗程后判断疗效.结果:总有效率治疗组89.1%,对照组63.3%,两组疗效比较有显著性差异(P<0.05).结论:温阳安神汤治疗阳虚失眠有较好的临床疗效.
关键词: 阳虚失眠 温阳安神汤:疗效观察 -
公孙穴名的文化内涵
腧穴作为疾病的反应点和针灸等治法的小操作单位,有其特定的部位和名称.腧穴的命名并非随意为之,而是有一定的意义.孙思邈在《千金翼方》中就曾说过:"凡诸孔穴,名不徒设,皆有深意."近取诸身,远取诸物,根据腧穴的分布及功用,联系日月星辰、山川河流、人事物象,赋予腧穴各具特色的名称,其中蕴含着丰富的文化气息.公孙穴,是足太阴脾经的络穴,八脉交会穴之一,通于冲脉.位于足内侧缘,当第1跖骨基底的前下方."公孙"作为穴名首见于《灵枢·经脉》:"足太阴之别,名日公孙."本文仅以公孙穴名为例,从"公"、"孙"、"公孙"字义的角度,讨论其命名缘由,剖析其名称背后的文化内涵.
-
消风散加减治疗小儿过敏性紫癜举隅
消风散治疗过敏性紫癜,特别是该病初期及反复发作的出疹期,疗效显著.案1:男,9岁.2010年10月3日就诊.主诉:双下肢皮肤瘀点、瘀斑2月余.患儿2月前感冒后双下肢出现对称鲜红色瘀点、瘀斑,压之不褪色,伴有呕吐、腹痛,经当地医院治疗后,呕吐、腹痛减轻.现患儿双下肢每日仍出现新鲜皮疹,无瘙痒及腹痛、关节痛,遂来就诊.查体:一般情况可.咽暗红,扁桃体Ⅱ度肿大,舌红、苔薄黄,脉浮数.尿常规(一).
-
肾性贫血治验
肾性贫血是慢性肾衰竭常见的并发症,我们试从脾肾论治肾性贫血,取得了较好的疗效,介绍如下.1 病因病机肾性贫血的病因病机以脾肾两虚为本,虚、湿、浊、瘀为标.作为先天之本,肾精不足,髓海失养,髓枯精亏,血无以生,则见血虚.肾虚及脾,脾失健运,不能运化水谷精微,再加上脾虚收纳失司,食少纳呆,气血生化乏源亦可致血虚.
-
金匮方治验二则
《伤寒杂病论》其收录方剂组方简单,疗效确切,后世称为"方书之祖,医方之经",《金匮要略》是其中治疗杂病的部分,被后世医家称为治疗杂病的典范.笔者初入中医之门,每遇疑难之病例,必翻阅经典,以求解答.每次翻阅,都对经方有更新的认识.现列举《金匮要略》治验两则,以兹同行指正.
-
《伤寒杂病论》中的食疗养生思想
《伤寒杂病论》为东汉著名医学家张仲景所著,它以理法方药相结合的方式,阐述了多种外感疾病及杂病的辨证论治,涉及范围广泛,对中医学的发展具有重要的指导意义,它的影响力不止在诊病疗病方面,还涉及食疗养生的思想.
-
同病异治与肿瘤个体化治疗
辨证论治是中医指导临床诊治疾病的基本原则.因一种疾病表现为不同的证候而采用不同的治法,存在着同病异治的情况.近年来随着肿瘤基因研究的进展,临床治疗中,同一种肿瘤因为基因分型表达的不同,而选择不同的治疗方案,也存在着同病异治的情况.所谓同病异治,是指同一种疾病,由于发病的时间、地区以及机体的反应性不同,或处于不同的发展阶段,所以表现的证候不同,因而治法也不一样.同病异治的原因是疾病因发病时间、地区及疾病的某一特定阶段的病理本质不同,即中医所称之证候的不同.其核心是病同而证异,而证候又是中医同病异治的核心.
-
通络活血方外洗配合功能锻炼治疗膝关节骨折后期功能障碍59例
目的:观察通络活血方配合功能锻炼治疗膝关节骨折后期关节功能恢复的临床疗效.方法:59例患者用通络活血方外洗配合功能锻炼治疗,治疗14d为1疗程,治疗4个疗程.结果:治愈19例,显效27例,有效13例,总有效率为100%.结论:通络活血方外洗配合功能锻炼治疗膝关节骨折后期关节功能障碍临床疗效确切.
