中华男科学杂志
National Journal of Andrology 중화남과학잡지
- 主管单位: 南京军区联勤部卫生部
- 主办单位: 南京军区南京总医院
- 影响因子: 1.05
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1009-3591
- 国内刊号: 32-1578/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
伴有下尿路症状的良性前列腺增生患者勃起功能状况及坦索罗辛的干预研究
目的:研究伴有下尿路症状(LUTS)的良性前列腺增生(BPH)对患者性功能的影响及坦索罗辛干预的效果. 方法:192例典型的伴有LUTS的BPH患者治疗前进行国际前列腺症状评分(IPSS)、生活质量评分(QOL)、勃起功能障碍国际问卷 5(IIEF-5)调查,同时检测大尿流率(Qmax).然后随机分两组,治疗组(103例)给予坦索罗辛0.2 mg,对照组(89例)应用安慰剂,1次/d,疗程8周.分析治疗前不同因素对性功能的影响和治疗后LUTS及性功能改善情况. 结果:192例患者治疗前IPSS评分3~32(20.20±6.81)分,QOL评分0~6(4.51±0.76)分,Qmax 8~30(9.6±8.79) ml/s,IIEF-5评分1~24(9.80±8.62)分.勃起功能障碍(ED)发生率75%(144/192).统计学显示:IPSS和IIEF-5有明显的相关性(r=-0.312,P<0.001).年龄与IPSS和IIEF-5均有明显的相关性(r=0.203,P<0.005和r=-0.571,P<0.001).对照组治疗后各项指标变化差异无显著性,治疗组治疗后各项指标较治疗前有明显改善(P<0.001),好于对照组(P<0.001). 结论:年龄和LUTS是性功能障碍的危险因素,LUTS的严重程度与性功能障碍的发展密切相关.坦索罗辛在改善LUTS的同时可明显改善患者的性功能状况.
-
346例前列腺癌的Gleason评分分布特征及其与临床分期的关系
目的:探讨前列腺癌患者Gleason评分分布特征及其与临床分期的关系. 方法:收集我院1992年1月~2005年6月346例前列腺癌病例资料,建立临床资料数据库,对病理切片进行Gleason评分.将病例按不同年份分成3组:1992~1999年、2000~2002年和2003年~2005年6月.采用χ2检验分析Gleason评分分布及各组间差异,采用Spearman等级相关分析,分析前列腺癌Gleason评分与临床分期的关系. 结果:3组间Gleason评分分布差异有显著性 (χ2=17.703,P<0.01),Gleason评分平均值稍有降低,Gleason评分5~7分前列腺癌比例增加(χ2 =10.736,P<0.01),临床意义较大的Gleason评分7、8、9、10分作为一组,其比例无显著变化(χ2=4.038,P>0.05).346例前列腺癌中,Gleason评分2~6分预测局限性前列腺癌与Gleason评分7分和8~10分差异有显著性(χ2=8.786,P<0.01, χ2=22.956,P<0.01),Gleason评分7分和8~10分预测局限性前列腺癌差异无显著性(χ2=0.787,P>0.05).Gleason评分与临床分期相关(r=0.452,P<0.01). 结论:Gleason评分7分与Gleason评分8~10分在预测肿瘤进展方面具有相似效应.Gleason评分与临床分期有关,提示其可能是判断前列腺癌预后的一个有意义的指标.
-
1个AZFc缺失自然遗传的家系分析
目的:报告1个父子间AZFc缺失自然遗传的罕见家系,探讨该家系相同缺失类型导致不同临床表型的可能机制. 方法:应用G显带技术进行染色体检查;通过对12个序列标签位点(STS)的多重PCR扩增,检测Y染色体微缺失;应用DNA测序技术检测DAZ基因在常染色体上的同源基因DAZL单核苷酸多态性(SNP). 结果:先证者及其父亲和弟弟的核型均为46,XY,且Y染色体微缺失位点完全一致,包括无精子症因子C区(AZFc)的sY152, sY157, sY242, sY254, sY255, sY239.但3者的临床表型各异:父亲具有正常生育能力,先证者及弟弟均不育,精子密度呈年龄依赖性下降,且弟弟伴左侧隐睾.SNP分析显示,3者的外显子2、3的基因型均相同. 结论:该家系中相同缺失类型导致不同临床表型与DAZL基因多态性无关,可能与其他基因或环境因素有关.
