中国中医眼科杂志
Chinese Journal of Chinese Ophthalmology 중국중의안과잡지
- 主管单位： 国家中医药管理局
- 主办单位： 中国中医科学院
- 影响因子： 0.47
- 审稿时间： 1-3个月
- 国际刊号： 1002-4379
- 国内刊号： 11-2849/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
益气养阴经验方治疗非增生型糖尿病视网膜病变的临床研究
目的 观察在视网膜光凝的基础上,联合服用益气养阴经验方对中、重度非增生型糖尿病视网膜病变的临床疗效.方法 证属气阴两虚、血瘀阻络的中、重度非增生型糖尿病视网膜病变患者80例(80只眼),随机分为治疗组和对照组,各40例(40只眼).两组均予次全视网膜光凝或标准全视网膜光凝治疗,治疗组加服益气养阴经验方,以4周为1个疗程,共3个疗程.同期比较两组患者视力、眼底、黄斑中心平均厚度以及血清TNF-α、IL-6水平的变化.结果 3个疗程后治疗组的黄斑中心平均厚度以及血清TNF-α、IL-6水平均较治疗前降低(P<0.05),并好于同期对照组(P<0.05).治疗组的眼底疗效及中医证侯疗效(87.5%和87.5%)好于对照组(67.5%和50.0%)(P<0.05).两组治疗后的视力改善情况无明显差异(P>0.05).结论 益气养阴经验方联合视网膜光凝治疗中、重度非增生型糖尿病视网膜病变效果优于单纯光凝治疗,疗效差异可能与该组方下调患者血清炎症因子水平有关.
-
益气活血利湿汤联合雷珠单抗玻璃体腔注射对糖尿病性黄斑水肿的疗效观察
目的 探讨益气活血利湿汤联合雷珠单抗玻璃体腔注射对糖尿病性黄斑水肿的疗效.方法 将70例糖尿病性黄斑水肿患者按照随机数字表法分为观察组和对照组,每组35例.观察组予益气活血利湿汤联合雷珠单抗玻璃体腔注射治疗,对照组予雷珠单抗玻璃体腔注射治疗,分别于治疗前及治疗4周和8周,采用对数视力表检测视力,裂隙灯显微镜联合前置镜检查眼底,荧光素眼底血管造影(FFA)检查黄斑荧光渗漏,光学相干断层扫描(OCT)测量黄斑厚度,彩色多普勒超声诊断仪检测视网膜中央动脉收缩期峰值血流速度、舒张末期血流速度和阻力指数.结果 治疗8周后观察组患者的总有效率为88.57%,明显高于对照组65.71%,差异有统计学意义(χ2=5.185,P=0.023).治疗4周后两组患者的视力有所提高,8周后视力进一步提高,且观察组患者的视力优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).治疗4周和8周后,观察组的黄斑渗漏率53.97%(34/63)、22.22%(14/63)显著低于对照组75.41%(46/61)、44.26%(27/61),差异有统计学意义(P<0.05).治疗后黄斑视网膜厚度较治疗前降低,治疗4周后两组患者的视网膜厚度变薄,治疗8周后黄斑厚度进一步变薄,且观察组患者的黄斑厚度低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).治疗后4周和8周,两组患者的视网膜中央动脉均表现为视网膜中央动脉收缩期峰值血流速度增加,且观察组优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).结论 益气活血利湿汤联合雷珠单抗玻璃体腔注射治疗糖尿病性黄斑水肿,可提高患者的视功能和临床疗效,减轻视网膜黄斑水肿,改善视网膜血液循环.