-
表里双解汤治疗小儿外感发热80例
笔者自拟表里双解汤治疗小儿外感发热80例,取得满意疗效,报道如下.1 临床资料本组80例均为2009年3月~~2010年10月我院儿科门诊患者,其中男52例,女28例;年龄<1岁3例,1~~3岁18例,3~~6岁37例,6~~10岁16例,10岁以上6例;病程长3d,短1d;体温37.5~38℃32例,38.1~39℃44例,39~40℃12例:伴咽喉红肿48例,轻咳嗽26例,有干性哕音5例;呕吐8例;大便不成形8例,大便秘结52例.
关键词: 小儿外感发热 表里双解汤:表里同病 -
综合疗法治疗下肢丹毒38例
丹毒是外科的一种常见病、多发病,我科2007年5月—2010年4月用综合疗法治疗下肢丹毒38例,取得满意疗效,报道如下.1 临床资料本组38例为我科门诊患者,均符合下肢急性丹毒诊断标准,其中男29例,女9例;年龄19—70岁;单侧发病32例,双侧6例;足癣病史28例,外伤病史10例.
-
抵当汤加减治疗盆腔淤血综合征60例
盆腔淤血综合征是一种由于慢性盆腔静脉淤血所引起的特殊病变,以下腹部坠痛、性交痛、低位腰痛、经行不畅、易疲劳、经前乳房胀痛、带下增多为主要临床表现.病程较长,迁延难愈.笔者于2009年1月~~2010年6月用抵当汤加减治疗盆腔淤血综合征60例,取得满意疗效,现报道如下.
-
论中医处方中的整体观
以抵当汤、三才汤、三仁汤、越鞠丸等经典方剂为例,探讨天人相应观、水液代谢整体观、病因病机整体观在中医组方中的应用,以及在疾病日益复杂情况下辨证的必要性.
-
从肾主生殖论治早期先兆流产
根据肾主生殖理论,提出了肾虚为早期先兆流产的常见原因,认为早期先兆流产应以补肾安胎为基本治疗原则,并从子结不实,胎易殒堕;母体病变,易致动胎:从补肾安胎论治三个方面进行了论述.
-
针刺配合柴胡皂刺汤治疗乳腺增生病44例
目的:观察针刺配合柴胡皂刺汤治疗乳腺增生病的临床疗效.方法:将86例患者随机分为治疗组44例和对照组42例,治疗组给予针刺配合柴胡皂刺汤治疗;对照组给予三苯氧胺片治疗.两组均治疗3个月经周期后观察疗效、复发率及治疗前后血清雌二醇(E:)、泌乳素(PRL)及孕酮(P)的变化.结果:总有效率治疗组88.6%,对照组61.9%,两组比较有显著性差异(P<0.05);两组均能降低E2、PRL水平,治疗组优于对照组(P<0.05);对孕酮的影响两组比较无显著性差异(P>0.05);两组复发率比较治疗组明显优于对照组(P<0.01).结论:针刺配合柴胡皂刺汤治疗乳腺增生病的近期和远期疗效均优于三苯氧胺.
-
电针解溪足三里治疗阳明经头痛36例
头痛的辨证治疗可以根据痛疼的部位及经络所属,选用相应经脉之腧穴以治之.阳明经头痛多为前额或眉棱骨疼痛,从经络辨证的角度选用足阳明胃经解溪穴和足三里穴为主治疗往往能取得好的治疗效果.
-
针药结合治疗颈性眩晕65例
颈性眩晕是针灸科门诊常见病、多发病、慢性病,尤其以中老年患者居多,常自觉颈椎活动受限,头痛,眩晕,恶心,呕吐,甚至卧床不起.近几年来,笔者采取针刺、艾灸配合辨证分型论治内服中药治疗颈性眩晕65例,取得了较好的疗效,报道如下.
-
针刺颈夹脊穴配合苇管器灸治疗椎动脉型颈椎病60例
椎动脉型颈椎病(CSA)是由于颈椎骨质增生和椎间盘突出等原因导致的椎-基底动脉供血不足引起.椎动脉与基底动脉在颈椎病的病理作用下形成了一个瓶颈,使脑组织逐渐造成缺血缺氧,进而使脑血管壁失去弹性,故出现临床所见到的眩晕、耳鸣等症状,严重者可造成脑部不同程度地梗死及脑细胞萎缩.2007年9月~2010年8月,笔者采用针刺颈夹脊穴配合苇管器灸治疗CSA 60例,并与单纯针刺颈夹脊穴30例对照观察,取得了较好的疗效,报道如下.