-
多种转移潜能不同的人前列腺癌细胞"上皮细胞间质转化态"特性鉴定及其意义
目的:对多种转移潜能不同的人前列腺癌细胞"上皮细胞间质转化态"(EMT)特性进行鉴定,并从粘附因素和细胞骨架蛋白角度分析其骨转移潜能获得的分子机制. 方法:用Western印迹法鉴定LNCaP及其亚细胞系C4、C4-2和ArCaP亚细胞系IF11、IA8,以及PC-3、Du145等细胞中上皮型钙粘素(E-cadherin)、神经型钙粘素(N-cadherin)和波形纤维蛋白(Vimentin)的表达差异情况,并分析其在前列腺癌转移过程中的作用. 结果:E-cadherin在PC-3、LNCaP、C4、C4-2中表达较高,但在Du145、IF11、IA8中表达极低;而Vimentin的表达情况恰恰与E-cadherin相反;N-cadherin在IF11、IA8细胞中呈现显著的高表达状态. 结论:转移潜能不同的人前列腺癌细胞株之间存在EMT表型的表达差异,其中PC-3、LNCaP、C4、C4-2是未发生EMT改变的细胞,Du145、IF11、IA8却是EMT化的细胞.EMT表型差异蛋白在解释前列腺癌转移机制方面占据着重要地位.
-
超声引导下无水乙醇硬化治疗伴有射精管梗阻症状的苗勒管囊肿
目的:评价经直肠超声引导下无水乙醇硬化治疗伴有射精管梗阻症状的苗勒管囊肿的安全性和有效性,探讨该方法的临床价值. 方法:对3例伴有射精管梗阻症状的前列腺苗勒管囊肿行超声引导下20 G针穿刺无水乙醇硬化治疗,超声随访评价疗效. 结果:治疗后6个月全部囊肿均消失,超声检查射精管梗阻解除,无严重并发症发生. 结论:超声引导下的无水乙醇硬化治疗安全有效,可成为临床治疗伴有射精管梗阻症状的前列腺苗勒管囊肿的新方法.
-
门诊森田心理辅助疗法对ⅢB型前列腺炎的疗效探讨(附136例报告)
目的:了解门诊森田疗法对ⅢB型前列腺炎的辅助疗效. 方法:将136例确诊为ⅢB型前列腺炎且伴有不同程度心理障碍的患者随机分为:A组,常规治疗+森田疗法组(n=68);B组,常规治疗组(n=68).分析2组间症状自评量表(SCL-90)、焦虑自评量表(SAS)和抑郁自评量表(SDS)评分变化和前列腺痛症状缓解情况. 结果:治疗8周后,A组的SCL-90、SAS、SDS自测表评分分别为(70.5±22.3)、(18.7±8.5)、(21.4±9.0)分,均较治疗前下降,并低于B组,差异有显著性(P<0.05),A组的前列腺痛症状缓解有效率和显效率分别为100%、72.1%,均优于B组(P<0.05). 结论:门诊森田疗法有助于改善ⅢB型前列腺炎患者的心理障碍,提高治疗效果.
-
精子超活化结构蛋白——Catsper表达特性研究
目的:Catsper是精子特有的一种阳离子通道蛋白,对于精子超活化有重要的调节作用,为进一步了解其表达特性,本文主要研究其组织特异性表达及表达规律. 方法:运用RT-PCR和免疫组织化学方法分析Catsper在2~8周龄昆明小鼠睾丸、附睾等8种组织中的表达情况,在精子上的精确定位以及随发育阶段变化表达量的变化.结果:Catsper特异性地表达于睾丸和附睾组织上;主要定位于精子尾部的主段;Catsper的表达量受到发育阶段的调控,该蛋白表达量随个体发育周龄的增长而呈增加的趋势,于3周龄开始检测到它的表达,随后表达量显著增加至6周龄,以后逐渐增长至一个平台期. 结论:小鼠的Catsper基因特异性地表达于睾丸和附睾上,并且主要位于精子尾部的主段,其表达量与小鼠的发育阶段有密切的关系.