-
LipiView眼表面干涉仪在睑板腺功能障碍诊断中的应用价值
目的 探讨LipiView眼表面干涉仪在睑板腺功能障碍(MGD)诊断中的作用.方法 2016年12月—2017年2月在兰州市第一人民医院眼科就诊的MGD患者47例(76只眼),同期纳入健康志愿者56例(92只眼)作为对照.所有受检者填写快速干眼评估问卷(SPEED)计算评分,并采用LipiView眼表面干涉仪测定泪膜脂质层厚度(LLT)和不完全眨眼(PB)比例.比较MGD组及对照组SPEED评分、LLT以及PB比例的差异,并对各指标结果进行相关性分析.结果 MGD组SPEED分值为8.00(7.00,10.00),对照组SPEED分值为0.00(0.00,0.35);两组LLT厚度分别为56.00(42.00,80.75)nm和99.00(86.25,100.00)nm;两组PB比例分别为60.0%(50.0%,87.5%)和40.0%(20.0%,50.0%).MGD组的SPEED评分、PB比例明显高于对照组(P<0.001),LLT值明显低于对照组(P<0.001).相关性分析显示,MGD组LLT与PB比例呈弱的负相关(rs=-0.200,P=0.083),SPEED评分值与PB比例无明显相关性(rs=0.031,P=0.790).结论 LipiView眼表面干涉仪测得的LLT及PB比例在MGD眼与正常眼之间有明显差异,可以作为MGD诊断与病情评价的重要参考.
-
单襻人工晶状体悬吊术在晶状体半脱位中的应用
目的 探讨单襻人工晶状体悬吊术联合缓慢超声乳化、眼前段玻璃体切割术治疗晶状体半脱位的临床应用可行性.方法 回顾性病例分析.晶状体半脱位患者16例,晶状体脱位范围为1~3个象限,晶状体核硬度在III级以下;术前视力≤0.05者3只眼,0.05~0.1者7只眼,0.1~0.3者6只眼.手术方法:撕囊后,chop钩辅助顶住脱离侧囊袋口边缘,采用缓慢囊袋内超声吸除晶状体核;黏弹剂辅助下吸净晶状体皮质;前段玻璃体切割外溢的玻璃体及游离的囊膜以及残余晶状体皮质;单襻人工晶状体悬吊.术后随访6个月.结果 手术过程顺利,术中未发现晶状体核下沉及脉络膜上腔出血等复杂并发症.术后视力均有不同程度的提高,至术后6个月时,视力≤0.05者1只眼,0.05~0.1者3只眼,0.1~0.3者5只眼,>0.3者7只眼.术后散光范围1.00~3.00 D,术后6个月时柱镜度≤1.00 D者3只眼,>1.00~≤2.00 D者1只眼,>2.00~≤3.00 D者1只眼,大部分患者可通过戴镜获得良好的矫正视力.术后角膜内皮丢失可控,末次复诊角膜内皮计数1300~2000 mm-2,角膜内皮丢失率14%±3%.术后未出现视网膜脱离、药物不可控制的继发性青光眼、角膜内皮失代偿等严重术后并发症.结论 单襻人工晶状体悬吊术,在联合缓慢超声及眼前段玻璃体手术方式后,其手术安全性是可控的,同时可获得较好的临床效果.
-
彩色多普勒超声在泪道炎症疾病诊断中的应用价值
目的 分析泪道炎症疾病的彩色多普勒超声(CDFI)影像特点,探讨CDFI在诊断此类疾病时的应用价值.方法 泪道炎症疾病患者26例,均为单眼患病,泪小管炎患者9例,慢性泪囊炎14例,急性泪囊炎3例.应用彩色多普勒超声仪扫查泪小管、泪囊(线阵探头频率11.43 MHz),测量泪小管管径并探查血流信号,结合临床表现对超声结果进行总结分析.结果 泪小管炎表现为泪管增厚、增粗、回声不均匀,前后径5.0~6.1 mm,平均5.43 mm,上下径5.1~6.3 mm,平均5.82 mm,增粗的泪小管局部彩色血流信号增多,合并泪道结石时,泪小管内见强回声区.慢性泪囊炎者泪囊壁增厚,泪囊内探及液暗区,泪囊内脓液显示为弱回声光点,泪囊壁血流信号增多.急性泪囊炎者泪囊壁增厚明显,泪囊区见囊实性不均质回声,泪囊壁彩色血流丰富.结论 彩色多普勒超声作为一种无创、简捷的检查手段对正常泪小管、泪管炎症、泪囊炎症、鼻泪管不通液体积存情况显像清晰,可为临床诊断提供确切诊断依据.