-
推拿加刮痧治疗颈性眩晕
笔者运用推拿手法加刮痧方法治疗颈性眩晕45例,并设对照组对比观察,取得较好的临床效果,报告如下.1 临床资料本组72例均为本院门诊患者,其中男50例,女22例;年龄大72岁,小28岁,平均46.7岁;病程短1月,长13年.所有病例均以眩晕为主,伴有颈肩部肌肉僵硬酸痛65例,旋颈试验阳性58例;颈椎X线片提示,生理曲度变直30例,钩突关节及椎体前后缘不同程度增生62例,椎间隙变狭15例;经多普勒超声检查椎-基底动脉供血不足72例,颈椎MRI检查,椎间盘后凸15例.
-
冠心病从脾胃论治概况
对近十年从脾胃论治冠心病的文献进行了综述,认为根据冠心病的病因病机从脾胃论治是遵循“治病必求其本”的原则.参考文献12篇.
-
中西医结合治疗心脏神经症近况
从中药、西药、心理调节、针灸等方面综述了心脏神经症的治疗.参考文献22篇.
-
合理应用含碘中药治疗甲亢概述
综述了近十年含碘类中药治疗甲亢文献,认为治疗甲亢应辨病和辨证相结合,合理应用含碘中药.参考文献15篇.
-
中西医结合治疗异位妊娠58例
目的:观察中西医结合方法治疗异位妊娠的临床疗效.方法:115例异位妊娠患者随机分为治疗组58例,用甲氨蝶呤联合化瘀消癥汤治疗;对照组57例单用甲氨蝶呤治疗.观察两组的临床疗效、血β-HCG下降至正常所需时间、输卵管妊娠包块吸收时间、子宫直肠陷凹积液吸收时间、月经恢复时间、治疗后输卵管通畅情况以及MTX的使用疗程.结果:治疗组总有效率93.10%,对照组78.94%,两组临床疗效比较有显著性差异(P<0.05),治疗组疗效优于对照组.结论:中西医结合方法治疗异位妊娠可有效降低HCG水平,改善盆腔血液循环状况,促进异位妊娠包块的软化、吸收及消散,达到杀胚消癥的目的,有利于改善患者的临床症状和体征.
-
中西医结合治疗桡骨远端粉碎性骨折50例
目的:探讨中西医结合方法治疗桡骨远端粉碎性骨折的临床疗效.方法:115例桡骨远端粉碎性骨折患者随机分为治疗组57例和对照组58例.两组均采用手术治疗,治疗组手术拆线后给予涂有中药的干净纱布覆盖并服中药汤剂.比较两组患者伤口的愈合情况.结果:两组骨折均愈合.治疗组骨折愈合优良50例,愈合尚可5例,愈合差2例;对照组骨折愈合优良42例,愈合尚可13例,愈合差3例.两组疗效比较P< 0.05,治疗组优于对照组.结论:中西医结合治疗桡骨远端粉碎性骨折疗效好,能促进骨折的再生和愈合.
-
中西医结合治疗中风后痉挛性偏瘫50例
目的:观察中西医结合方法治疗中风后痉挛性偏瘫的临床疗效.方法:100例辨证为血虚寒凝证中风后痉挛性偏瘫患者随机分为两组.治疗组予中西医结合方法治疗4周;对照组予基础药物治疗4周.采用Ashworth标准、Fugl-Meyer评分法和Barthel ADL指数为评价标准进行疗效评价.结果:治疗组肌张力改善情况、Fugel-Meyer评分和Barthel指数得分均优于对照组,两组比较P< 0.05,治疗组优于对照组.结论:中西医结合方法可以明显改善中风后的偏瘫痉挛,对促进运动功能恢复有较好效果.
-
三化汤对脑缺血再灌注模型大鼠脑组织IL-1β、ICAM-1表达的影响
目的:观察三化汤对脑缺血再灌注模型大鼠脑组织IL-1β、ICAM-1表达的影响.方法:将大鼠随机分为假手术组、模型组、三化汤低剂量组、三化汤高剂量组、尼莫地平组.采用线栓法制备脑缺血再灌注大鼠模型.采用免疫组织化学法检测各组大鼠脑组织IL-1β、ICAM-1的表达.结果:与假手术组比较,模型组大鼠脑组织IL-1β、ICAM-1表达显著升高(P<0.01);与模型组比较,各用药组大鼠脑组织IL-1β、ICAM-1表达均显著降低,其中三化汤高剂量组和尼莫地平组降低较明显,三化汤高剂量组与尼莫地平组之间无显著性差异(P>0.05).结论:三化汤能降低脑缺血再灌注模型大鼠脑组织IL-1β、ICAM-1的表达,对脑缺血再灌注模型大鼠脑损伤起到一定的保护作用.