-
内源性一氧化碳对离体犬阴茎海绵体平滑肌的作用
目的:探讨内源性一氧化碳(CO)对离体犬阴茎海绵体平滑肌作用的影响. 方法:利用水浴条件下阴茎海绵体肌条的张力测定技术,用CO合成的关键酶血红素氧合酶(HO)的诱导剂--氯高铁血红素诱导海绵体平滑肌生成内源性CO,观察CO对去氧肾上腺素(PE)诱导收缩的阴茎海绵体肌条作用的影响. 结果:氯高铁血红素对10 μmol/L PE诱导的肌条收缩具有浓度依赖性的松弛作用,10~100 μmol/L氯高铁血红素对平滑肌肌条的松弛效应与空白对照相比明显升高(P<0.01).用锌原卟啉-Ⅸ(ZnPP-Ⅸ)或亚甲蓝孵育处理后的肌条,氯高铁血红素的舒张作用明显减弱(P<0.01). 结论:内源性CO具有浓度依赖性松弛阴茎海绵体平滑肌的作用,其机制可能是通过CO环磷酸鸟苷途径作用所致.
-
改良切口的套袖式包皮环切术和包皮背侧切开术
目的:探讨改良切口的套袖式包皮环切术和包皮背侧切开术治疗包皮过长及包茎的方法和效果. 方法:采用改良切口的套袖式包皮环切术和包皮背侧切开术治疗包皮过长及包茎患者576例.将传统的包皮内、外板椭圆形切口改良为两个相对的曲线切口,保留完整的包皮系带. 结果:患者术中出血少,术后伤口水肿轻,恢复快,无皮下硬结,切口愈合后外形美观. 结论:改良切口的套袖式包皮环切术和包皮背侧切开术对包皮过长及包茎患者治疗效果满意.
-
西地那非对夜间勃起作用的研究
目的:探讨西地那非对夜间勃起的作用. 方法:对35例勃起功能障碍(ED)患者予以西地那非100 mg睡前口服,其中器质性28例,心理性7例.用尼娃(NEVA)监测夜间勃起情况. 结果:28例器质性ED患者的勃起参数有明显改善(P<0.05),7例心理性ED患者无明显改善(P>0.05). 结论:在无性刺激条件下西地那非可改善器质性ED患者夜间勃起.
-
不育男性精浆总抗氧化能力与精子运动功能的关系
目的:研究不育男性精浆总抗氧化能力(TAC)与精子运动能力和方式之间的关系,探讨精浆TAC水平在男性生育中的临床意义. 方法:113例精子密度正常的不育男性,28例正常生育男性作为对照组.精液于37 ℃液化后采用计算机辅助精液分析(CASA)系统进行精液常规分析,采用比色法进行精浆TAC分析. 结果:正常生育组精浆TAC为(19.82±6.33) U,不育男性精子密度正常组精浆TAC为(14.37±8.45) U,不育男性精子密度正常组与正常生育组比较存在显著性差异(P<0.01).精浆TAC与a级精子百分率(r=0.208,P<0.05)和(a+b)级精子百分率(r=0.231,P<0.05)呈显著正相关,精浆TAC与精子运动参数中的前向性(r=0.200,P<0.05)、直线性(r=0.208,P<0.05)、曲线速度(r=0.189,P<0.05)、直线速度(r=0.210,P<0.05)、平均移动速度(r=0.215,P<0.05)及鞭打频率(r=-0.248,P<0.01)之间有显著的相关性,其中前向性、直线性、直线速度、曲线速度、平均移动速度与TAC呈正相关(P<0.05),而鞭打频率与TAC呈负相关(P<0.01).精浆TAC与摆动性、侧摆幅度、平均移动角度之间无显著相关. 结论:精浆中TAC水平与精子运动能力和运动方式密切相关,适宜的精浆TAC为精子运动提供了良好的外部环境,精浆中过低的TAC水平与精子运动能力下降和运动方式改变有关,可能是引起男性不育的病因之一.精浆中TAC分析可为探讨男性不育的发病机制以及临床用药提供依据.
-
有机磷农药-敌敌畏诱导大鼠尿道下裂动物模型睾丸组织的病理学初步观察
目的:探讨环境内分泌干扰物-有机磷农药敌敌畏导致尿道下裂发生的可能机制. 方法:30只SD大鼠随机分为两组:实验组(20只)和对照组(10只).于孕12~17 d分别以敌敌畏10 mg/(kg·d)和生理盐水灌胃.实验组产雄仔鼠88只,其中22只发生尿道下裂,对照组产雄仔鼠33只,无尿道下裂发生.实验组(尿道下裂鼠)和对照组各5只仔鼠喂养至性成熟,取其睾丸组织作常规石蜡切片分别用HE染色和用抗大鼠Calretinin抗体作SP免疫组化染色检测. 结果:尿道下裂大鼠睾丸组织中间质细胞(Leydig)数量明显减少,生精小管数及形态无明显改变;尿道下裂大鼠睾丸组织中Calretinin阳性的Leydig细胞数明显少于对照组. 结论:孕SD大鼠染毒敌敌畏农药后能导致雄性仔鼠睾丸组织中的Leydig细胞数量减少,推测环境内分泌干扰物质敌敌畏诱导大鼠尿道下裂发生的可能机制是敌敌畏的毒性作用致使胎鼠睾丸中的Leydig细胞受损,导致胎鼠睾丸产生的睾酮水平降低,在尿道形成过程中发生障碍而产生尿道下裂.
-
心理行为干预在早泄治疗中的作用
目的:探讨综合心理行为治疗对早泄(PE)患者射精潜伏期、夫妻双方对性生活满意程度的干预效果及对临床疗效的影响. 方法:90例PE患者随机分为心理行为干预组和对照组,每组45例.两组均给予药物治疗,干预组同时配合综合性心理行为治疗,共6周,干预前后应用阴道内射精潜伏期及中国早泄患者性功能评价表(CIPE)、焦虑自评量表(SAS)进行评定,并比较两组临床疗效. 结果:治疗前干预组和对照组阴道内射精潜伏期分别为(0.69±0.25)、(0.71±0.19) min,治疗后分别为(5.87±0.59)、(4.76±0.54) min,两组治疗后差值差异有显著性(P<0.01).干预组CIPE的控制射精难易程度、患者性生活满意度、配偶性生活满意度、性生活焦虑程度评分高于对照组,两组差值差异有显著性(t=2.12,2.31,2.01,2.24,P均<0.05).两组治疗后SAS评分差值差异有显著性(P<0.01).治疗后1个月两组显效率分别为82.9%、30.0%.两组差值差异有显著性(P<0.01). 结论:心理行为干预可进一步改善传统药物治疗PE的疗效.
-
两种精浆酸性磷酸酶检测方法的比较与评价
目的:对检测精浆酸性磷酸酶(ACP)活性的常规方法(磷酸苯二钠法)和试剂盒方法进行比较,并探讨试剂盒方法取代常规方法用于常规检测的可能性. 方法:79份不育男性的精浆,分别用常规方法和试剂盒方法检测其ACP活性.取1份精浆标本用于两种方法的批内检测,另取2份标本用于两种方法的批间检测.随机留取10份精浆标本,稀释后立即或放置30 min后检测ACP活性.另随机留取10份精浆标本,同时由2位技术人员分别用常规方法检测ACP活性. 结果:试剂盒方法所测ACP活性与常规方法显著相关(r=0.745,P=0.000).试剂盒方法与常规方法相比,两者批内CV(13.72%;10.66%)比较接近,而批间CV(13.8%和15.49%;24.43%和21.04%)明显较低.精浆稀释后放置30 min,无论是常规方法还是试剂盒方法,所测结果都显著降低(P<0.05).而2位技术人员用常规方法所测精浆ACP活性无显著区别(P=0.165). 结论:试剂盒方法检测精浆ACP活性优于常规方法,可以取代常规方法.
-
中国生育男性DNA聚合酶γ基因CAG三核苷酸重复及与特发性男性不育的相关性研究
目的:分析中国特发性男性不育患者与正常男性DNA聚合酶γ(Polg)基因CAG三核苷酸重复,探讨CAG三核苷酸重复序列多态性与男性不育的关系. 方法:应用PCR结合基因扫描(GeneScan)分型技术,对104例正常对照与55例弱精子症患者、57例少精子症患者、34例无精子症患者进行Polg基因分型. 结果:弱精子症患者10/not10基因型比例大于其他各组,但统计学分析差异无显著性. 结论:首次提示Polg基因CAG三核苷酸重复数目在欧洲和中国正常男性中可能存在人种差异,而10/not10基因型与精子运动障碍的关系需进一步研究.
-
白细胞精子症的研究进展
白细胞精子症是男性不育的一个重要原因,目前对精液白细胞的分布、来源和作用尚完全不清楚.精液中增多的白细胞及其产物可对精子功能和精液质量产生影响,其中活性氧(ROS)的增加与男性不育关系密切.白细胞精子症的治疗和预防对改善精液质量有一定作用.
-
肉碱与男性生殖
肉碱是机体内重要的条件必需营养素,具有广泛的生理作用.男性附睾与精子中含有体内高浓度的肉碱,肉碱不仅在启动精子运动、促进精子成熟和提高精子受精能力等方面具有重要作用,而且在调节Sertoli细胞功能、保护精子对抗氧化损伤、减少生精细胞凋亡、抑制精子聚集等方面具有重要意义.本文就肉碱在男性生殖中的作用做一综述.
-
精子DNA完整性检测技术研究进展
氧化胁迫、精子染色质包装或分离异常、凋亡异常发生等因素可引起精子DNA损伤.精子DNA完整性异常,会影响受精和胚胎发育,终导致不孕不育、流产、死产、子代智力低下和染色体疾病.传统的精液检查往往不能找到精子DNA完整性异常患者的不育原因,因此对这部分患者进行精子DNA完整性检查具有更重要的意义.目前已经建立了很多方法来检测精子DNA的完整性,现就常用的精子DNA完整性检测技术的原理、方法、步骤及其临床应用作一综述.
-
类固醇激素合成急性调节蛋白研究进展
类固醇激素合成急性调节蛋白(StAR)是类固醇激素合成过程中的重要调节因素.它具有高度的组织特异性,位于相关细胞的线粒体膜上,参与类固醇激素的前体--胆固醇由线粒体外膜向线粒体内膜的转运,此过程是类固醇激素合成的限速步骤.近的研究表明,StAR的转录及翻译水平不仅受cAMP-PKA信号通路的影响,而且还受多种促性腺激素、细胞因子的调控,从而影响着机体类固醇激素的合成.
-
硬下疳伴扁平湿疣1例报告
梅毒是一种传染性强、危害性大的疾病,国内梅毒的发病率有逐年上升的趋势.由于梅毒螺旋体入侵及机体免疫系统的相互作用,一、二期梅毒大多是先后发生的,而一、二期梅毒同时存在的情况并不多见[1-3].我科门诊发现1例同时患硬下疳与扁平湿疣者,现报告如下.
-
阴茎折断8例临床分析
阴茎折断也称阴茎海绵体白膜破裂,是一种少见的阴茎闭合性损伤.我院1998~2005年共收治8例阴茎折断的患者,现报告如下,并结合文献探讨其诊断和治疗.
-
阴囊撕裂伴睾丸脱位1例报告
创伤性睾丸脱位是男性泌尿生殖系统较为少见的一种损伤,其多发生于青壮年,合并阴囊撕裂实属罕见.作者于2005年5月收治1例,报告如下.
-
1例罕见的AZFb部分缺失的少精子症
Y染色体上AZF区域的微缺失是临床上常见的无精子症和少精子症遗传学改变,因此对其检测已成为生殖中心的常规检测项目.到目前为止,基因型-表型虽说不是特别清楚,但基本的轮廓已经勾画出来:AZFa缺失的患者表现为唯支持细胞综合症(Sertoli cell only syndrome,SCOS);AZFb缺失的患者表现为精子成熟障碍,主要停滞在精母细胞阶段;这两个区域缺失的患者睾丸中都没有精子发现;AZFc的缺失从精子数目正常到精子数目减少直至SCOS.AZFb部分缺失的病人十分罕见.我们报告1例AZFb部分缺失的少精子症的患者.
-
勃起功能障碍患者不能坚持服用万艾可的原因探讨
万艾可(枸橼酸西地那非)自从2000年7月在中国上市以来,为国内成千上万的勃起功能障碍(ED)患者带来了福音,其肯定的疗效得到了广大医学专家和患者的广泛认同,但临床工作中也有相当一部分患者在服用有效后不再坚持服用,我们对2002年9月~2004年9月部分病例作以总结,并分析原因如下.
-
前列腺炎患者阴道加德纳菌及其他病原微生物感染状况
阴道加德纳菌(Gardnerella vaginalis,Gv)是Gardner和Duke于1955年从女性阴道炎者病灶部分离到的棒状杆菌.国外学者认为Gv是女性细菌性阴道病的重要病原体之一.
-
虎杖丹参饮治疗免疫性不育男性的临床研究
目的:探讨中药"虎杖丹参饮"治疗免疫性不育男性的临床疗效,为临床采用中医药治疗免疫性不育男性提供一种有效方法. 方法:将符合纳入病例标准的90例患者随机分成两组,治疗组60例,采用口服"虎杖丹参饮"治疗;对照组30例,采用口服泼尼松治疗,分别治疗3个月,观察两组治疗前后临床症状改善、免疫指标[血清抗精子抗体(AsAb),精浆AsAb]、精液质量指标(液化时间、活力、活动率、密度、畸形率等)的变化,并对上述结果进行统计学分析. 结果:①治疗组AsAb总转阴率明显优于对照组(P<0.01),其中血清AsAb转阴率疗效更好;②治疗组临床治愈率及总有效率明显优于对照组(P<0.01),治疗后的中医症状积分明显低于对照组(P<0.01),治疗组在改善临床症状方面明显优于对照组(P<0.01),尤以改善腰膝酸软、会阴睾丸坠胀、性欲强烈、局部疼痛症状明显;③治疗组治疗后精子活力、活动率明显优于治疗前(P<0.01),精子密度明显优于治疗前(P<0.05),而治疗前后的精液量、液化时间、精子畸形率及pH值没有明显差异(P>0.05). 结论:"虎杖丹参饮"治疗免疫性不育男性的疗效明显优于泼尼松."虎杖丹参饮"能较好地提高AsAb转阴率,改善临床症状和精子质量,且无明显不良反应."虎杖丹参饮"是治疗免疫性不育男性的有效方法.
-
第10届亚太地区性医学年会纪要
第10届亚太性医学会(Asia pacific society for sexual medicine,APSSM)年会于2005年10月4日~8日在澳大利亚凯恩斯市举行,本次大会包括12场全体会议,4场专题讨论和13场研究论文交流会.除亚太国家的性医学专家外,同时邀请了北美、欧洲的著名专家作大会专题发言.本次会议选举产生了新一届理事会,日本大阪大学的奥山明颜教授当选为本届理事会主席,我国北京大学男科中心的辛钟成教授和华中科技大学同济医学院附属同济医院的刘继红教授当选为理事.本次大会对相关议题进行了广泛交流,我们对其主要议题和共同关注的问题进行了整理,简介如下.
-
口服伐地那非联合中药疏肝活血汤治疗勃起功能障碍的疗效观察
勃起功能障碍(erectile dysfunction,ED)是成年男性一种常见疾病.估计全世界范围内超过1.5亿的男性有不同程度的ED.我们于2005年2月~2006年4月应用德国拜耳公司生产的伐地那非(商品名:艾力达)联合中药疏肝活血汤治疗ED,取得满意疗效.现报告如下.
年 | 期数 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |
2000 | 01 02 03 04 |
1997 | 01 02 03 04 |
1996 | 01 02 03 04 |
1995 | 01 02 |