-
23G与20G玻璃体切除术治疗增生型糖尿病视网膜病变的临床观察
目的 在联合术前眼内注射雷珠单抗及术中眼内全视网膜光凝(PRP)基础上,比较20G与23G玻璃体切除术治疗增生型糖尿病视网膜病变(PDR)的手术效果.方法 PDR患者88例(98只眼),随机分为20G组40例(48只眼)和23G组44例(50只眼).玻璃体切除术前1周行眼内注射雷珠单抗,术中行全视网膜光凝,术后随访3个月.以手术时间,术中出血情况、术后佳矫正视力(BCVA)、眼压、新生血管消退情况、患者满意度为指标,比较两组差异.结果 20G组与23G组的平均手术时间分别为(85.00±25.00)min,(60.00±19.00)min,23G组较20G组明显缩短(P<0.05).两组术中增生膜表面再出血的情况相当,均各有2只眼.20G组术前、术后1周、1个月、3个月的BCVA(LogMar视力)分别为1.4±0.02,0.68±0.04,0.54±0.04,0.54±0.03;23G组的BCVA分别为1.6±0.04,0.61±0.01,0.54±0.02,0.58±0.02.两组术后BCVA均较术前提高(P<0.05),但组间差异无统计学意义(P>0.05).20G组与23G组术后1周、1个月、3个月的眼压分别为(12.8±1.8)mm Hg和(12.4±1.2)mm Hg;(15.9±2.2)mm Hg和(16.5±1.0)mm Hg;(16.9±2.6)mm Hg和(16.6±2.1)mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa),差异均无统计学意义(P>0.05).两组术后1个月荧光素眼底血管造影(FFA)检查,新生血管未完全消退者20G组有2只眼,23G组有3只眼.23G组术中及术后满意度好于20G组(P<0.05).结论 在联合术前眼内注射雷珠单抗及术中PRP基础上,20G与23G两种玻璃体手术治疗PDR均有较好的效果.与20G比较,23G玻璃体手术的操作时间更短,患者术中、术后的不适感更为轻微,满意度更好.
-
腹针为主联合玻璃酸钠滴眼液治疗围绝经期干眼的疗效分析
目的 探讨腹针为主联合玻璃酸钠滴眼液分证论治围绝经期干眼的临床疗效.方法 随机对照临床研究.2016年1月至2016年12月在我院门诊就诊的围绝经期干眼患者60例,随机分为治疗组和对照组各30例,均取单眼为观察眼.对照组予玻璃酸钠滴眼液,治疗4周;治疗组在对照组的治疗基础上加用腹针为主的针刺治疗,治疗4周.以主观症状评分(眼干涩、视疲劳、异物感、灼热感)、角膜荧光素染色(FL)评分、泪膜破裂时间(BUT)及Schirmer I试验(SIT)结果为观察指标,比较两组治疗前后的疗效差异.结果 两组治疗前观察眼的主观症状评分及FL评分、BUT、SIT数值接近,差异均无统计学意义(P>0.05).治疗结束后,两组各项主观症状评分、FL评分较治疗前下降(P<0.05),BUT、SIT数值较治疗前增加(P<0.05),治疗组好于对照组(P<0.05).结论 腹针为主联合玻璃酸钠滴眼液的方法,在改善围绝经期干眼主观症状及客观指标方面均明显好于单纯玻璃酸钠滴眼液疗法.
-
滋阴补肾片对干性年龄相关性黄斑变性生存质量影响的研究
目的 评价滋阴补肾片对干性年龄相关性黄斑变性(AMD)患者视觉相关生存质量的影响,探讨干性AMD患者较佳眼佳矫正视力(BCVA)、较差眼BCVA、中心视野缺损、中医症状评分与视觉相关生存质量之间的相关性.方法 前瞻性随机临床研究.符合中西医纳入标准的干性AMD患者40例纳入研究,进行较佳眼BCVA、 较差眼BCVA、 中心视野检测、 中医症状评分以及采用美国国立眼科研究院视功能问卷(NEI-VFQ-25)中文版进行视觉相关生存质量的评估.给予滋阴补肾片口服治疗3个月.治疗后再次行NEI-VFQ-25问卷.通过Spearman秩相关分析统计生存质量得分与视力、中心视野缺损、中医症状评分之间的相关性.统计患者治疗前后生存质量量表总得分及11个分量表(包括总体健康、总体视觉、眼部疼痛、近距活动、远距活动、社会功能、心理健康、角色困难、依赖性、色觉、周边视觉)的得分,分析治疗前后的差异.结果 干性AMD患者VFQ-25总得分是55.7±17.5,总得分与较佳眼BCVA呈正相关(rs=0.491,P=0.008);与较差眼BCVA不相关(rs=0.230,P=0.621);总得分与中心视野缺损呈负相关(rs=-0.541,P=0.034);总得分与中医症状评分负相关(rs=-0.445,P=0.014).治疗前后各分量表比较,"总体视觉""眼部疼痛""近距活动""社会功能""心理健康""色觉""周边视野"和"依赖性"分量表得分有所提高(P<0.05),其他分量表得分无明显变化(P>0.05).结论 NEI-VFQ-25量表在干性AMD患者中医药治疗疗效评价中应用可行,与患者视力、视野、中医症状积分均有相关性.滋阴补肾片能提高干性AMD患者的视觉相关生存质量.
-
2型糖尿病发生视网膜病变的中医证候特征分析
目的 探讨2型糖尿病发生视网膜病变的中医证侯特点,指导糖尿病性视网膜病变(DR)的中医防治.方法 2型糖尿病患者295例,根据眼底表现分为DR组和非DR组,规范收集中医四诊资料并进行证素判定,基于差异性对两组患者的中医症状及中医证素进行分析.结果 1.中医症状:DR组中医四诊信息频次高的10个症状依次分别是:倦怠乏力、少气懒言、性欲减退、咽燥口干、齿松动脱发、腰膝酸痛、视物昏花、肢体困重、目睛干涩、夜尿频多.非DR组频次高的10个症状依次是:倦怠乏力、咽燥口干、性欲减退、腰膝酸痛、齿松动脱发、肢体困重、口干口苦、目睛干涩、健忘、自汗.与非DR组相比,DR组少气懒言、小便黄赤、周身浮肿的发生率明显高于非DR组(P<0.05),而自汗、头晕眼花、五心烦热、喘促气短、健忘、口苦口干症状的发生率则明显低于非DR组(P<0.05).2.证素:DR组证素频次由高至低依次为:气虚、阴虚、血虚、阳虚、血瘀、热盛、痰浊、气滞、湿热.非DR组的结果依次为:阴虚、气虚、阳虚、血瘀、血虚、湿热、痰浊、气滞、热盛.DR组阴虚、湿热证素发生率明显低于非DR组(P<0.05).结论 比较而言,2型糖尿病发生DR者的虚证表现更为广泛,热盛的表现也更为明显.
-
中西医结合治疗眼内炎后视神经萎缩1例
视神经萎缩是临床常见的致盲性眼病, 是多种眼及全身病变所致视神经损伤的终结局, 治疗困难. 我们曾收治1例胰腺炎导致重症感染性眼内炎后的视神经萎缩患者, 经中西医结合治疗后视功能取得较好效果,现将治疗过程报告如下.
-
梅毒性视神经病变1例
梅毒引起的视神经病变是梅毒感染后中枢神经系统的并发症之一,发病率低,可以不伴有临床其它症状及体征, 患者通常不会主动提供梅毒感染有关病史,极易被误诊,今遇1例,报道如下.
-
白血病患者双眼先后发生视网膜中央动脉阻塞1例
患者男,73岁,2016年9月18日因右眼突然视力下降9d来我院就诊. 发病前无明显诱因, 无眼红、畏光、流泪,否认外伤史.检查:视力右眼无光感,左眼0.5;眼压正常;双眼房角开放;双眼眼前节无明显异常.右眼瞳孔直接对光反射消失,间接对光反射存在;眼底检查见视网膜呈橘黄色,视盘水肿、边界不清,黄斑区呈樱桃红,视网膜动脉变细,静脉高度迂曲扩张,动静脉管径比1:3,视网膜动静脉呈节段性血柱;后极部视网膜散在点状、小片状出血,颞上分支静脉旁可见一较大的类圆形出血灶,中间白心.左眼眼底检查可见视盘水肿、出血,边界不清,黄斑中心凹光反射存在, 后极部视网膜散在类圆形出血灶(图1a,图1b). OCT:右眼黄斑区视网膜内层细胞性水肿,视盘水肿;左眼黄斑区视网膜内层未见明显细胞性水肿,视盘周围出血,视盘外各象限视网膜神经纤维层厚度正常(图2a,图2b).FFA:右眼造影后期视盘呈边界不清的强荧光, 视网膜动脉远端充盈缺损,管径极细,静脉逆行充盈,黄斑区大片低荧光.左眼视盘荧光增强,颞上及下方线状出血遮蔽荧光(图3a,图3b).全身检查:血压138/79 mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa),轻度贫血貌,全身皮肤黏膜无出血,淋巴结未扪及肿大,肝脾肋下未触及. 既往史:患者2年前于外院诊断为慢性粒细胞性白血病,有输血史,现口服达沙替尼50 mg,日1次,靶向治疗. 否认高血压、糖尿病、冠心病等慢性病史. 血常规检查:白细胞计数10.14×109/L,红细胞3.02×1012/L,血红蛋白94 g/L,血小板计数105×109/L, 中性粒细胞8.97×109/L,红细胞压积29.4%.根据患者的眼科相关检查,此时患者右眼已经发生了视网膜中央动脉阻塞, 而左眼眼底尚无明显视网膜中央动脉阻塞表现.
-
鬼针草水提物对雄激素缺乏性干眼大鼠泪液分泌和泪腺炎症的影响
目的 研究鬼针草水提物对雄激素缺乏性干眼大鼠泪液分泌和泪腺炎症的影响,并探讨其作用机制.方法 24只雌性Wistar大鼠随机分为4组,每组6只.正常对照组无任何处理;生理盐水组予生理盐水灌胃,非那雄胺组予非那雄胺灌胃,鬼针草治疗组予非那雄胺和鬼针草提取物灌胃,均连续4周.实验前、实验后7 d、14 d、21 d及28 d进行泪液分泌量、泪膜破裂时间和角膜荧光素染色检测.实验后28 d后处死实验动物,采用细胞因子抗体芯片技术及Western blot分析泪腺和角膜炎症因子变化,并对泪腺进行组织病理观察.结果 非那雄胺给药14 d后可有效诱导大鼠干眼,与正常对照组比较,非那雄胺组大鼠的泪液分泌量明显减少,泪膜破裂时间明显缩短,角膜荧光素染色评分明显增加,泪腺组织可见大量的炎症细胞浸润.鬼针草治疗组大鼠的泪液分泌量、泪膜破裂时间及角膜荧光素染色情况均明显好于非那雄胺组,其泪腺结构较完整,未见明显的炎症细胞浸润.细胞因子抗体芯片和Western blot结果显示,非那雄胺组的促炎症因子白细胞介素-1β(IL-1β)、IL-6和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)以及抗炎细胞因子IL-4、IL-10的表达水平均高于正常对照组.与非那雄胺组相比,鬼针草治疗组的IL-1β,Fas配体(FasL)及TNF-α表达水平明显降低.结论 鬼针草水提物能有效改善雄激素缺乏性干眼大鼠的泪液分泌,稳定泪膜,并能抑制泪腺组织炎症反应.
-
补肾养血明目方对ARPE-19细胞氧化损伤的保护机制研究
目的 探讨补肾养血明目方对氢醌(hydroquinone,HQ)诱导的人视网膜色素上皮细胞(ARPE-19)氧化损伤的保护机制.方法 采用HQ制作ARPE-19细胞氧化应激损伤模型,分为正常对照组,模型组,空白肠吸收液组,预防给药组和治疗给药组.分别采用TUNEL技术观察细胞凋亡情况,免疫组化技术检测8-羟基脱氧鸟苷(8-OHdG)的表达情况,化学发光法测定细胞内ATP含量,荧光法测定活性氧(ROS)水平,化学比色法检测细胞中超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)含量.结果 与氧化损伤模型组相比,补肾养血明目方可减少ARPE-19细胞凋亡,抑制细胞内ATP的水平下降,减少ROS的生成,减少RPE细胞8-OHdG阳性表达率,提高抗氧化酶(SOD和GSH-Px)的含量.结论 线粒体保护是补肾养血明目方发挥抗HQ诱导的ARPE-19细胞氧化损伤的重要途径.
-
调脂药在糖尿病视网膜病变治疗中的基础与临床研究进展
糖尿病视网膜病变发生与血脂水平异常有着密切联系.应用调脂药可对血-视网膜屏障起到保护作用,减轻血管内皮细胞损伤,减少视网膜炎症反应,有助于控制糖尿病视网膜病变的发展.在该病的临床治疗过程中,通过检测血脂指标,对于血脂水平异常的糖尿病视网膜病变患者应用调脂药进行辅助治疗,可以更好的控制糖尿病视网膜病变,减少由此造成的视力损伤.本文就调脂药在糖尿病视网膜病变治疗中的基础与临床研究进展进行了综述.
-
电针治疗外展神经麻痹研究进展
通过中国知网、维普中文期刊数据库和PubMed数据库查阅相关文献,从电针针刺方法、电针参数选择及可能作用机制方面,对近年来电针治疗外展神经麻痹进行概括、总结、分析.结果表明电针作为针灸疗法的一个重要分支,是治疗该病的主要方法.存在的主要问题是电针刺激眼外肌的参数选择不统一、参数量化不充分,未能筛选出电针佳参数组合;电针治疗该病的作用机制尚不明确.建议今后提升研究水平,探求眼外肌佳电针刺激参数组合,并加强疗效机制方面的研究,寻找有价值的观察指标.
-
陈旧性泪小管断裂的手术治疗现状
陈旧性泪小管断裂是指一期未能修复或未能成功修复的泪小管断裂类型.通常其伤情复杂,治疗困难.近年来对于它的手术治疗的研究引起了眼科医生的关注,取得了较大进展.本文综述陈旧性泪小管断裂的常见类型、手术方法及其适应证、临床应用情况及目前存在的问题.
-
探讨《中医眼科六经法要》的气化理论
在眼科临床中,总会有一小部分患者仅仅只有症状而无体征,使医生无法作出令人信服的解释,更无法施以恰当的诊治.对此,中医眼科名家陈达夫教授在《中医眼科六经法要》中多次从气化的角度分析了类似的情况,提出合理的解释和高效的诊治方法,为后世提供了宝贵的见解和经验.本文对该书中相关的气化理论进行了总结和探讨,并附验案一例.
-
谢立科"祛积通络法"治疗视网膜静脉阻塞经验
视网膜静脉阻塞(RVO)是常见的可致盲视网膜血管疾病,其病因复杂,可引起不可逆视力损害.谢立科主任医师综合分析本病中医病因病机、西医发病机理及其主要病理,提出"络损积阻"的病机学说,治疗上主张祛积通络,自拟祛积通络方治疗本病有较好效果,本文对其经验进行总结,并附临床医案例予以说明.
-
2017年中国民族医药学会眼科分会会议纪要
中国民族医药学会眼科分会2017年度学术交流会、小儿眼病中西外治学习班及内蒙古自治区蒙中医院眼科医生培训班于2017年7月8日-9日在美丽的青城呼和浩特胜利召开.此次会议由中国民族医药学会主办,中国民族医药学会眼科分会、内蒙古自治区蒙中医药管理局和内蒙古国际蒙医医院承办.有来自全国各地的200余名眼科医师参加本次会议.会议开幕式由内蒙古国际蒙医医院副院长斯庆格主持,内蒙古国际蒙医医院乌兰院长、党委书记毕力格,内蒙古蒙中医药管理局石海燕处长,中国民族医药学会副秘书长刘玉玮等领导参加开幕式并致辞.乌兰院长强调近几年国家大力扶持民族医药,民族医药进入发展的春天,我们要把握天时地利人和的时机,大力发展蒙医蒙药,借助中国民族医药学会的平台,使我们的蒙医眼科得到更好的发展. 毕力格书记为广大与会医生介绍了内蒙古国际蒙医医院及眼科概况,对参会医生的到来表示了欢迎.
关键词：
| 年 | 期数 |
| 2019 | 01 |
| 2018 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2017 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2016 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2015 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2014 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2013 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2012 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2011 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2010 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2009 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2008 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2007 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2006 | 01 02 03 04 |
| 2005 | 01 02 03 04 |
| 2004 | 01 02 03 04 |
| 2003 | 01 02 03 04 |
| 2002 | 01 02 03 04 |
| 2001 | 01 02 03 04 |
| 2000 | 01 02 03 04 |
| 1999 | 01 02 03 04 |