-
酸法甲酸棉酚与苯胺法醋酸棉酚对兔睾丸、附睾病理形态学影响的比较
目的:研究酸法甲酸棉酚与苯胺法醋酸棉酚对兔睾丸曲细精管、生精细胞和附睾显微结构改变的影响,以探讨两者抗生育的不同作用机制.方法:随机将56只新西兰雄性大白兔随机分为7组,每组8只,根据基础起效量的大小分为甲酸棉酚组(高、中、低剂量组)、醋酸棉酚组(高、中、低剂量组)、空白对照组.按照相应剂量连续给药12周.停药观察时间为12周.空白对照组:正常饲养,不予给药.根据不同时间(用药12周后、停药观察12周后)分别对不同剂量组中的新西兰雄性大白兔行睾丸、附睾活体取材,进行病理形态学观察.结果:甲酸棉酚与醋酸棉酚各剂量组兔睾丸曲细精管、生精细胞可见萎缩变形,出现相应损伤,附睾内未见精子,尤以甲酸棉酚高剂量组睾丸显微结构改变为明显.而附睾上皮细胞除轻度增生外无明显影响.停药12周后醋酸棉酚高剂量组有部分损伤未修复,而甲酸棉酚各组则均恢复.结论:经比较,甲酸棉酚和醋酸棉酚两者抗生育作用无明显差异(P>0.05),停药后甲酸棉酚睾丸功能有完全修复的趋向.
-
黄连配方颗粒的HPLC鉴别
目的:建立黄连配方颗粒的鉴别方法.方法:采用薄层色谱法对味连、雅连和云连中的多个生物碱成分进行表达,以寻找鉴别特征.结果:建立了鉴别川连(味连、雅连)和云连的HPLC特征谱,并对10批市售黄连配方颗粒进行了鉴别.结论:所建立的黄连配方颗粒HPLC鉴别法专属性高,实用性强.
-
张文高治疗代谢综合征经验
代谢综合征是一组代谢起源的相互关联危险因素的集合,主要组成成分是肥胖病尤其是内脏型肥胖、糖尿病或糖调节受损,以高三酰甘油血症及低高密度脂蛋白胆固醇血症为特点的血脂紊乱以及高血压.山东中医药大学中西医结合专业博士研究生导师张文高教授治疗代谢综合征经验丰富,介绍如下.
-
王瑞平治疗消化道肿瘤经验
王瑞平为南京中医药大学教授、博士研究生导师、江苏省中医院肿瘤科主任医师,全国第一批中医优秀临床人才.王老师致力于中医药治疗恶性肿瘤研究近三十年,对消化道肿瘤的治疗有着独到见解,现将其治疗经验总结如下.
-
史锁芳治疗肺原性心脏病经验
肺原性心脏病(肺心病)是由肺部、胸廓、肺血管病变导致肺动脉高压,进而引起右心室肥大、增厚甚至右心衰竭的病变.我国肺心病的患病率约为4%,占住院心脏病患者的38.5%~46%[1],给患者及家庭带来了沉重的负担.临床许多肺系疾病如慢性阻塞性肺疾病、支气管哮喘等,随着病程的逐步进展,终可形成上述病变.至此,肺病及心脏病治疗时需同时兼顾肺、心两脏:同时此类患者多为肺病晚期,病情严重,全身状态差,故治疗起来颇为掣肘.
-
汪再舫治疗慢性心力衰竭经验
心力衰竭(CHF)是由不同病因的心血管疾病发展到心脏功能受损,心脏不能维持足够的心排出量,并致组织灌注减少,肺循环和/或体循环淤血的一组病理、生理征候群,也是心血管疾病患者丧失劳动力及死亡的重要原因之一.江苏省名中医、淮安市中医院心血管内科主任汪再舫主任医师从事心血管内科临床工作多年,在治疗心血管内科病方面学验俱丰,在慢性心力衰竭的治疗中,自拟益气强心汤用之于临床,无不应手取效,现将其治疗慢性心力衰竭的经验介绍如下.
-
威海中医名家王汝新
王汝新(1955-),山东无棣人,1978年毕业于山东中医学院,现任威海市中医院脾胃病科主任、主任医师,山东中医药大学、滨州医学院兼职教授.山东中医药学会脾胃病专业委员会副主任委员、威海市中医药学会常务理事、消化专业委员会主任委员.1990年滨州地区行政公署给予记功嘉奖,2005年被威海市卫生局、人事局通令嘉奖并授予"威海市名中医药专家",2010年被评为全市中医先进工作者并记三等功,同年被山东省卫生厅确定为"山东省高层次优秀中医临床人才学科带头人".
关键词:
年 | 期数 |
2019 | 01 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2000 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |